지난해 NSW 교도소 내 원주민 사망자 수 역대 최고 기록, 옹호 단체들은 올해 상황이 더 악화될 것을 우려
독점 보도: Karlene Whitton 씨는 아들 Matthew Roberts 씨가 수감 3개월 만에 스스로 목숨을 끊었다고 전했습니다. ” 경고: 이 기사는 사망한 호주 원주민의 사진과 이름이 포함되어 있습니다. 최신 뉴스 이메일, 무료 앱 또는 일일 뉴스 팟캐스트를 구독하세요.
First Nations 옹호 단체들은 이번 달 두 명의 남성이 사망한 이후, New South Wales 주의 교도소 내 원주민 사망자 수가 지난해 세운 역대 최고 기록을 경신할 수 있다고 경고합니다. Bundjalung, Yaegl 및 Gamilaroi 출신이자 두 어린 아들의 아버지인 27세 Matthew Roberts 씨는 지난 3월 구금된 후 7월 7일 Lithgow 교정 시설 내에서 스스로 목숨을 끊었습니다. 또 다른 21세의 First Nations 남성이 일주일 후 Clarence 교정 시설에서 사망했습니다.
계속 읽기...
출처 및 인용
1 출처더 많은 기사
정보공개 청구 결과, 디즈레이리 사진 등 의회 소장 예술품 다수 분실 확인
• Press Association은 2024년 이후 공공 소장품 중 분실된 65개 품목의 목록을 전달받았습니다. • 정보공개(FoI) 청구 결과, 영국 의회 당국이 벤자민 디즈레이리의 사진, 윌리엄 윌버포스의 판화 초상화, 바바라 캐슬의 풍자 만화 등을 분실한 것으로 드러났습니다.
원문 읽기 · theguardian.com패스트 패션 거물 Shein, 홍콩 시장 데뷔하며 270억 달러 기업 가치 목표
• 저가 의류 판매로 유명한 이 온라인 리테일러는 환경 발자국에 대한 조사 속에 이전 추정치보다 기업 가치가 급격히 하락했습니다. • 패스트 패션 리테일러인 Shein은 월요일, 오랫동안 기다려온 상장을 통해 그룹 가치를 약 270억 달러로 평가받으며 9월 1일 홍콩 증권거래소에 데뷔할 예정이라고 밝혔습니다.
원문 읽기 · theguardian.com영국 중등학교 대부분이 건강 식단 규정 위반하고 있다는 보고서 결과 발표
• 무상 학교 급식 확대 직전, 아침 식사로 사탕과 감자칩이 제공되는 등의 '충격적인' 규정 위반 사례들이 적발되었습니다. • 한 보고서에 따르면, 잉글랜드 중등학교의 4분의 3이 감자튀김, 햄버거, 해시브라운을 너무 자주 제공하거나 아침 시간에 사탕과 감자칩을 내놓는 등 학생들에게 제공되는 음식에 관한 규정을 위반하고 있습니다.
원문 읽기 · theguardian.com베를린 흑인 어린이 수영의 날 취소, 인종 관련 수영장 갈등의 최신 사례가 되다
• 독일 수도 베를린의 야외 수영장에서 흑인 어린이들에게만 전용 오후 시간을 제공하려던 계획을 우익 세력들이 포착했습니다. • 이번 행사는 지역 극장이 마련한 야외 수영장에서 흑인 어린이들과 그 가족들이 함께하는 나들이가 될 예정이었습니다.
원문 읽기 · theguardian.com미국 영토, 태평양 심해 광물 채굴 탐사하려는 트럼프 계획에 반발
• 미국 정부 기관이 북마리아나 제도와 괌 연안의 수백만 헥타르 해저 구역에 대한 임대 계획을 발표했습니다. • 트럼프 행정부가 핵심 해양 광물 통제권을 두고 중국과 경쟁하는 가운데, 마리아나 해구 인근 수백만 헥타르의 해저를 심해 탐사를 위해 임대하려는 미국 정부의 계획이 태평양 내 미국 영토들의 반대에 부딪혔습니다.
원문 읽기 · theguardian.com영국 생산성, 공식 통계보다 빠르게 성장하고 있다는 싱크탱크 분석
• Resolution Foundation은 영국 경제가 마침내 2008년 금융 위기의 그림자에서 벗어나고 있을 가능성이 있다고 시사했습니다. • Resolution Foundation의 분석에 따르면, 경제 건강 상태의 핵심 지표인 영국의 생산성이 공식 수치보다 더 강력하게 성장하고 있는 것으로 나타났습니다.
원문 읽기 · theguardian.com버넘, 우크라이나 방문하며 키이우의 장거리 미사일 역량 강화 약속
• 총리는 독립기념일 방문을 통해 Storm Shadow 부품에 관한 기밀 정보 공유를 발표할 예정입니다. • Andy Burnham 총리는 총리 취임 후 첫 해외 방문으로 월요일 키이우를 찾아, 우크라이나의 독자적인 장거리 미사일 제조 역량을 강화하겠다고 발표할 예정입니다.
원문 읽기 · theguardian.com정부, 펍 및 호텔 사업세 평가의 공정성 강화 다짐
• 이번 검토는 2029년 다음 재평가일 전까지 잉글랜드와 웨일스의 환대 산업 시설을 위한 시스템 개선 방안을 모색할 예정입니다. • Andy Burnham이 어려움을 겪고 있는 영국의 환대 산업 부문을 지원하라는 거센 요구에 직면한 가운데, 정부는 잉글랜드와 웨일스의 펍 및 호텔에 대한 사업세 평가를 “더 공정하게 만들 것”이라고 약속했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com루이지애나주에서 희귀 뇌 먹는 아메바 감염으로 8세 소녀 사망
• 보건 당국은 러스턴 출신의 릴리언 스마트(Lillian Smart)가 Lake Claiborne에서 수영한 후 치명적인 Naegleria fowleri에 감염된 것으로 보인다고 밝혔습니다. • 루이지애나주의 한 8세 소녀가 Lake Claiborne에서 수영한 뒤, 보통 치명적인 것으로 알려진 희귀 뇌 먹는 아메바에 감염되어 사망했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com기니 수도의 쓰레기 매립지 산사태로 30명 사망, 정부 발표
• 서아프리카 국가인 기니의 수도 코나크리(Conakry)에 위치한 쓰레기 매립지가 폭우 후 붕괴되었으며, 장관이 막 이전하겠다고 약속했던 곳입니다. • 일요일 정부 발표에 따르면, 밤새 내린 폭우로 거대한 쓰레기 매립지가 붕괴하며 인근 텐트와 판자집들을 덮쳐 30명이 사망했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com호주 뉴스 라이브: 상어 공격 피해자, '매우 힘들었던' 회복 후 기부자들에게 감사 인사; 펭귄 퍼레이드 독감 예방 접종
• Leah Stewart는 시드니 Coogee beach에서 백상아리의 공격을 받아 팔을 잃었습니다. • 오늘 실시간 뉴스를 확인하세요. 속보 이메일, 무료 앱 또는 일일 뉴스 팟캐스트를 이용하실 수 있습니다.
원문 읽기 · theguardian.comReform UK, 해외 출생 영국 시민권자의 공공주택 우선순위 하향 조정 계획
• Farage 대표가 이끄는 Reform UK가 월요일에 발표할 제안에 따르면, 해외에서 출생한 영국 시민권자들은 공공주택 배정을 위해 더 오래 기다려야 할 것입니다. • Nigel Farage의 정당은 런던에서 열리는 기자회견에서 이 정책을 발표할 예정입니다.
원문 읽기 · theguardian.com