BAE, 구호 항공기 지원 중단 결정으로 £120m 소송 직면

• 단독 보도: 이번 위원회 설립은 배심원 재판을 대폭 줄이겠다는 래미의 계획이 인종 및 계급적 편향을 증가시킬 것이라는 비판 속에 추진되었습니다. • 최초의 흑인 법무부 장관(Lord Chancellor)인 데이비드 래미와 잉글랜드 및 웨일스의 최고 법관인 수 카(Sue Carr) 대법관은 소수 민족 및 노동자 계층 변호사의 사법부 진출을 가속화하기 위한 계획을 수립하고 있습니다.

이스라엘에 의해 구금되었던 Global Sumud 함대의 친팔레스타인 활동가들 중 11명의 호주인이 포함되었습니다. 오늘의 실시간 뉴스를 확인하세요. 좋은 아침입니다. 금요일이 되었습니다. 오늘의 뉴스를 전해드릴 Nick Visser입니다. 주요 소식은 다음과 같습니다: 11명의 호주인을 포함해 Global Sumud 함대에 탑승했던 428명의 활동가들이 이번 주 초 구금된 후 이스라엘 당국에 의해 석방되었습니다. 호주 활동가 중 한 명은 약 80시간 동안 구금되었으며 음식과 물을 제공받지 못했다면서도, "이는 팔레스타인 사람들이 겪는 일에 비하면 아무것도 아니다"라고 말했습니다. 계속 읽기...

• 도널드 트럼프 대통령이 장남 도널드 트럼프 주니어의 결혼식 초대를 고려하며, '이란 문제와 다른 일들이 있다'고 말했습니다. • 뮤지컬 <마이 페어 레이디>의 알프레드 둘리틀은 '시간 맞춰 교회에 가게 해주오'라고 노래했지만, 도널드 트럼프에게 결혼식 참석은 단순한 일이 아닙니다. 심지어 그것이 아들의 결혼식일 때조차 말입니다.

오스카 수상 배우 루피타 뇽오가 크리스토퍼 놀란 감독의 'The Odyssey' 각색판에서 자신의 역할에 대해 제기된 극우 세력의 비판에 대응했습니다.

• 환경 보호론자들은 개체 수 반등으로 인해 수천 마리의 야생마가 공원에 남을 수 있도록 허용하는 유지 구역(retention zones)에 대한 재검토가 필요하다고 주장합니다. • 최신 조사 데이터에 따르면, New South Wales 정부가 2025년에 항공 도태를 중단한 이후 Kosciuszko 국립공원의 야생마 개체 수가 수천 마리 증가한 것으로 추정됩니다.

트럼프 대통령은 해당 리얼리티 스타를 '열렬한 Maga 지지자'라고 칭했으나, 딥 블루(민주당 강세) 지역인 이곳에서 그의 지지는 도움보다 방해가 될 가능성이 큽니다.

• 정책 고문 Jen Reed는 기술 기반 학대가 '점점 더 만연해지고 있다'고 말하며 가정폭력법(Domestic Abuse Act)에 이를 포함시킬 것을 촉구했습니다. • 상원 특별위원회는 가정폭력법이 위치 추적이나 숨겨진 스토커웨어(stalkerware)와 같은 기술 기반 학대의 위험성을 충분히 인식하지 못하고 있다는 보고를 받았습니다.

• 이번 승인은 ‘Arc de Trump’로 불리는 프로젝트의 중요한 진전이며, 해당 구조물은 알링턴 국립묘지 인근에 세워질 예정입니다. • 목요일, 트럼프 대통령이 임명한 위원들로 구성된 예술위원회(Commission of Fine Arts)는 도널드 트럼프가 제안한 워싱턴 DC 내 250피트 높이의 개선문 설계안을 승인했습니다.

잉글랜드, 웨일스, 스코틀랜드를 대상으로 업데이트된 이번 실무 지침은 탈의실 관련 내용도 포함하며 대법원 판결을 따른 것입니다. • 평등 감시 기구의 새로운 실무 지침에 따르면 잉글랜드, 웨일스, 스코틀랜드의 단성 화장실과 탈의실에서 트랜스젠더 남성과 여성은 제외되어야 합니다. • 하지만 오랫동안 기다려온 이번 지침은 생물학적 성별에 따른 서비스를 이용하고 싶지 않은 사람들을 위해 사업자와 서비스 제공자가 성중립 화장실과 같은 실질적인 대안을 제공해야 한다고 명시했습니다.

• 햄프셔에서 발생한 별개의 사건들에서 소년들이 10대 피해자들을 물리적으로 제압한 뒤 공격 장면을 촬영함 • 햄프셔의 10대 소녀 두 명을 대상으로 흉기를 이용한 강간 및 기타 심각한 성범죄를 저지른 혐의로 유죄 판결을 받은 10대 소년 3명이 구금형을 면했다. 판사는 "이 아이들이 불필요하게 범죄자로 낙인찍히는 것을 피해야 한다"고 밝혔다.

영국 최대 규모의 경찰 조직인 런던 경시청(Met)은 Palantir만이 필요한 요구 사항을 충족할 수 있는 유일한 기업이라고 주장합니다. 하지만 이것이 수반되는 논란을 감수할 만큼의 가치가 있을까요?

• 사라 켈렌은 의원들에게 유죄 판결을 받은 성범죄자가 "나를 성적, 심리적으로 학대했으며... 가스라이팅을 했다"고 말했습니다. • 제프리 엡스틴의 오랜 조수 중 한 명이 의회 인터뷰에서 자신이 성범죄자의 공범이었다는 사실을 강력히 부인하며, 고인이 된 이 금융업자로부터 "성적, 심리적 학대"를 당했다고 주장했습니다.