사명을 가진 낚시꾼: grayling 협회 최초의 여성 회장, ‘시냇물의 여인’을 보호하다
Marnie Lovejoy는 다른 여성들에게 낚시의 영감을 주고, 영국의 강을 보호하며, ‘아름다운’ grayling의 가치를 높이기를 희망합니다. • 무지갯빛 분홍색 비늘과 우아한 등지느러미를 가진 grayling은 낚시꾼들 사이에서 “시냇물의 여인”으로 알려져 있지만, 이 종을 보호하기 위해 싸우는 협회는 지금까지 단 한 번도 여성이 이끈 적이 없었습니다. • 낚시, 특히 플라이 낚시는 언제나 남성 중심적인 스포츠였습니다. 런던 Mayfair에 위치한 플라이 낚시꾼 클럽은 낚시꾼들이 모여 가자미 요리를 먹고 고급 와인을 마시는 곳으로, 2024년이 되어서야 여성의 방문(게스트 포함)을 허용했습니다. 계속 읽기...
출처 및 인용
1 출처더 많은 기사
‘이제 앞으로 나아갈 때’: 러시아와 EU가 예의주시하는 가운데 아르메니아 선거 실시
• 유권자들이 친러시아 야권과 서방과 더 밀접한 관계를 맺고 있는 니콜 파시냔 현직 총리 중 한 명을 선택하게 됩니다. • 아르메니아인들은 러시아와의 전통적인 동맹에서 벗어나 유럽으로의 전환을 확고히 할 수 있는 선거를 위해 투표소로 향하고 있습니다.
원문 읽기 · theguardian.com데이비드 래미: JD 밴스에게 헨리 노왁 살해 사건에 대한 주장이 틀렸다고 말했다
• 부총리는 십대 소년의 사망 원인을 '이민자들의 대규모 침공' 탓으로 돌린 게시물과 관련해 미국 부통령과 이야기를 나누었다고 밝혔다. • 데이비드 래미는 JD 밴스 미국 부통령이 영국 십대 소년 헨리 노왁의 살해 사건을 대규모 이민 탓으로 돌린 것은 "틀린 것"이라고 말했다고 밝혔다.
원문 읽기 · theguardian.com주 1회 투여하는 당뇨병 주사, 혈당 수치 및 체중 감소 효과 입증
• 전문가들은 제2형 당뇨병을 위한 새로운 3중 호르몬 약물의 임상 시험 결과가 놀랍지만 추가 테스트가 필요하다고 말합니다. • 임상 3상 시험 결과에 따르면, 제2형 당뇨병을 위한 새로운 3중 작용 주간 주사가 혈당과 체중을 상당히 감소시킬 수 있는 것으로 나타났습니다.
원문 읽기 · theguardian.com국방 투자 계획 지연으로 영국의 신뢰도 훼손되었다고 의원들 지적
• 해군의 공격형 잠수함들이 모두 정박해 있다는 보고가 나오는 가운데, 위원회는 정부의 사과를 촉구함 • 공공 지출을 감독하는 의회 위원회는 정부의 국방 투자 계획(Dip) 발표 지연이 가져온 영향에 대해 신랄한 비판을 제기함
원문 읽기 · theguardian.com‘너무나 파격적’: 컨트리 슈퍼스타 Shania Twain, 런던 펍을 살롱으로 바꾸다
영국 전역의 팬들이 소규모 공연을 위해 Shacklewell Arms로 몰려들어 더 많은 것을 갈망하게 만들었다
원문 읽기 · theguardian.com경찰, Henry Nowak 살해범의 재판 중 성명 발표 희망 – 영국 정치 라이브
• 한 보고서에 따르면, 지역 경찰은 Vickrum Digwa에 대한 법원 절차가 진행되는 동안 온라인상의 '허위 정보'라고 묘사한 내용에 대해 입장을 밝히고자 했습니다. • 금요일 저녁, 미국 부통령 JD Vance는 Henry Nowak의 살해 사건이 "이민자들의 대규모 침입" 때문이라고 주장하며 "유일한 대응"은 "정당한 분노"라고 말했습니다. 이에 대해 다우닝가는 "우리 민주주의에 간섭하고 분열을 조장하려는 사람들"이라며 강하게 비판했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com어린이 책에 영감을 준 레즈비언 할머니들을 찾습니다
• Mama G는 Blackpool Pride에서 우연히 만난 한 커플에게 자신의 책인 'The Proudest Bird in the World'를 헌정하고 싶어 합니다. • Blackpool Pride에서 팬토마임 댐(pantomime dame)과 우연히 만난 후 새로운 어린이 책에 영감을 준 두 명의 레즈비언 할머니를 찾는 검색 작업이 진행 중입니다.
원문 읽기 · theguardian.comOne Nation 당수 폴린 핸슨, 집회에서 벤 로버츠-스미스는 ‘존경하고 흠모하는’ 인물이라 언급
• 핸슨은 전직 군인이 전범 혐의로 기소된 상황을, 이후 뒤집혔지만 2003년 선거 부정으로 투옥되었던 자신의 경험에 비유했다. • One Nation의 당수 폴린 핸슨은 전범 혐의로 기소된 벤 로버츠-스미스를 지지하는 집회에서 그가 “내가 존경하고 흠모하는” 인물이라고 말했으며, 행사 주최자는 그를 지원할 “민간인 군대”를 요청했다.
원문 읽기 · theguardian.com사회주택 대기 명단, ‘현재 건설 속도로는 해소에 119년 걸려’
• 한 자선 단체는 정부가 지방 의회 주택 부채 문제를 해결하지 않는다면, 영국의 여러 세대에 걸친 아이들이 집 없이 성장하게 될 것이라는 연구 결과를 발표했습니다. • Shelter의 연구에 따르면, 현재 정부의 새로운 사회주택 공급 속도로는 잉글랜드의 사회주택 대기 명단을 모두 해소하는 데 1세기 이상이 걸릴 것으로 나타났습니다.
원문 읽기 · theguardian.com멜버른서 청소년들 마체테 패싸움으로 잇따라 체포, 정부는 범죄법 효과 있다고 주장
• 토요일 밤 Flinders Street 역에서 청소년 무리가 흉기를 들고 싸우는 바람에 통근자들이 대피하는 소동이 벌어졌습니다. • 최신 업데이트를 위해 호주 뉴스 라이브 블로그를 팔로우하세요.
원문 읽기 · theguardian.com자동차 업계, EU에 Brexit 전기차 관세 추가 유예 요청
단독: 2020년 체결된 협정은 현지 배터리 생산 자극을 목표로 했으나, 업계는 여전히 목표 달성이 불가능하다고 주장합니다. EU와 영국 자동차 업계는 유럽 위원회(European Commission)에 Brexit 무역 협정을 조정하여 전기차 수입 관세를 두 번째로 유예해 줄 것을 촉구하고 있습니다. 업계는 2021년부터 적용된 EU-UK Trade and Cooperation Agreement 하에서 관세 면제 대상 품목을 결정하는 엄격한 원산지 규정으로 인해, 2027년 1월 1일까지 설정된 무관세 판매 조건을 충족하지 못할 수 있다는 우려를 표명했습니다. 계속 읽기...
원문 읽기 · theguardian.com