영국 농민들, 가뭄 지속으로 인한 식량 부족 가능성 경고
- 밀의 높이가 평소의 절반 수준에 그쳤으며, 농민들이 작물을 최대한 살리기 위해 분투하는 가운데 잉글랜드 전역에서 역대 가장 이른 수확이 이루어지고 있습니다.
- National Farmers’ Union 회장은 잉글랜드 일부 지역의 극심한 가뭄으로 인해 특정 식품의 부족 현상이 발생할 수 있다고 경고했습니다.
- 전국 각지의 농장들이 겨울 동안 홍수를 겪으며 파종에 큰 어려움을 겪었으며, 현재는 가뭄으로 인해 관수가 제한되면서 잉글랜드 많은 지역에서 용수 확보에 어려움을 겪고 있습니다.
출처 및 인용
1 출처더 많은 기사
클리블랜드 경찰, 이후 2세 여아를 살해한 남성을 체포하지 못해
• 소아성애자가 접촉 금지 명령을 위반한 후 여자친구의 딸을 살해하고 성폭행함 • Teesside crown court에 따르면, 클리블랜드 경찰은 한 소아성애자가 접촉 금지 명령을 위반했음에도 불구하고 그를 체포하지 못했으며, 그로부터 18개월 후 그는 여자친구의 2세 딸을 살해하고 성폭행함
원문 읽기 · theguardian.com7월 영국 전력 믹스 내 태양광 비중 역대 최고치 기록
• 태양광 발전소와 옥상 패널이 그리드의 14.4%를 담당했으며, 이는 신규 설치 급증 수치를 나타냅니다. • 가계들이 에너지 비용 절감을 위해 옥상 패널을 도입함에 따라, 7월 영국의 그리드에 공급된 태양광 에너지는 역대 어느 달보다 많았습니다.
원문 읽기 · theguardian.com번햄, 아동 성범죄자 출소 방지에 집중... 가석방 계획 논의 마지막 날 접어들어
• 장관들이 피해자 대표 및 지원 서비스와 면담한 후 검토 작업이 막바지에 이르렀습니다. • 앤디 번햄(Andy Burnham)은 정부의 조기 석방 계획의 일환으로 아동 성범죄 가해자들의 출소를 막는 데 집중하고 있으며, 어떤 흉악범을 제외할지에 대한 긴급 논의가 마감 시한까지 이어지고 있습니다.
원문 읽기 · theguardian.com내셔널 갤러리 보안 요원들이 '2등 시민'처럼 차별받고 있다고 큐레이터 주장
단독: 주로 소수 민족 배경을 가진 외주 보안 요원들이 주로 백인 직원들을 위한 직원 허브 출입을 금지당함
원문 읽기 · theguardian.com알란 존스, 시드니에서 강제추행 및 성적 접촉 혐의 재판 시작
• 85세의 전 방송인 알란 존스가 6명의 고소인으로부터 제기된 22개 혐의를 받고 있으며, 재판은 4개월간 진행될 것으로 예상됩니다. • 전 방송인 알란 존스의 강제추행 및 성적 접촉 혐의에 대한 세간의 관심이 높은 이번 재판은 월요일 시드니 Downing Centre 지방 법원에서 시작되며, 76명의 증인이 출석할 예정입니다.
원문 읽기 · theguardian.com지난해 NSW 교도소 내 원주민 사망자 수 역대 최고 기록, 옹호 단체들은 올해 상황이 더 악화될 것을 우려
독점 보도: Karlene Whitton 씨는 아들 Matthew Roberts 씨가 수감 3개월 만에 스스로 목숨을 끊었다고 전했습니다. “매일 밤 그 장면이 떠오릅니다.” 경고: 이 기사는 사망한 호주 원주민의 사진과 이름이 포함되어 있습니다. 최신 뉴스 이메일, 무료 앱 또는 일일 뉴스 팟캐스트를 구독하세요. First Nations 옹호 단체들은 이번 달 두 명의 남성이 사망한 이후, New South Wales 주의 교도소 내 원주민 사망자 수가 지난해 세운 역대 최고 기록을 경신할 수 있다고 경고합니다. Bundjalung, Yaegl 및 Gamilaroi 출신이자 두 어린 아들의 아버지인 27세 Matthew Roberts 씨는 지난 3월 구금된 후 7월 7일 Lithgow 교정 시설 내에서 스스로 목숨을 끊었습니다. 또 다른 21세의 First Nations 남성이 일주일 후 Clarence 교정 시설에서 사망했습니다. 계속 읽기...
원문 읽기 · theguardian.com아테네의 가방 속에서 스코틀랜드 여성 시신 발견, 남성 체포
그리스 경찰은 26세의 외국인 남성이 폐건물에 Elisabeth-Jane Ross의 시신을 유기한 것으로 보고 있다고 밝혔습니다.
원문 읽기 · theguardian.com‘부패의 악취’: 파라지, 2024년 선거 수개월 전 정치 복귀 관련 거래 체결 보도
• 사건의 타임라인에 대해 상충하는 보도가 나오자 노동당 의장이 Reform UK가 ‘지저분한 협약’을 맺었다고 비난했습니다. • Nigel Farage가 총선 수개월 전 Reform UK의 리더로 복귀하기 위해 비밀 거래를 했다는 보도가 나오자, 노동당은 Reform UK가 “부패의 악취” 속에 운영되고 있다고 밝혔습니다.
원문 읽기 · theguardian.com중동 갈등과 세제 변경의 여파로 호주 전역의 집값 하락
• Cotality 데이터에 따르면 브리즈번, 애들레이드, 퍼스의 집값이 하락했으며, 전국 주택 가격 중앙값은 3월 정점 대비 약 19,000달러 낮아졌습니다. • 최신 Cotality 데이터에 따르면 시장 침체가 호주 전역으로 확산되면서 5월 이후 전국 대부분 지역의 가격이 하락한 것으로 나타났습니다.
원문 읽기 · theguardian.com‘타이거 맘’ 루시 파월, 노동당의 직업 기술 강화 추진에 대해: ‘모두를 위한 야망이다’
신임 교육부 장관은 학교가 학문적 우수성과 기술적 숙련도를 동시에 추구할 수 없다는 비판론자들의 주장은 ‘잘못된 절충’이라고 말했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com국경 월경의 혼돈 뒤에 남은 세우타 거리의 모로코인들의 불확실한 처지
• 이번 주 스페인 영토인 세우타로 진입한 5만 명 이상의 사람들 중 일부가 그들의 여정과 앞으로의 전망에 대해 이야기합니다. • 4일 전, 유세프 엘 압바스는 7년 전 잃어버린 삶을 되찾을 기회를 보았습니다. 약 400명의 사람들이 모로코에서 북아프리카 해안의 이웃 스페인 enclave인 세우타로 헤엄쳐 들어갔다는 소식이 전해졌습니다. 세우타는 스페인 본토에서 지브롤터 해협을 사이에 두고 약 12마일(19km) 떨어져 있습니다.
원문 읽기 · theguardian.com