미주리주 선거구 획정 관련 법원 판결 충돌, 11월 선거 위협 | First Thing
한 법원 명령으로는 새로운 연방 하원 선거구를 사용할 수 없고, 또 다른 명령으로는 기존 선거구를 사용할 수 없게 되었습니다. 또한, 도시 공간을 기후 휴식처로 바꾸고 있는 유럽의 설계자들에 대한 소식입니다.
좋은 아침입니다. 상반된 법원 판결로 인해, 어느 정당이 팽팽하게 나뉜 의회의 주도권을 잡을지 결정할 11월 중간선거를 두 달도 앞두고 미주리주의 하원 선거가 불확실성에 빠졌습니다. 보수 성향의 Brett Kavanaugh 대법관은 공화당에 유리하도록 Donald Trump의 지지를 받아 재획정된 하원 선거구 지도를 11월에 사용하게 해달라는 미주리주 당국자들의 긴급 요청을 거부했습니다. 하지만 미주리주 연방법원 판사의 판결은 주 정부가 기존의 하원 선거구 지도를 사용하는 것을 일시적으로 막았습니다.
왜 선거구 지도를 두고 법적 분쟁이 일어났을까요? 미주리주 대법원은 이전에 새로운 지도가 유권자의 승인 또는 거부 절차를 거쳐야 한다고 판결했으며, 이는 11월 선거 전까지는 해당 지도를 사용할 수 없음을 의미합니다. 대통령과 공화당원들은 이 결정에 분노했으며, Trump는 이를 "끔찍하고, 터무니없으며, 위헌적"이라고 불렀습니다.
공화당에 유리하게 설계된 지도의 주요 변경 사항은 무엇인가요? 수정된 지도는 캔자스시티의 오랜 민주당 하원 의원인 Emanuel Cleaver가 보유한 제5 선거구를 겨냥했습니다. 캔자스시티의 일부 지역을 공화당 의원들이 대표하는 인접 두 선거구로 재배치하고, Cleaver 의원의 남은 지역을 동쪽의 농촌 공화당 지역까지 길게 확장했습니다.
영국 총리는 무엇이라고 말했나요? Andy Burnham은 Guardian 기고문을 통해 끔찍한 고통이 계속되는 상황을 "방관하지 않겠다"고 밝혔으며, 영국이 너무 오랫동안 "반이스라엘적이라는 비난을 받을까 두려워" 행동하기를 주저해 왔다고 말했습니다. 그는 "우리가 취하는 조치들은 불법 정착촌을 겨냥하고 이스라엘 정부가 방향을 바꾸도록 압박을 가하는 것
출처 및 인용
1 출처더 많은 기사
사무총장 대변인실 일일 언론 브리핑
• 중앙아프리카공화국의 UN 안정화 임무단은 무장 단체의 공격 이후 Am-Dafock 지역이 점진적으로 일상으로 복귀하고 있다고 보고했습니다. • 이번 폭력 사태로 29명이 사망했으며, 수단 접경 지역 인근 주민 17,000명 이상이 피난길에 올랐습니다.
원문 읽기 · press.un.orgDelta Energy 계약으로 본 아프가니스탄 내 페르시아만 국가 및 서방의 영향력 논란 – DID PRESS AGENCY
• 탈레반 광업 및 석유부(Ministry of Mines and Petroleum)는 카불에서 사우디아라비아 기업인 Delta Energy와 대규모 석유 및 가스 탐사 및 생산 계약을 체결했습니다. • 이번 계약은 아프가니스탄 내 에너지 자원의 탐사와 생산에 중점을 두고 있습니다.
원문 읽기 · en.didpress.com
DID PRESS AGENCY리즈 트러스, '콘크리트 성장' 발언으로 유명한 방송인 채널에서 팟캐스트 재개
• 해당 팟캐스트는 인종차별적 게시물이 페이스북 페이지에 올라와 TalkTV에서 해고된 Mike Graham의 YouTube 사이트에서 진행될 예정입니다. • 리즈 트러스는 지난해 팟캐스트를 시작하며, 자신을 "파괴하려 했던" "딥 스테이트(deep state)"에 맞서 "반혁명」을 일으키겠다고 선언했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com독일 총리, 극우 AfD가 ‘인종 청소’ 꾀하고 있다고 비난
• 독일의 Friedrich Merz 총리는 주 선거에서 극우 성향의 민족주의 정당인 Alternative für Deutschland (AfD)가 충격적인 승리를 거둔 후, 이들의 ‘리마이그레이션(remigration)’ 추진이 “인종 청소”를 꾀하는 것이라고 비난했습니다. • 일요일 Saxony-Anhalt에서 발생한 충격적인 결과 이후 처음으로 가진 공개 대면 자리에서, Merz 총리는 격렬한 의회 토론을 통해 AfD가 대규모 추방이라는 인종차별적 캠페인으로 독일 경제의 핵심 축 중 하나를 파괴하려 한다고 주장했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com‘그들의 배가 가라앉고 있었습니다’: RNLI, 공격 속에서도 망명 신청자 구조 계속할 것을 다짐
• 자선 단체 RNLI는 소형 보트 구조 작업이 전체 업무의 아주 작은 부분임을 강조하며, 자원봉사자들이 극우 선동가들에게 학대받은 후 입장을 밝혔습니다. • 구명보트 자선 단체인 RNLI는 최근 세간의 주목을 받은 소형 보트 상륙 사건 이후 자원봉사자와 직원들에 대한 공격이 있었음에도 불구하고, 영국 해협에서 망명 신청자 구조를 계속하겠다고 다짐했습니다.
원문 읽기 · theguardian.comEU, 중국에 대응하기 위한 ‘유럽 제품 우선 구매’ 공공 조달 규칙 공개
• 당국 및 공공 기관들이 유럽산 제품과 서비스를 구매하도록 권고하되, 구속력 있는 쿼터는 설정하지 않을 예정입니다. • 유럽연합(EU)은 중국의 경제적 영향력에 대응하기 위한 최신 노력의 일환으로, 공공 자금을 집행할 때 더 많은 역내 제품과 서비스를 구매하도록 장려할 방침입니다.
원문 읽기 · theguardian.com영국 장관들, 새로운 평등 부서의 핵심에 백인 노동자 계층 배치
• Bridget Phillipson 장관이 계급을 평등 의제의 핵심 요소로 삼는 새로운 부서의 창설을 발표할 예정입니다. • 영국 정부는 백인 노동자 계층의 불평등 해소를 우선순위로 두는 새 부서를 신설함으로써 계급 문제를 평등 의제의 중심에 두고 있습니다.
원문 읽기 · theguardian.com미국 보고서 경고: 전자 가격 표시기(ESL) 도입으로 일자리 감소 및 식료품 가격 상승 가능성
• AFL-CIO는 감시 가격 책정과 일자리 감축으로부터 소비자 및 노동자를 보호하기 위해 이러한 라벨의 사용 금지를 촉구했습니다. • 화요일에 발표된 보고서에 따르면, 미국 전역의 식료품점에 전자 가격 표시기가 보편적으로 도입될 경우 수만 개의 일자리가 사라지고 수십억 달러의 임금 손실이 발생하며, 식료품 비용은 더욱 상승할 수 있습니다.
원문 읽기 · theguardian.com중간선거 도박 속 RNC의 중심이 된 트럼프 – 미국 정치 라이브
• 대통령이 전례 없는 이번 집회 양일 모두 연설할 예정입니다 • 공화당 중간선거 컨벤션은 '트럼프식 화려한 전시'가 될 것이며, 이는 당 스스로가 위험을 감수하는 일이 될 것입니다
원문 읽기 · theguardian.com국토안보부 요원, 앨라배마에서 아동 강간 혐의로 기소
• 당국에 따르면 '아동 착취 사건에 직접 관여'했던 Kent Blacklidge가 지난주 자수했습니다. • 앨라배마주 당국은 화요일, "아동 관련 사건에서 정의를 구현하려 했던" 연방 법 집행 요원이 아동 강간 혐의로 기소되었다고 밝혔습니다.
원문 읽기 · theguardian.com미국 동맹국들, AI 속도 맞출 자원 부족... 펜타곤 고위 관리 밝혀
• Cameron Stanley는 ‘혁신적인’ AI 역량을 강조하며 워싱턴이 Nato 및 Five Eyes 파트너들과 협력하고 있다고 말했습니다. • 펜타곤의 최고 인공지능 책임자는 화요일, 미국의 가장 가까운 동맹국들이 미국 군대의 AI 도입 속도를 따라갈 자원이 부족하며, 워싱턴은 그들이 미국이 겪었던 시행착오를 피할 수 있도록 돕고 있다고 밝혔습니다.
원문 읽기 · theguardian.com