독일의 고래 '티미' 구조를 위한 바지선 투입 승인
- 수의사들은 뤼베크 인근에서 한 달 동안 좌초된 고래가 이송 가능한 상태라고 밝혔으며, 이번 구조 작업은 두 기업가의 후원으로 진행됩니다.
- 독일 당국은 발트해 연안에서 한 달 넘게 좌초되어 있는 혹등고래를 구조하기 위한 새로운 시도를 승인했습니다.
- 본래 서식지에서 멀리 떨어진 뤼베크 시 인근 모래톱에 밀려온 이 13미터(40피트) 길이 고래의 생존 투쟁은 독일 전역의 관심을 끌었습니다.
출처 및 인용
1 출처더 많은 기사
고위 공무원, '말보다 행동하는 사람' 보상 위해 사상 처음으로 성과급 도입
• 고위 공무원들은 새로운 제도를 통해 예외적인 성과에 대해 사상 처음으로 보너스를 받게 되며, Darren Jones 내각사무처 장관은 이를 통해 "말하는 사람이 아닌 행동하는 사람"에게 보상하겠다고 밝혔습니다. • 총리 비서실장을 겸임하고 있는 Jones 장관은 대부분의 공무원이 3.5%의 임금 인상을 받게 되지만, 고위 공직자의 경우 기본 인상분은 2.5%로 하며 나머지 1%는 최고 성과자를 위한 보너스로 유보하는 공직 사회 '재편' 계획을 발표했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com런던 경시청과 Palantir의 갈등, 공공 서비스 AI 활용의 핵심 쟁점 부각
영국 최대 규모의 경찰 조직인 런던 경시청(Met)은 Palantir만이 필요한 요구 사항을 충족할 수 있는 유일한 기업이라고 주장합니다. 하지만 이것이 수반되는 논란을 감수할 만큼의 가치가 있을까요?
원문 읽기 · theguardian.com제프리 엡스틴의 조수, 공범 혐의 강력 부인하며 본인이 학대당했다고 주장
• 사라 켈렌은 의원들에게 유죄 판결을 받은 성범죄자가 "나를 성적, 심리적으로 학대했으며... 가스라이팅을 했다"고 말했습니다. • 제프리 엡스틴의 오랜 조수 중 한 명이 의회 인터뷰에서 자신이 성범죄자의 공범이었다는 사실을 강력히 부인하며, 고인이 된 이 금융업자로부터 "성적, 심리적 학대"를 당했다고 주장했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com미 대법원, 지적 장애인 사형 집행하려는 앨라배마주의 청구 기각
법원은 살인죄로 기소된 수감자가 사형 집행 대상에서 제외된다는 사법적 판단에 대해 제기된 주의 이의 신청을 기각했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com이탈리아 경찰, 음악 금지 규정으로 믹 재거 참석 파티 중단시켜
• Rolling Stones의 프런트맨이 영화 촬영 종료를 축하하던 Stromboli 섬에서는 수요일에 음악 재생이 금지되어 있습니다. • 이탈리아의 한 섬에서 경찰이 믹 재거가 참석한 파티를 중단시켰는데, 그 이유는 수요일에 음악이 금지되어 있기 때문입니다.
원문 읽기 · theguardian.com노동당 당대표 경선 전망, 경쟁자들의 서로 다른 면모 드러내
정당이 선거적 딜레마에 빠진 가운데, Burnham과 Streeting의 최근 입장은 좌파와 우파라는 정형화된 틀을 깨뜨리고 있습니다. 노동당은 지난 2주 동안 세 가지의 평행 세계에 존재하는 것처럼 보였습니다. 경제 호재와 이주자 수 감소라는 좋은 소식을 축하하며 다음 선거에서 싸우겠다고 여유 있게 주장하는 총리가 있는 반면, 그를 실각시키려는 당의 의지가 공존하고 있습니다. 계속 읽기...
원문 읽기 · theguardian.com에볼라: DRC, 우간다 또는 남수단 여행자에 대한 미국의 입국 금지는 ‘해결책이 아니다’
Africa CDC는 제한 조치가 공중보건 위험을 증가시키고 글로벌 보건의 ‘더 깊은 구조적 불평등’을 부각시킬 수 있다고 말합니다.
원문 읽기 · theguardian.com미 국토안보부, ICE 제보 사이트 패러디한 코미디언에 대해 경보 발령
• 미 국토안보부(DHS)는 이민자 제보라고 믿는 일반인들과의 통화 영상을 제작해 화제가 된 Ben Palmer에 대해 전국 법 집행 기관에 'Bolo'(수배 경보)를 발령했습니다. • 이번 경보의 대상인 Ben Palmer는 내슈빌 기반의 스탠드업 코미디언이자 프랭크스터로, 반이민 제보 패러디 웹사이트를 제작했습니다.
원문 읽기 · theguardian.comTui, 성추행 의혹 제기된 'Married at First Sight' 후원 중단
• 여행 기업 Tui가 Panorama의 보도를 통해 프로그램 출연 남성들에 대한 여성 3명의 의혹이 제기된 후 파트너십을 종료했습니다. • 여행사 Tui는 영국 및 호주 버전의 Channel 4 프로그램인 'Married at First Sight' 후원을 중단했는데, 이는 이전 시즌 출연자들이 강간 및 성추행 의혹을 제기했기 때문입니다.
원문 읽기 · theguardian.com워싱턴 대사관을 갑작스럽게 떠난 외교관, 국왕으로부터 훈장 받아
찰스 국왕은 미국 방문 후, Peter Mandelson의 대행을 맡았던 James Roscoe에게 LVO 훈장을 수여했다.
원문 읽기 · theguardian.com버지니아 판사, 교사 총격 사건 관련 교감 기소 내용은 기각
• Ebony Parker 교감은 2023년 교사를 총격해 부상을 입힌 6세 남학생에 대한 경고를 무시했다는 혐의를 받았습니다. • 버지니아주 판사는 6세 학생이 학교에 총기를 가져왔다는 경고에 적절한 조치를 취하지 않아 2023년 교사가 부상을 입은 사건과 관련해, 초등학교 교감을 기소한 사건을 기각했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com새로운 체중 감량 주사제, 시중의 다른 비만 치료제보다 뛰어난 효과 보여
Eli Lilly는 대규모 retatrutide 임상 시험 참여자들이 다른 체중 감량 약물에 비해 훨씬 더 많은 체중을 감량했다고 밝혔습니다.
원문 읽기 · theguardian.com