반발 여론이 휩쓴 남아프리카공화국, 이민자들 사이의 ‘극심한 공포’

• 미국의 상당한 재정적, 군사적 지원에 힘입어 가자 지구에서의 이스라엘 군사 작전이 레바논, 이란, 걸프 지역으로 확대되었습니다. • 외교적 노력이 현재의 지역적 갈등 궤도를 중단시키지 못할 경우, 이러한 확대 양상은 장기적인 국제적 무질서를 초래할 위험이 있습니다.

• 볼로디미르 젤렌스키 대통령은 체르노빌 부지 인근의 사용후핵연료 시설을 겨냥한 것으로 추정되는 '비열한' 드론 공격을 규탄했습니다. • 젤렌스키 대통령은 핵 인프라에 대한 공격은 '완전히 받아들일 수 없는' 일이며, 무력 충돌 중 핵 안전을 위해 국제원자력기구(IAEA)가 제시한 '7가지 필수 핵심 원칙'을 위반하는 것이라고 밝혔습니다.

• 역사 깊으나 고전 중인 영국 기업 Tate & Lyle이 시카고 기반의 Ingredion과의 거래에 합의했으며, 이로 인해 전 세계적으로 약 500개의 일자리가 위태로워졌습니다. • Splenda와 같은 인공 감미료를 제조하는 FTSE 250 기업인 Tate & Lyle은 주당 615p의 가치로 평가되는 인수 조건에 합의했으며, 이는 인수 가능성 소식이 전해지기 전 주가보다 약 60% 높은 수준입니다. 이는 어려움을 겪고 있는 런던 증시에 또 다른 손실을 의미합니다.

• Apple과 Google 같은 기업들은 9월까지 관련 소프트웨어를 설치해야 하며, 그렇지 않을 경우 입법 조치에 직면할 것이라고 영국 총리가 밝혔습니다. • 키어 스타머 총리는 월요일, 테크 기업들이 스마트폰과 태블릿에 누드 감지 알고리즘이나 기타 기술적 솔루션을 활성화하여, 성인 인증을 받지 않은 사용자가 성기 사진을 촬영하거나 공유하는 것을 방지해야 한다고 말했습니다.

총리가 오늘 오전 정부의 기술 정책에 관한 연설을 할 예정입니다. 좋은 아침입니다. 오늘부터 2주 뒤면 앤디 버넘(Andy Burnham)이 메이커필드(Makerfield)의 새로운 국회의원으로 취임할 가능성이 매우 높아 보입니다. 보궐선거 승리가 확실한 것은 아니지만, 캠페인은 확실히 그에게 유리하게 흘러가고 있습니다. 키어 스타머(Keir Starmer)는 버넘이 노동당 당수로 자신을 대체하도록 그냥 물러나지 않겠다고 말해왔으나, 이러한 보고들은 상당한 회의론과 함께 받아들여지고 있습니다. 오늘 타임즈(Times) 1면에 인용된 익명의 장관은 현재 상황에 대해 더 현실적인 가이드를 제공합니다. 그들은 다음과 같이 말합니다: 키어는 이제 레거시 시대에 진입했다. 현재 모든 대화는 ‘메이커필드 선거 전에 무엇을 발표할 수 있는가?’에 집중되어 있다.

• 이번 결과로 모스크바의 경고에도 불구하고 유럽과의 통합을 심화하려는 니콜 파시냔 총리의 추진력이 강화되었습니다. • 아르메니아의 집권 친유럽 정당이 의회 선거에서 승리하며, 전통적 동맹국인 러시아에서 벗어나 유럽으로 방향을 전환하는 행보를 확고히 했습니다.

• 해수온 상승과 관련된 기록적인 개체 수 증가는 어민들에게 상반된 소식으로, 패류 어획량은 감소했으나 문어 어획량은 급증했습니다. • 연구에 따르면 작년 영국 남서부 해안에서 발견된 기록적인 수의 문어들이 이제 스코틀랜드와 웨일스까지 확산되어 어업 및 해양 생태계를 변화시키고 있습니다.

• 정부의 부문 규제 약속 이후 1년이 지났으나, ECB는 '눈에 보이는 진전 부족'과 '명확한 계획 부재'를 비판함 • 채무가 있는 영국인들로부터 연간 10억 파운드 이상을 회수하는 업계의 유해한 관행에 대한 우려 속에, 영국 정부가 채권추심원 의무 규제 계획을 지연시키고 있다는 비판을 받고 있음

• 수도에서 북쪽으로 100km 떨어진 우츠노미야의 경찰과 사냥꾼들이 평소 도쿄 인근에서 보기 드문 동물의 수색 작업을 재개했습니다. • 일본의 한 도시가 관내에서 처음으로 곰이 발견됨에 따라 관내 94개 모든 초·중·고교에 휴교령을 내렸습니다.

• 언론 매체들은 해당 남성의 이름을 공개해야 한다고 주장하며, 경찰이 ‘당혹감’으로부터 그를 보호하려 한다고 주장함 • 최신 업데이트를 위해 호주 뉴스 라이브 블로그를 팔로우하고, 무료 뉴스레터, 앱 또는 일일 뉴스 팟캐스트를 이용하시기 바랍니다

• 고위 의료진들은 10년 사이 10배 증가한 초과 사망자의 근본적인 원인을 해결하기 위한 대책 마련을 촉구하고 있습니다. • 통계에 따르면 영국에서 매월 1,300명 이상의 환자들이 A&E(응급실)의 긴 대기 시간으로 인해 불필요하게 사망하고 있으며, 이는 10년 만에 10배 증가한 수치입니다.