주요 뉴스: 연방 대법원, 트럼프의 기관장 해임 권한 지지하나 우편 투표 건에서는 패소
Rebecca Slaughter 관련 사건의 판결로 행정부의 권한을 제한해 온 수십 년간의 선례가 뒤집혔습니다. 또한 태평양에서 8일간 표류하며 생존한 남성의 이야기도 함께 전해드립니다.
좋은 아침입니다. 어제 미국 연방 대법원은 Donald Trump와 향후 모든 대통령에게 독립 기관이나 위원회의 수장을 해임할 수 있는 권한을 부여함으로써, 행정부의 권한을 제한해 온 90년 동안의 법적 선례를 뒤집었습니다.
Trump는 Truth Social을 통해 이번 판결을 "큰 승리"라고 자축했지만, 노동 권익 옹호자, 노동조합 및 소비자 보호 단체들은 Trump v Slaughter 사건의 판결을 비판하며 미국 민주주의에 미칠 장기적인 영향을 경고했습니다. 지난 3월 해임된 연방거래위원회 위원 Rebecca Slaughter는 기자 회견에서 "오늘의 결정에 깊이 실망했다"고 밝혔습니다. 저희 칼럼니스트 Moira Donegan은 이번 법원의 판결이 다시 한번 의회의 권한을 약화시켰다고 분석합니다.
변호사들은 이번 판결에 대해 어떻게 말하고 있습니까? 조지타운 대학교 법학 교수 Stephen Vladeck는 다음과 같이 썼습니다. "미화할 여지가 없습니다. 이는 매우 중요한 판결입니다. Trump와 행정부의 거대한 승리이며, Trump의 임기가 끝난 후에도 정부 기능에 막대한 영향을 미칠 것입니다."
법원은 또 어떤 결정을 내렸습니까? 대법원은 전국 공화당원들과 Trump 행정부의 주장에 반대하여, 선거일 이후에 도착한 우편 투표지를 집계할 수 있도록 허용함으로써 10개 이상의 주 법을 유지했습니다. 또한, 스마트폰 위치 데이터를 포괄적으로 수집하는 광범위한 영장 집행 시 수정 헌법 제4조에 따른 개인정보 보호 조치가 필요하다고 판결했으며, 이는 이러한 집행을 위헌적 그물망 수사로 보는 비판론자들에게 힘을 실어주었습니다.
Trump와 Carroll은 어떻게 반응했습니까? 미국 대통령은 Truth Social에 "놀랍게도, 대법원이 나를 상대로 제기된 '가짜 사건'의 검토를 거부했다"고 적었습니다. Carroll의 변호사인 Roberta Kaplan 역시 판결에 대한 성명을 통해 "오늘의 대법원 결정은 Donald J Trump 대통령이 E Jean Carroll을 성추행하고 명예를 훼손했다는 배심원의 만장일치 평결을 최종적으로 확정 지은 것"이라고 밝혔습니다. 계속 읽어보기...
출처 및 인용
1 출처더 많은 기사
UN 총회 2026: 우크라이나·중동 전쟁 및 AI 리스크가 의제를 주도하는 가운데 트럼프 전 대통령 세계 무대 복귀 - The Economic Times
• 세계 정상들이 이번 주 뉴욕에서 열리는 UN 총회에 모여 중동 위기, 우크라이나 전쟁, 그리고 인공지능(AI) 리스크에 대해 논의합니다. • 도널드 트럼프 대통령이 총회에서 연설할 예정인 반면, 시진핑 중국 국가주석은 이번 행사에 참석하지 않습니다.
원문 읽기 · economictimes.indiatimes.com이란 갈리바프 의장, ‘미국 주도의 구질서 붕괴, 이슬람 국가들이 새로운 질서 구현해야’
• 모함마드 갈리바프 이란 국회의장은 미국 주도의 기존 세계 질서가 붕괴되었다고 밝히며, 이슬람 국가들이 새로운 질서를 구현할 것을 촉구했다. • 갈리바프 의장은 이러한 변화와 관련한 테헤란의 구체적인 메시지와 조건들이 중재자들을 통해 미국 측에 명확히 전달되었다고 언급했다.
원문 읽기 · hindustantimes.com세계 지도자들, 중동 및 우크라이나 갈등 속 UN에서 연설
• 세계 지도자들이 UN 총회에 모여 우크라이나와 중동의 고조되는 갈등과 인공지능(AI)으로 인한 위험 문제를 논의했습니다. • 이번 총회는 글로벌 불안정성 관리와 신흥 AI 기술이 제기하는 규제 과제에 초점을 맞췄습니다.
원문 읽기 · globalbankingandfinance.comMacklemore와 Ed Sheeran: 음악, 팔레스타인, 그리고 정치적 표현에 관한 논쟁 – Archyde
• Ed Sheeran의 현재 미국 투어는 예술, 액티비즘, 그리고 팔레스타인과 관련된 공적 논쟁 속으로 글로벌 팝 음악 산업을 끌어들였습니다. • 이 상황은 아티스트들이 양극화된 글로벌 갈등에 대해 정치적 입장을 표명하라는 대중의 압박을 점점 더 많이 받게 되면서 발생하는 문화적 충돌을 부각시킵니다.
원문 읽기 · archyde.com9월 19일: 이란 고위 관계자, 미국과의 협상을 위해 중재자들에게 조건 제시
• 이란 고위 관계자는 9월 19일, 미국과의 협상을 촉진하기 위해 중재자들에게 구체적인 조건을 제공했다고 발표했습니다. • 미국 국무부는 공중 방어 개발 업그레이드 및 관련 서비스를 위한 우크라이나로의 외국 군사 판매 가능성을 승인하는 결정을 의회에 통보했습니다.
원문 읽기 · timesofisrael.com트럼프, 개선문이 무기 저장소 역할을 하는 '최고 등급의 군사 단지'가 될 것이라고 주장
• 미국 대통령이 Truth Social을 통해 250피트 높이의 개선문 건립에 관한 새로운 계획이 미군의 '강력한 요청'에 따른 것이라고 주장했습니다. • 도널드 트럼프는 워싱턴 DC에 개선문을 건설해야 하는 새로운 논거를 제시하며, 이를 드론 및 탄약 저장 공간과 옥상 및 광장의 맞춤형 저격수 시설을 갖춘 "최고 등급의 군사 단지"로 전환할 것이라고 밝혔습니다.
원문 읽기 · theguardian.com영국 스타트업, '초현실적' 디지털 아바타로 공연 재현하기 위해 2,000만 달러 투자 유치
• Unit1은 Abba Voyage와 같은 공연의 더 저렴한 버전을 제공하여, 어떤 장소에서든 생존 또는 사망한 아티스트를 선보이기를 희망하고 있습니다. • Andrew Lloyd Webber의 엔터테인먼트 그룹 전 CEO는 뮤지션을 디지털 아바타로 구현해 고전 콘서트를 재현하려는 자신의 영국 뮤직 테크 스타트업을 위해 약 1,500만 파운드의 투자를 확보했습니다.
원문 읽기 · theguardian.comRNLI, 후원자 개인정보 해킹 가능성 경고
• 이번 데이터 유출 사고는 이주민 보트 구조에 반대하는 극우 선동가들이 구명보트 자선 단체를 표적으로 삼은 가운데 발생했습니다. • Royal National Lifeboat Institution (RNLI) 후원자들은 극우 선동가들의 공격 속에 개인정보가 해커에 의해 도난당했을 수 있다는 경고를 받았습니다.
원문 읽기 · theguardian.com‘영국에는 아무것도 없습니다’: 스웨덴인 아내와 집에서 강제로 떼어놓여진 영국인 남성
• Brexit와 스웨덴의 강경한 이민 정책으로 인해 Charles는 가방 두 개만을 든 채 갈 곳 없이 Heathrow 공항에 도착했습니다. • 스웨덴에서 추방당한 후 심신이 지친 전직 영국 기업 이사는 Heathrow 수하물 카트에 몸을 웅크린 채 걷잡을 수 없이 오열하고 있습니다.
원문 읽기 · theguardian.com칠레 전 대통령, UN 사무총장 후보 사퇴
• 안보리 예비 투표에서 지지도가 하락함에 따라 Michelle Bachelet가 후보직에서 물러났으며, 이에 따라 7명의 후보가 경합하게 되었습니다. • 칠레 전 대통령인 Michelle Bachelet는 안보리 이사들 사이에서 지지를 얻는 데 어려움을 겪으며 UN 차기 사무총장 출마를 철회했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com미국 내 광견병 우려 확산 – 하지만 치명적 질병의 실제 증가 여부는 불분명
• 노스캐롤라이나주 반려동물 체험 농장의 광견병 감염 염소들과 메릴랜드주 소년을 공격한 감염 비버 사건으로 인해 대중의 불안감이 커지고 있습니다. • 최근 인간과 광견병 감염 동물 사이의 이례적인 사건들과 뒤이어 발표된 질병통제예방센터(CDC)의 권고안으로 인해 광견병에 대한 우려가 제기되었으나, 전문가들은 미국 내 이 치명적인 질병의 사례가 실제로 증가했는지는 불분명하다고 말합니다.
원문 읽기 · theguardian.com미 환경보호청, Bayer가 파괴적인 제초제 규제안을 직접 선택하도록 허용했다는 문서 공개
• 환경보호청(EPA)이 Bayer 측에 dicamba에 대해 원하는 규정을 선택하도록 요청한 뒤, 그 선택 사항들을 연방 규정 제안안에 포함시켰습니다. • 최근 공개된 내부 문서에 따르면, EPA는 논란이 많고 파괴적인 제초제인 dicamba에 대해 살충제 거대 기업인 Bayer가 여러 규제 옵션 메뉴 중 하나를 선택할 수 있도록 허용했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com