헤그세스, 마크 켈리 의원의 미국 무기 비축량 발언에 대해 펜타곤 검토 예정이라고 밝혀

• 총리는 '심각하게 양극화된' 사회 분위기 속에서 더 이상 미국을 기회의 땅으로 보지 않는다고 밝혔습니다. • 이란 전쟁 문제로 이미 Donald Trump와 갈등을 빚고 있는 Friedrich Merz 독일 총리는 현재의 분위기라면 자녀들에게 미국에서 공부하거나 일하라고 권하지 않을 것이라고 말했습니다.

• FA컵 결승전과 같은 날로 예정된 수도 내 행진에 대비해 경찰관들에게 추가 권한이 부여될 예정입니다. • 영국 경찰은 웸블리에서 열리는 FA Cup 결승전 당일, 10만 명 이상의 시위대가 런던 거리로 쏟아져 나올 것에 대비해 최근 기억 중 가장 큰 규모의 작전 수행을 준비하고 있습니다.

• 검시관은 Saffron Cole-Nottage가 머리부터 낀 채 고립되었을 때 구급대가 소방대에 즉시 연락했다면 생존했을 가능성이 있다고 밝혔습니다. • 32세의 Saffron Cole-Nottage는 2025년 2월 2일, 서퍽주 Lowestoft 해안가에서 딸과 함께 반려견을 산책시키던 중 밀물이 들어오는 상황에서 해안 방어용 바위 사이에 머리부터 빠져 익사했습니다.

• Reform UK 당수가 억만장자로부터 받은 자금으로 인해 공식 조사를 받게 되면서 그의 부동산 포트폴리오가 주목받고 있습니다. • 일주일 전만 해도 Nigel Farage는 5월 선거에서 Reform UK가 거둔 성공을 축하하며 총리가 될 가능성에 대해 호언장담했습니다.

• 2021년 'A Hero'로 그랑프리를 수상한 이 영화감독은 칸 영화제 기자회견에서 시위대 살해와 분쟁 중의 폭격 캠페인을 모두 규탄했다. • 오스카 수상 경력의 이란 감독 아스갈 파하디는 칸 영화제 기자회견 중 이란 내 민간인들의 죽음을 “극도로 잔인하고 비극적”이라고 묘사했다.

Andy Burnham은 웨스트민스터로 돌아갈 방법과 노동당 지도자로 나아갈 경로를 찾았을지도 모릅니다. 하지만 그전에 이 Greater Manchester 시장은 Makerfield 보궐선거에서 승리해야 합니다. 이곳에서 Nigel Farage는 Reform UK가 이번 선거에 ‘모든 것을 쏟아붓겠다’고 다짐했습니다. Lucy Hough가 해당 선거구의 유권자들과 소통해 온 Guardian의 잉글랜드 북부 특파원 Hannah al-Othman과 이야기를 나눕니다. 계속 읽기...

• 번엄이 Makerfield에 출마할 경우, Greater Manchester 시장직을 승계할 시장 선거도 치러져야 합니다. • 노동당 전국집행위원회(NEC)는 Andy Burnham이 다가오는 Makerfield 보궐선거 후보 선정 과정에 참여하겠다는 요청을 승인하여, Greater Manchester 시장이 의회로 복귀할 수 있는 길을 열어주었습니다.

Muscat은 통행료 징수 및 모든 통과 선박의 국적 상세 정보 요구라는, 미국이 반대하는 계획에 대해 침묵을 지키고 있습니다. 이란이 호르무즈 해협의 향후 관리를 위해 Muscat과 협력하고 있다고 밝히면서 오만이 지정학적 갈등의 중심에 놓이게 되었습니다. 특히 이란은 상업용 선박이 새로운 이란 정부 기관에 통행료를 지불하게 하겠다는 계획을 세웠으나 미국은 이에 반대하고 있습니다. 오만의 월경지인 Musandam은 이 분쟁 수역의 남쪽에 위치하며, 이 수역은 평소 전 세계 해상 석유 물동량의 5분의 1이 통과하는 곳이지만 2월 미국과 이스라엘의 이란 공격 이후 10주 동안 봉쇄된 상태입니다.

• 캐나다의 Intact Financial Corp가 인수 제안을 검토 중인 것으로 알려졌으며, 런던 상장사인 Tate & Lyle 또한 미국 구혼자의 관심을 끌고 있습니다. • 이번 주 영국 기업들에 대한 해외 인수 시도가 잇따르는 가운데, Hiscox가 최신 인수 대상으로 부상하며 금요일 주가가 사상 최고치로 급등했습니다.

• 노조 지도자들은 민주당 소속 Abigail Spanberger 주지사의 거부권 행사가 그녀가 선거 운동 당시 했던 약속을 뒤집은 것이라고 말합니다. • 버지니아주의 민주당 주지사 Abigail Spanberger는 목요일, 주 내 5만 명의 공공 부문 노동자들에게 단체 교섭권을 복원하는 법안에 대해 거부권을 행사했습니다.

• 이민자들은 일반적으로 평균 호주인보다 젊고, 숙련되어 있으며 교육 수준이 더 높습니다. 또한 통상적으로 복지 혜택을 받는 금액보다 더 많은 세금을 납부합니다. • 이민자들을 무위도식하는 사람들로 묘사하려는 앵거스 테일러의 은근한 시도는 사실에 부합하지 않습니다. 일반적인 이민자는 평생 동안 정부 서비스로 받는 혜택보다 더 많은 세금을 냅니다.

• Manchester City의 스트라이커 엘링 홀란이 Harald Zwart 감독의 애니메이션 영화 'Viqueens'에 출연하며, 감독은 그를 '강력하고 두려움 없으며 독보적으로 노르웨이답다'고 묘사했습니다. • Hollywood Reporter에 따르면, 이 노르웨이 국가대표 선수는 'The Karate Kid'와 'Agent Cody Banks'를 연출한 네덜란드-노르웨이 출신 Harald Zwart 감독이 연출하고 공동 집필한 'Viqueens'에서 "애니메이션 버전의 자신"을 연기할 예정입니다.