에어컨 없이 고통받은 가족들, 억만장자 소유 타워형 주거지에서 더 이상 수용되지 않기로
런던 남서부 Britannia Point의 일부 주민들은 여전히 '더위와 싸우고 있다'고 말합니다.
수요일 영국에 올해 네 번째 폭염이 덮치면서, Benice Bodah 씨와 세 명의 십대 아들들은 런던 남서부 자택에서 계속될 무더위에 대비했습니다. 이들의 침실 2개짜리 아파트에는 빌트인 에어컨이 설치되어 있지만, Colliers Wood의 Britannia Point에 임시 거처로 들어온 지 거의 3년 동안 에어컨은 간헐적으로만 작동했습니다. 48세의 Bodah 씨는 "쉽지 않았지만, 우리가 무엇을 할 수 있겠느냐"고 말했습니다.
Guardian지가 보도한 바에 따르면, 입주민들은 빌트인 에어컨이 그들을 위한 '편의시설로 제공되지 않았다'는 이유로 폭염 기간 동안 사용 금지 통보를 받았습니다. 이에 여러 지방 의회는 해당 유리 외벽 건물에 가족들을 긴급 거처로 수용하는 것을 중단하기로 합의했습니다. 이 19층 건물은 억만장자 부동산 재벌 Asif Aziz가 설립한 Criterion Capital의 소유입니다. 임시 임대 계약은 짧게는 몇 주에서 길게는 몇 년까지 지속되며, 런던 기반의 Aura Assets Management를 포함한 임대 대행사들이 개별적으로 관리하고 있습니다.
출처 및 인용
1 출처더 많은 기사
글로벌 브리프 - CPA
• 중국과 인도네시아는 아시아의 지정학적 경쟁 속에서 양국 관계를 강화하기 위해 군사 협력을 심화하고 기술, 에너지, 광물 분야의 전략적 유대를 확대하기로 합의했습니다. • 네덜란드 공영 방송사인 Avrotros는 유로비전 송 콘테스트(Eurovision Song Contest)의 독립적이고 중립적인 성격이 훼손되었다는 우려를 제기하며 2027년 대회 불참을 선언했습니다.
원문 읽기 · cpa.org.au미국의 새로운 제재 캠페인으로 이란 경제 위기
• 트럼프의 'Operation Economic Outcast'는 식료품 인플레이션이 급등함에 따라 많은 이란인을 더 깊은 빈곤으로 몰아넣을 것으로 예상됩니다. • 많은 이란인들에게 'Operation Economic Outcast'라 불리는 미국의 새로운 제재 캠페인은 자국의 암울한 경제 상황을 고려할 때 불필요해 보입니다.
원문 읽기 · theguardian.com후각 테스트: 어린이들에게 향기를 맡는 교육이 필요하다고 과학자 주장
단독: Will Tullett 박사는 향기에 대한 더 나은 이해가 웰빙과 세상에 대한 인식을 개선할 수 있다고 말합니다. • 후각 분야의 선도적인 역사학자는 어린이들이 향기를 맡는 것에 대해 더 나은 교육을 받아야 하며, 이것이 그들의 웰빙을 향상시키고 주변 세상을 이해하는 데 도움이 될 수 있다고 언급했습니다. • University of York의 Will Tullett 박사는 오염이 사람들의 후각 능력을 손상시키는 것으로 나타났으며, 마가린부터 자동차 내부, 심지어 우리 집까지 오늘날의 많은 물건과 물질들이 원래의 냄새를 잃고 합성 향료로 '재향료화'되었다고 말했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com장관들, 계획된 개편의 일환으로 사회적 이동성 감시 기구 폐쇄 검토
독점 보도: 노동당 의원들은 SMC가 실효성을 잃었으며 그 역할이 '정부의 핵심 기능이 되어야 한다'고 믿고 있습니다. 장관들은 정부의 사회적 이동성 감시 기구에 대해 더 강력한 권한을 부여하는 것부터 전면 폐지하는 것까지 포함하는 개편안을 검토하고 있습니다. 이번 조치는 2010년 Gordon Brown 정부 하에서 처음 구상된 Social Mobility Commission (SMC)가 제 역할을 하지 못하고 있다는 우려 속에 이루어졌습니다. 계속 읽기...
원문 읽기 · theguardian.comReform UK는 '끔찍한 여름'의 여파를 회복할 수 있을까?
Clacton, 자금 조달, 내부 분열 – 일련의 실수들로 점철된 시즌을 보낸 Reform UK가 다음 주 연례 컨퍼런스를 준비하고 있습니다.
원문 읽기 · theguardian.com자유민주당, 기후 위기 해결을 위한 초당적 논의 필요성 제기
• Andy Burnham은 극심한 폭염과 다가오는 '슈퍼 엘니뇨'에 대한 대응책 마련을 위해 합의를 모색해야 한다는 촉구를 받았습니다. • 자유민주당은 Andy Burnham이 다가오는 '슈퍼 엘니뇨'를 포함하여 악화되는 이상 기후에 대한 영국의 대응 방안을 논의하기 위해 초당적 회의를 소집해야 한다고 밝혔습니다.
원문 읽기 · theguardian.com런던의 사무실, 빈 상자들 그리고 10억 파운드 규모의 조세 회피 구멍
단독 보도: 비어 있는 오피스 빌딩을 둘러싼 법정 공방이 어떻게 널리 이용되는 조세 회피 수법을 끝낼 수 있는가
원문 읽기 · theguardian.com그랜드 캐니언, 돌발 홍수로 1명 사망 후 추가 폭풍 대비
• 국립공원 관계자들은 46세 남성의 시신을 수습했으며, 약 15명이 여전히 실종 상태이거나 소재 파악이 되지 않았다고 밝혔습니다. • 그랜드 캐니언 지역은 1명의 사망자와 약 15명의 실종자가 발생하고, 수많은 방문객이 대피하며 관광객과 주민을 위한 유일한 용수 파이프라인이 파괴된 돌발 홍수 이후, 월요일에 더 많은 비와 뇌우가 내릴 것에 대비했습니다.
원문 읽기 · theguardian.comUN 위원회, 국가들이 노예제 배상 고려할 법적 의무 있다고 밝혀
• 가이드라인에 따르면 국가들은 인종 차별의 유산을 해결하기 위해 '포괄적인 조치'를 시행해야 함 • UN 인종차별철폐위원회(CERD)는 국가들이 대서양 노예 무역에 대한 배상을 고려하고, 지속되는 인종 차별의 유산을 해결하기 위한 다른 조치들을 취해야 할 법적 의무가 있다고 밝혔음
원문 읽기 · theguardian.com미국 중심부의 한 마을, 서안지구 내 이스라엘 정착민의 폭력이 남의 일 같지 않은 이유
가자지구 전쟁과 서안지구의 폭력 사태가 아랍계 미국인 공동체가 번성한 오하이오주 Toledo의 거리에서도 재현되고 있습니다.
원문 읽기 · theguardian.com프랑스 고등학교, 마크롱의 휴대전화 금지 조치 시행 서둘러
• 노조는 금지 조치 시행에 시간이 걸릴 것이라고 말하는 가운데, 대통령은 주요 업적으로 15세 미만 사회관계망서비스(SNS) 금지를 추진하고 있습니다. • Emmanuel Macron 대통령이 어린이들의 스크린 타임을 줄이려 함에 따라, 프랑스 고등학교들은 이번 주 서둘러 승인된 휴대전화 사용 금지 조치를 시행하기 위해 분주히 움직이고 있습니다.
원문 읽기 · theguardian.com네팔, 매몰 추정자 구조를 위한 필사적인 노력 지속 | First Thing
• 전례 없는 얼음, 바위, 진흙 및 잔해의 범람으로 인한 사망자 수가 현재 900명을 넘어섰습니다. 또한, 명왕성의 행성 지위를 박탈한 것이 실수였을까요?
원문 읽기 · theguardian.com