떠다니는 허수아비: 콘월 어민들이 바닷새의 그물 익사를 막는 방법
- 2년간의 연구 결과, 단순한 퇴치 장치만으로 수중 그물에 갇히는로로라제비(razorbills)와 유럽뿔논병아리(guillemots)의 수를 획기적으로 줄일 수 있는 것으로 나타났습니다.
- 멸종 위기에 처한 바닷새들이 낚시 그물에 걸려 익사하는 것을 방지하기 위해 새 모양의 연과 떠다니는 허수아비가 시험 도입되고 있습니다.
- 매년 로로라제비와 유럽뿔논병아리를 포함한 약 95,000마리의 잠수성 조류가 유럽 해안의 그물에 우발적으로 걸려 희생되는 것으로 추산됩니다.
출처 및 인용
1 출처더 많은 기사
서안 지구에서 고조되는 정착민 테러, Amira Hass 작성 (Le Monde diplomatique - 영문판, 2026년 10월)
• 유대인 정착민들이 서안 지구 전역에서 격화되는 폭력 캠페인을 통해 팔레스타인인의 재산을 압류하고 파괴하고 있습니다. • 이스라엘 당국은 팔레스타인인들의 토지를 박탈하려는 이러한 시도를 적극적으로 지원하고 있습니다.
원문 읽기 · mondediplo.com후안 카를로스 1세부터 펠리페 6세까지: 모로코와의 위기 관리의 두 가지 방식
• 펠리페 6세 국왕은 세우타의 이주 위기 사건 발생 두 달 후, 해당 상황을 받아들일 수 없다고 표현했습니다. • 이 상황은 스페인과 모로코 사이의 공개적인 외교적 대결로 확대되지 않고 억제되었습니다.
원문 읽기 · moroccoworldnews.com
Morocco World News세계 뉴스 브리핑: 가자의 폭풍우 위기, 멕시코 여성 인권 보호론자들의 치명적 장애물, 라트비아의 주류 금지 조치의 생명 구조 효과
• UN 팀들은 수요일 기준, 다가오는 우기적으로부터 가자 지구의 가족들을 보호하기 위해 노력하고 있습니다. • 스테판 두자릭 UN 대변인은 제한된 육로 접근과 필수 물자 부족이 이러한 보호 노력을 방해하고 있다고 보고했습니다.
원문 읽기 · news.un.org
UN News지정학적 망령과 유엔(United Nations)
• 유엔은 글로벌 협력과 평화 추구를 위협하는 지정학적 긴장 고조 속에 제81차 총회를 마무리했습니다. • 현재 유엔은 여러 국가가 공동의 문제를 해결하기 위해 협력하는 관행인 다자주의의 붕괴에 직면해 있습니다.
원문 읽기 · thedailystar.net개빈 뉴섬, AI 위협으로부터 캘리포니아 노동자 보호하는 법안에 서명
• 포괄적인 연방 AI 규제를 통과시키지 않은 도널드 트럼프를 강하게 비판한 민주당 주지사 • 개빈 뉴섬 주지사는 수요일, 잠재적인 일자리 손실과 직장 내 감시를 포함하여 인공지능의 위협으로부터 캘리포니아 노동자들을 보호하기 위한 법안에 서명했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com텍사스 주 의사당 공격 모의 혐의로 남성 체포
• 당국이 오스틴에 대한 '신뢰할 만한' 위협 정보를 입수함에 따라 용의자 Benny Caldera Jr가 보석 조건으로 구금되었습니다. • 당국은 수요일 새벽, 텍사스 주 의사당 공격을 모의한 혐의로 40세 남성을 체포했다고 밝혔습니다.
원문 읽기 · theguardian.com스코틀랜드 작은 섬에서 발견된 ‘매우 흥미로운’ 유적, 기독교 전파 과정 밝혀내
• 지역 사회의 자금 지원으로 이루어진 ‘매우 중요한’ 6세기 수도원 고고학 발굴 조사가 Lismore의 역사를 다시 쓰고 있습니다. • 인구 190명의 스코틀랜드 Lismore 섬 주민들에게 역사는 결코 먼 이야기가 아닙니다. Argyll 지역 Oban 근처의 이 작은 섬에는 상점가나 펍조차 없으며, 주민들이 커피 한 잔을 위해 만날 수 있는 유일한 장소는 섬의 수세기에 걸친 공동체 생활을 기록한 활기찬 Gaelic 헤리티지 센터뿐입니다.
원문 읽기 · theguardian.com피트 헤그세스, 미래 전쟁 미국 태스크포스에 일론 머스크 임명
• Doge에서의 폭발적인 임기 1년 후, SpaceX CEO가 다시 트럼프 행정부의 신임을 얻었습니다. • 피트 헤그세스는 수요일, 일론 머스크가 미래 전쟁을 연구하는 정부 프로젝트의 공동 리더를 맡게 될 것이라고 발표했습니다. 이는 머스크가 이른바 '정부 효율성 부처(Doge)'라는 혼란스러운 조직을 운영한 이후 처음으로 정부에 복귀하는 것입니다.
원문 읽기 · theguardian.com피트 헤그세스, 미군 장성 및 제독 20% 감축 확인
• 국방장관은 군 내에 ‘뚱보, 트랜스젠더, 수염쟁이, 괴짜, 겁쟁이, 급진주의자’는 없어야 한다고 주장하며 다양성에 대해 비난했습니다. • 중간선거에서 이란 전쟁이 미국 유권자들에게 어떤 영향을 미칠지에 대한 질문을 보내주십시오.
원문 읽기 · theguardian.com호주 뉴스 라이브: ATO, 대기업 4분의 1이 세금 제로 확인; NDIS 대안 'Thriving Kids' 프로그램 시작
• 오늘부터 경미한 발달 지연 및 자폐증이 있는 9세 미만 아동은 주 및 준주 정부가 운영하는 Thriving Kids 프로그램을 통해 조기 개입 서비스에 접근할 수 있게 되었습니다. 이번 변경 사항은 지난 2월 Albanese 정부에 의해 발표되었으며, 대상 아동들을 National Disability Insurance Scheme(NDIS)에서 점진적으로 전환시켜 2028년까지 NDIS를 완전히 대체할 예정입니다. • NDIS와 달리 Thriving Kids 참여에는 공식적인 진단이 필요하지 않아 서비스 제공 속도를 높이고 가족들의 비용 부담을 줄일 가능성이 있습니다. Mark Butler 보건부 장관은 최근 학부모들에게 자녀를 위한 정부 지원에 공백이 없을 것이라고 말했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com디트로이트 어린이집 가방에서 장전된 권총 발견, 유아 부모 기소 예정
• 경찰은 Children’s World Early Learning Center에서 부상자는 없으며, 부모가 법원에 출두할 예정이라고 밝혔습니다. • 디트로이트 지역의 한 어린이집에서 유아가 자신의 배낭에서 장전된 권총을 꺼낸 사건과 관련하여, 해당 유아의 부모가 기소될 예정이라고 경찰이 수요일에 발표했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com