기괴한 정적과 ‘여전한 생존’: 철강 도시의 마지막 고로가 가동을 멈춘 후 벌어진 일

• 이 기사는 이란에서의 잠재적 군사적 실패가 전쟁과 외교적 개입에 대한 미국의 전략적 접근 방식을 근본적으로 변화시킬 것인지 살펴봅니다. • 과거 참전 용사와 유권자들이 이라크 및 아프가니스탄 전쟁의 막대한 비용에 대해 이전 정부들에 책임을 물었던 역사적 추세를 언급합니다.

• 상원 법안이 33대 4로 통과됨에 따라, 유권자들은 선호도 순으로 선 위(above the line)에 최소 5개 정당의 번호를 기입해야 합니다. • 의회가 그룹 투표 티켓(GVT) 제도를 폐지하기로 결정함에 따라 Georgie Purcell과 같은 주요 의원 및 기타 소수 정당 구성원들은 빅토리아주 상원 의석을 유지하기 위해 힘겨운 싸움을 벌이게 될 것입니다.

단독: Guardian이 휴가를 사용하는 경찰관들이 '조롱'받았다는 사실을 폭로한 후, 잉글랜드와 웨일스의 유급 휴가 기간이 2주로 늘어났습니다. • 잉글랜드와 웨일스의 경찰관을 위한 유급 출산 휴가가 두 배로 늘어납니다. 이는 지난해 Guardian이 육아를 위해 휴가를 낸 경찰관들이 "조롱과 소외"를 당했다는 사실을 밝힌 이후 결정된 조치입니다. • Shabana Mahmood 내무장관은 모든 경찰 부대의 유급 육아 및 입양 휴가 기간을 1주에서 2주로 확대했으며, 아버지의 휴가 기간을 어머니와 동일한 수준으로 높였습니다.

• 목요일 최고 38도에 달하는 고온 현상이 지속되고 산불로 인해 응급 서비스가 한계에 도달하고 있습니다. • 총리는 산불을 일으키고 영국 전역의 많은 지역을 가뭄에 빠뜨린 극심한 폭염에 대응하여 수요일 Cobra 비상 위원회 회의를 주재할 예정입니다.

오늘의 뉴스레터: 장관들이 교도소 과밀 수용 문제 해결을 위해 분투하는 가운데, 전문가들은 이번 위기가 누구를 수감하고 석방 후 어떤 조치를 취해야 하는지에 대한 근본적인 재고를 요구한다고 말합니다.

• 보수 기독교 성향의 자유당 내 그룹 회원들이 New South Wales주 600여 개 학교의 관리 기관이 지급한 컨설팅 비용으로부터 '리베이트'를 받았다는 내용이 조사에서 드러났습니다. • 컨설턴트이자 로비스트인 Jeremy Greenwood는 수요일, 부패방지독립위원회(Icac)의 Operation Rosny 청문회에서 3일째 증언을 이어갔습니다.

• 한 석사 과정 학생이 기후 위기가 코코아 식물에 미치는 영향을 강조하기 위해 1932년 이후 처음으로 100% 영국산 재료만 사용한 초콜릿 바를 만들었습니다. • 고(故) 여왕은 6살이었던 1932년에 제과업체 Rowntree’s로부터 초콜릿 바를 선물 받은 이후, 역사상 100% 영국산 재료로 만든 초콜릿 바를 먹어본 유일한 인물이었습니다.

• 기상 예보관들은 중국 수도 베이징에 24시간 동안 연평균 강수량의 3분의 1이 넘는 비가 내릴 수 있다고 경고했습니다. • 태풍 Dolphin의 잔재가 중국 북부와 중부 지역에 계속해서 폭우를 뿌리면서, 베이징의 홍수 및 산사태 위험 지역에서 수천 명의 주민이 대피했습니다.

• Rio Tinto는 지난 12월, 현재 전력 공급 계약이 종료되면 Tomago 알루미늄 제련소의 운영을 중단할 수 있다고 밝혔습니다. • Anthony Albanese 총리와 Chris Minns New South Wales(NSW) 주총리는 최대 25억 달러 규모의 계약을 통해 호주 최대 알루미늄 제련소에 대한 대규모 구제금융을 준비하고 있습니다.

• 싱크탱크 Verdant는 폭염으로 인한 비용이 2030년까지 연간 250억 파운드를 넘어설 수 있다고 경고하며, 노동 가능 최대 온도 설정과 도시 냉각을 위한 도시 재설계를 촉구했다. • 새로운 분석에 따르면, 올여름 반복된 쇠약성 폭염으로 인해 7월 말까지 영국 경제의 생산 손실액이 40억 파운드 이상에 달했을 가능성이 크다.

• 인간 세포로 배양한 오가노이드와 조직은 더 정확한 결과를 보장하며, Cambridge의 2,000만 파운드 규모 프로젝트를 통해 표준화된 모델이 구축될 예정입니다. • 의약품 테스트를 개선하고 약물 개발에 사용되는 동물 수를 줄이기 위해 NHS 환자의 세포로부터 초소형 인간 장기 및 기타 조직을 배양할 계획입니다.