제프리 도널드슨이 피해 성격의 여성에게 보낸 편지는 학대 주장과 '아무런 관련이 없다', 재판서 밝혀져
- 전 DUP 당수의 변호인은 해당 여성이 편지를 성범죄 혐의와 연결 지은 것은 착각이라고 주장했습니다.
- 제프리 도널드슨은 자신을 성폭행으로 고소한 여성에게 "상처와 고통, 괴로움"을 준 것에 대해 후회한다고 말했으나, 그의 발언은 해당 혐의와 관련이 없었다고 법정에서 밝혀졌습니다.
- 전 국회의원이자 민주연합당(Democratic Unionist party) 당수였던 도널드슨의 변호인은 금요일 뉴리 왕립 법원(Newry crown court)에서 도널드슨이 피해 주장 여성에게 보낸 편지는 성적 학대 혐의와 "아무런 관련이 없으며" 다른 행동에 관한 것이었다고 설명했습니다.
출처 및 인용
1 출처더 많은 기사
하와이 빅아일랜드 동굴에서 노인 3명 살해 용의자 체포
• 경찰은 이번 주 초 남성들의 시신이 잇따라 발견된 후 Jacob Daniel Baker에 대한 추적 수사를 벌였습니다. • 하와이 당국은 Big Island 전역에서 광범위한 추적 끝에 3건의 살인 사건과 연루된 남성을 체포했다고 밝혔습니다.
원문 읽기 · theguardian.comUN, 분쟁 중 성폭력 관련 블랙리스트에 이스라엘과 러시아 추가
• UN은 남성 구금자에 대한 강간을 포함하여 안보군에 의한 학대를 근거로 이스라엘과 러시아를 분쟁 중 성폭력 블랙리스트에 추가했습니다. • UN은 2023년에서 2025년 사이 가자 지구와 점령지 서안 지구 출신의 팔레스타인 남성, 여성, 아동 31명에 대한 성학대를 확인했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com다트퍼드 덤불새, 거의 멸종되었던 60년 후 다시 돌아오다
• 조사 결과, 60년대 영국에서 거의 멸종되었던 이 새가 RSPB 보호구역 내에서 44% 증가한 것으로 나타났습니다. • 다트퍼드 덤불새가 영국 시골에서 거의 사라진 지 반세기 넘게 지난 지금, 이 매력적인 히스랜드(heathland) 새가 다시 복귀하는 모습을 보이고 있습니다.
원문 읽기 · theguardian.com멕시코 상원, 선거 보호를 위한 헌법 개정안 통과. 비판론자들은 ‘우려스럽다’고 주장
• 야권은 선거 내 ‘외국 영향력’을 차단하려는 이번 법안이 집권당에 유권자의 의사를 무효화할 수 있는 전권을 부여하는 것이라고 주장합니다. • 야권 단체들의 거센 비판 속에 멕시코 상원은 외국 간섭을 선거 결과 무효화 사유로 포함하는 헌법 개정안을 통과시켰습니다.
원문 읽기 · theguardian.com맨체스터 공항 경찰 폭행 혐의 형제, 세 번째 재판 면해
• Mohammed Fahir Amaaz와 Muhammad Amaad는 2024년 발생한 PC Zachary Marsden 폭행 혐의를 부인했습니다. • 2024년 맨체스터 공항에서 경찰관을 폭행한 혐의를 받은 두 형제가 검찰의 증거 제시 실패로 인해 세 번째 재판을 받지 않게 되었습니다.
원문 읽기 · theguardian.com가디언(Guardian)의 선구적 임원 캐롤라인 말랜드, 80세로 별세
• Fleet Street 최초의 여성 광고 이사로서 남성 중심의 산업에서 정점에 올랐으며, 커리어 전반에 걸쳐 다른 여성들의 권익을 옹호했습니다. • 유리 천장을 깨뜨리고 다른 이들이 그렇게 할 수 있도록 도운 가디언의 선구적인 전 상무 이사 캐롤라인 말랜드가 80세를 일기로 별세했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com노샘프턴의 컨트리 에스테이트에서 대량의 체중 감량 약물 압수
• 무허가 체중 감량 약물 12,000회분-이 회수된 습격 사건으로 남성 2명 체포 • 노샘프턴 인근의 한 컨트리 에스테이트가 영국 내 최대 규모의 무허가 체중 감량 약물 압수 사건의 중심지가 되었습니다. 의약품 및 의료제품 규제청(MHRA)은 이번 습격을 통해 약 12,000회분의 무허가 체중 감량 약물을 회수했으며, 29세의 남성 2명을 체포했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com캐나다 남성, 전 세계 수백 명에게 '자살 패키지' 발송 인정
オンライン에서 치명적인 화학 물질과 사용법을 판매한 Kenneth Law가 자살을 상담하거나 도운 혐의를 인정했습니다. "너무 쉬웠다": 유가족들은 Kenneth Law가 어떻게 그렇게 많은 자살을 가능하게 했는지 묻고 있습니다. 캐나다, 영국, 미국, 이탈리아, 호주, 뉴질랜드를 포함한 수십 개국의 100명 이상의 사람들에게 독극물이 담긴 "자살 패키지"를 우편으로 보낸 한 캐나다 남성이 14건의 자살 방조 혐의에 대해 유죄를 인정했습니다. Kenneth Law는 금요일 온타리오주 Newmarket의 가득 찬 법정에 출석해 유죄를 인정했으며, 선고는 9월에 내려질 예정입니다. 검찰은 Law의 유죄 인정 대가로 14건의 살인 혐의를 취하하기로 합의했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com영국 인플루언서, 이란 정부 후원 투어 중 고위 관리들 면담... 팩트체크 기관 통해 밝혀져
• 'The Apprentice' 출연자이자 서리 출신인 Bushra Shaikh가 정권의 메시지를 전파하는 데 '매우 활발히' 활동함 • 한 이란 팩트체크 기관의 조사에 따르면, 영국의 한 TV 유명 인사가 이번 봄 이란 정부의 후원을 받은 두 차례의 투어에 참여하여 고위 관리들을 만났으며, 정권의 메시지를 전파하는 데 '적극적인' 모습을 보였다.
원문 읽기 · theguardian.com국왕과 왕비의 Epsom 전통 부활로 Derby 경주에 왕실의 힘 실려
• 찰스 3세와 커밀라 왕비가 6월 6일 Classic 경주에 참석할 예정 • 최근 경주 관람객 수가 크게 감소한 상황
원문 읽기 · theguardian.com지난해 프랑스 내 영국 운영 구금 센터에 보호자 없는 아동 284회 수용
• 난민 자선 단체들은 정보공개청구(Freedom of Information) 데이터를 통해 드러난 수치가 '충격적'이라고 말합니다. • 정보공개법에 따라 공개된 문서에 따르면, 지난해 프랑스 내 영국 운영 구금 센터에 보호자 없는 아동들이 거의 300회에 걸쳐 수용되었습니다.
원문 읽기 · theguardian.com