‘좋아서 하는 거예요’: 역대 최연소 ‘우먼 그랜드마스터’가 된 11세 보다나 시바난단
- 런던의 한 여학생은 5살 때 아버지로부터 체스를 배웠으며, 3년 후 전 영국 챔피언을 꺾었습니다.
- 지난 주말, 11세의 보다나 시바난단(Bodhana Sivanandan)은 우즈베키스탄에서 열린 Chess Olympiad에서 체스판에 손이 닿도록 카시트 보조 좌석에 앉아 경기를 치르며 역대 최연소 우먼 그랜드마스터 타이틀을 획득했습니다. 화요일 아침, 그녀는 다시 북런던의 학교로 돌아가 디자인 및 기술 수업을 들었습니다.
- 보다나는 국제적인 체스 신동으로서 받는 압박감과 어린 시절의 평범한 고민, 그리고 중학교 첫 학기의 도전 사이에서 균형을 잡아야 합니다. 계속 읽기...
출처 및 인용
1 출처더 많은 기사
지정학적 파편화 시대의 소국 외교 - Modern Diplomacy
• '프로세스 지지 그룹(Group of Friends of the Process)'은 지정학적 파편화 시기의 국제 외교 문제를 해결하기 위해 '무스카트 프로세스(Muscat Process)'를 제안했다. • 이 이니셔티브는 외교적 위기의 경제적 차원에 집중하며, 특히 에너지 가격, 해운, 보험 및 공급망에 미치는 영향을 목표로 한다.
원문 읽기 · moderndiplomacy.eu전쟁, 권력 게임, 그리고 면죄부. 나는 UN 총회라는 파르스를 지켜보았다: 이 얼마나 비극이며 엉망진창인가 | Nesrine Malik
• 가디언(Guardian)의 칼럼니스트 Nesrine Malik은 우크라이나, 이란, 팔레스타인, 수단에서 고조되는 갈등을 해결하지 못하는 UN 총회를 비판했다. • Alexander De Croo UN 개발 계획 행정관은 현재의 글로벌 상황을 위기가 겹겹이 쌓여 있는 상태라고 묘사했다.
원문 읽기 · theguardian.com중동 평화 특사, “팔레스타인인들은 ‘정상적인 삶으로의 복귀’를 갈망하고 있다”
• 라미즈 알락바로프(Ramiz Alakbarov) UN 중동 평화 프로세스 특별 조정관 대행은 가자 지구의 팔레스타인인들이 정상적인 삶으로의 복귀를 원하고 있다고 보고했습니다. • UN은 현재 인도적 지원 접근성, 필수 서비스 복구 및 재건 노력과 관련된 주요 과제들을 해결하기 위해 노력하고 있습니다.
원문 읽기 · news.un.org
UN NewsMatt Kean, NSW 역사상 최대 규모 석탄 프로젝트 승인에 대해 "기후 위기는 남의 문제가 아니다"라고 경고
• 단독: Climate Change Authority 의장은 계획 위원회가 NSW의 기후 관련 경제적 피해를 고려하지 않았다고 말했습니다. • 기후 및 환경 전문 편집자 Adam Morton의 무료 Clear Air 뉴스레터를 여기서 구독하세요.
원문 읽기 · theguardian.com호주 과학자들, 재발성 세균성 질염의 근본 원인 규명
• 이전의 BV 전염 돌파구를 마련했던 멜버른 연구진이 일부 사례에서 치료가 더 어려운 이유를 파악하는 데 집중하고 있습니다. • 호주 과학자들은 전 세계 여성 4명 중 1명꼴로 영향을 받는 흔한 성 건강 질환인 재발성 세균성 질염(Bacterial Vaginosis)의 두 가지 유발 요인을 확인했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com백만 달러 연봉의 공직자들: 호주 Future Fund 직원 11명, 총리보다 훨씬 더 많은 급여 받아
• 지난 한 해 동안 한 임원은 150만 달러의 패키지를 받았으며, 다른 10명의 직원 또한 각각 100만 달러가 넘는 보수를 받았습니다. • 약 10명에 가까운 연방 공무원들이 지난해 100만 달러 이상의 급여를 받았으며, 그중 한 명은 Anthony Albanese 총리 기본급의 두 배가 넘는 150만 달러 상당의 패키지를 받았습니다.
원문 읽기 · theguardian.comAnthropic, 호주 콘텐츠에 대해 '옵트아웃' 모델 추진... ABC는 뉴스 '자기잠식' 경고
• Claude 개발사는 AI가 경제를 변화시킬 수 있다고 주장하지만, ABC와 SBS는 해당 기술이 미디어 규제 대상이 되어야 한다고 말합니다. • AI 거대 기업 Anthropic은 포괄적인 저작권 면제권을 확보하지 못할 것임을 인정하며, 빅테크 기업들이 '옵트아웃(opt-out)' 모델 하에 호주의 저작물로 모델을 학습시킬 수 있도록 Albanese 정부가 '조건부 승인'을 검토할 것을 촉구했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com핀란드 총리, 국회의원 자택 침입 의심 사건이 외세의 소행일 수 있다고 언급
• 경찰은 지난 1년 동안 정치인들의 자택에 침입했으나 아무것도 훔치지 않은 여러 건의 신고 사례를 조사하고 있습니다. • 페테리 오르포(Petteri Orpo) 핀란드 총리는 여러 국회의원 자택에서 발생한 일련의 침입 의심 사건에 외세가 개입했을 가능성이 있다고 밝혔습니다.
원문 읽기 · theguardian.com나오미 캠벨, 자선 단체 이사직 금지 처분 법적 분쟁에서 승소
• 슈퍼모델 나오미 캠벨이 자선 단체 기금 오용 및 책임 방기 혐의로 2024년 이사직 자격을 박탈당한 후, 이번 법적 분쟁에서 승소하며 5년간의 이사직 금지 처분을 뒤집었습니다. • 법원은 그녀가 수년간 설립하고 감독을 도운 자선 단체 내의 심각한 부정행위를 인지하지 못했다고 판단했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com릭 로스, 가정폭력 및 교살 혐의로 체포
• 전 여자친구로부터 신체적 학대 혐의로 고소된 지 며칠 만에 이 래퍼가 목요일 마이애미 비치에서 체포되었습니다. • 현지 경찰에 따르면 릭 로스는 마이애미 비치에서 가정폭력 혐의로 체포되었습니다.
원문 읽기 · theguardian.com투렛 증후군 캠페이너 John Davidson, Bafta Scotland 시상식 별도의 ‘릴랙스드’ 공간에서 관람 예정
• 이번 결정은 그의 불수의적 틱 증상으로 인해 BBC에 위기를 초래했던 지난 2월 시상식 운영 방식에 대한 독립적 검토 결과에 따른 것입니다. • 지난 2월 British Academy 영화상에서 발생한 돌발 행동으로 Bafta(영국 영화 텔레비전 예술 아카데미)와 BBC에 위기를 안겼던 투렛 증후군 캠페이너 John Davidson이 Bafta Scotland 시상식에 참석하여 별도의 ‘릴랙스드(relaxed)’ 공간에서 시상식을 관람할 예정입니다.
원문 읽기 · theguardian.com백악관, 일주일 새 두 번째로 CNN을 프레스 풀에서 제외
• 해당 방송사는 목요일 대통령 활동을 취재하는 기본 TV 풀로 지정되었으나 갑작스럽게 제외되었습니다. • 백악관은 도널드 트럼프 취재를 담당하는 기본 텔레비전 풀 대표직에서 CNN을 일방적으로 해임하며 일주일 사이 두 번째 제외 조치를 취했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com