1972년 Springhill 총격 사건에서 British 군인들이 통제력을 잃었다고 inquest는 판결했습니다
Coroner는 Troubles 기간 중 Belfast에서 발생한 사건으로 사망한 민간인 5명 중 누구도 총격의 대상이 되어서는 안 되었다고 말했습니다. 1972년 Northern Ireland에서 민간인 5명을 사살할 당시 British army 군인들이 “통제력을 잃었으며” “합리적이지 않은” 무력을 사용했다고 inquest 판사가 판결했습니다. 1972년 7월 9일 서부 Belfast의 Springhill과 Westrock 지역에서 총격이 가해졌을 당시 희생자 중 4명(10대 2명, 6남매의 아버지, 가톨릭 신부)은 아무런 위험이 되지 않았다고 Mr Justice Scoffield 판사는 목요일에 밝혔습니다. Continue reading...
출처 및 인용
1 출처더 많은 기사
실시간 업데이트: 이란, 미국의 새로운 공격 시 '전쟁 지형' 확대 경고
• 이란은 일요일, 미국이 새로운 공격을 감행할 경우 전쟁의 지형을 확대하고 다양한 무기를 사용할 것이라고 경고했습니다. • 테헤란의 수석 협상가는 호르무즈 해협의 봉쇄를 해제하기 위해 중재자들을 통해 워싱턴에 조건을 전달했다고 밝혔습니다.
원문 읽기 · cbsnews.com세계 정상들 UN 회의 집결, 전쟁·폭주하는 AI·기후 충격이 핵심 의제로 부상
• 세계 정상들이 글로벌 갈등, 인공지능(AI), 그리고 기후 충격 문제를 다루기 위해 이번 주 UN 연례 회의에 모입니다. • UN은 지난 12개월 동안 재정난을 겪으며 인도적 지원과 평화 유지 활동의 예산을 삭감해야 했습니다.
원문 읽기 · the-independent.com
The Independent세계 외교 최대 행사인 UN 총회에서 기대할 수 있는 것들
• 수백 명의 외교관과 세계 지도자들이 이번 주 뉴욕에 위치한 UN 본부에 UN 총회를 위해 모입니다. • 이 행사는 세계 외교 분야에서 가장 큰 연례 회의입니다.
원문 읽기 · cnn.com세계 지도자들, UN에서 전 세계적 전쟁의 구름과 AI 공포에 직면
• 전 세계적인 갈등과 인공지능(AI)에 대한 우려 속에 세계 지도자들이 이번 주 유엔(United Nations) 연례 회의를 위해 모입니다. • 유엔은 지난 12개월 동안 재정적 어려움을 겪었으며, 이로 인해 인도적 지원과 평화 유지 활동의 감축이 불가피했습니다.
원문 읽기 · apnews.com바브엘만데브 위기: 서아시아의 새로운 지정학적 발화점
• 후티 반군이 사우디아라비아를 압박하고 이란의 지역 전략에 발맞추기 위해 바브엘만데브 해협의 봉쇄 조치를 단행했습니다. • 이번 봉쇄로 인해 해당 해협을 통과하는 사우디아라비아의 원유 수출이 차단되었습니다.
원문 읽기 · hindustantimes.com전쟁, 통제 불능의 AI, 기후 충격에 직면한 지구, UN에서 세계 정상들 회동
• 세계 정상들이 글로벌 갈등, 인공지능 및 기후 변화 문제를 논의하기 위해 이번 주 United Nations에 모입니다. • UN은 지난 12개월 동안 재정난을 겪으며 인도적 지원과 평화 유지 활동의 감축이 불가피했습니다.
원문 읽기 · pbs.org
PBS국제 평화의 날, 호소와 현실 사이의 벌어지는 간극에 주목
• 세계는 계속되는 글로벌 전쟁과 사회적 위기 속에서 9월 21일 국제 평화의 날을 맞이합니다. • Abdullah Kanaan 예루살렘 사무국 사무총장은 공식적인 평화의 언어와 전쟁이라는 인도적 현실 사이에 점점 더 큰 격차가 벌어지고 있다고 밝혔습니다.
원문 읽기 · menafn.com유엔 총회, 익숙한 위기와 새로운 갈등, 그리고 AI에 맞서다 - The New York Times
• 유엔 총회가 지속되는 글로벌 위기와 새로운 갈등, 그리고 인공지능의 부상 문제를 다루기 위해 소집되었습니다. • 현재 유엔은 두 임기를 마치고 물러나는 António Guterres 사무총장의 후임자를 찾고 있습니다.
원문 읽기 · nytimes.com세계 평화의 날: 미국과 이스라엘 전쟁의 그림자 아래 놓인 글로벌 이상
• 국제사회는 글로벌 안보 위기와 갈등이 고조되는 가운데 9월 21일 세계 평화의 날을 맞이했습니다. • 현재 중동 지역은 확산되는 전쟁과 관련하여 국제적 우려가 집중되는 주요 중심지입니다.
원문 읽기 · iqna.ir
IQNA전쟁, 분열, 걷잡을 수 없는 AI 및 기후 충격 속 세계 지도자들 UN서 회동 - ABC7 New York
• 세계 지도자들이 이번 주 UN에 모여 글로벌 갈등, 정치적 분열, 인공지능 및 기후 변화 문제를 논의합니다. • UN은 지난 12개월 동안 재정적 어려움을 겪으며 인도적 지원과 평화 유지 활동의 감축이 불가피했습니다.
원문 읽기 · abc7ny.com
ABC7 New YorkUN 총회: 전쟁, 지정학적 분열, AI 및 기후 변화가 글로벌 협력을 시험대에 올리다 - CNA
• 약 130명의 국가 원수 및 정부 수반들이 글로벌 협력 방안을 논의하기 위해 뉴욕에서 열리는 UN 총회 고위급 주간에 모입니다. • 중국과 브라질을 포함한 여러 국가의 지도자들은 이전부터 이러한 연설을 분쟁 종식을 목표로 하는 이니셔티브를 시작하는 플랫폼으로 활용해 왔습니다.
원문 읽기 · channelnewsasia.com이번 주 유엔에 세계 지도자들이 집결하며 알아두어야 할 점
• António Guterres 유엔 사무총장이 자신의 마지막 유엔 총회를 위해 이번 주 뉴욕으로 돌아왔습니다. • 이번 모임은 우크라이나와 중동에서 계속되는 전쟁과 관련해 외교적 노력이 난항을 겪고 있는 가운데 개최됩니다.
원문 읽기 · npr.org