방랑하는 바다코끼리 Magnus, 스코틀랜드를 떠나 노르웨이로 향하다

• 독점: Guardian이 확인한 서한에 따르면, 30명의 의회 의원들이 미국 대통령의 쿠바 군사 작전이 ‘집단적 고통’을 악화시킬 것이라고 경고함 • 미국 정치 라이브 – 최신 업데이트

미국 대통령이 늦은 밤 Truth Social에 올린, 불규칙한 대문자 사용과 철자 오류로 가득한 독설이 바로 리더십일까요? 이 글은 원래 'This Week in Trumpland'에 게재되었습니다. 매주 수요일 이메일로 받아보시려면 구독하세요.

수요일 오전, Tate Reeves 미시시피 주지사는 다음 주로 예정되었던 주 대법원 선거구 획정을 위한 특별 입법 세션을 취소한다고 밝혔습니다. 하지만 공화당 소속인 Reeves 주지사는 가까운 미래에 주의 4개 연방 하원 선거구를 다시 획정할 것으로 예상한다고 언급했습니다.

• Kouri Richins는 남편의 칵테일에 치사량의 5배에 달하는 fentanyl을 섞은 혐의로 유죄 판결을 받았습니다. • 남편의 죽음 이후 슬픔에 관한 어린이 책을 출판했으나, 이후 그를 살해한 것으로 밝혀진 유타주의 한 어머니가 이제 징역형 선고를 앞두고 있습니다.

Wes Streeting 보건부 장관이 이르면 이번 주 목요일 Keir Starmer 총리에 맞서 리더십 도전에 나설 것으로 예상됩니다. 보건부 장관의 이러한 계획은 국왕 연설 중에 알려졌으며, 이는 총리가 정치적 의제를 재설정하려 했던 기회를 무산시킨 것으로 보입니다. Lucy Hough가 Guardian의 전국 뉴스 책임자인 Archie Bland와 함께 자세한 내용을 전합니다...

새로운 규칙은 유럽 전역의 여러 철도 운영사를 가로지르는 단일 티켓 예약을 가능하게 할 것입니다. • 여러 유럽 국가를 통과하는 국가 간 열차 여행은 많은 휴양객의 꿈입니다. • 하지만 연결편을 놓쳤을 때 누구의 도움을 받아야 할지 모르는 상태에서 여러 웹사이트를 헤매며 티켓을 구매하려는 현실은 그리 여유롭지 않을 수 있습니다. • 한 유럽의회(MEP) 의원이 표현했듯, 이는 종종 “탭 5개, 앱 3개, 그리고 기도”가 필요한 상황이 되곤 합니다.

단독: 의사들은 의료 조언을 위해 AI에 의존하는 환자들의 위험성을 강조하며, 이번 설문 조사 결과가 '매우 우려스럽다'고 말했습니다. 영국 내 2,000명 이상을 대상으로 한 조사 결과, 7명 중 1명이 일반의(GP)를 찾는 대신 건강 상담을 위해 AI 챗봇을 사용하고 있는 것으로 나타났습니다. 챗봇을 이용하는 15%의 응답자 중 4분의 1은 NHS(국가 보건 서비스)의 긴 대기 명단 때문에 AI를 이용했다고 답했습니다.

• 사랑받는 애니메이션 시리즈가 통신 거대 기업 Bell Media와 Disney의 합의 이후 가을에 36번째 시즌으로 돌아옵니다. • Les Simpson의 팬들은 이 사랑받고 오래 지속된 퀘벡 버전 애니메이션 풍자극의 미래를 의심했던 이들에게 "Mange de la crotte(헛소리 마라)"라는 메시지를 전하고 있습니다.

• Cold as Life의 보컬 Rodney Barger 살해 사건으로 수배 중이던 Richard Werstine가 파나마에서 체포되었습니다. • 1993년에 자신의 록 가수 친구를 살해한 혐의를 받는 용의자가 30년 넘게 수사 당국을 피해 성공적으로 도피해 오다 중앙아메리카에서 검거되었습니다.

• 법관들은 이번 결정이 재판 과정 중 법원 서기에 의한 ‘배심원에 대한 부적절한 외부 영향’ 때문이라고 밝혔습니다. • 사우스캐롤라이나 대법원은 수요일, 불명예스러운 변호사 알렉스 머도크(Alex Murdaugh)의 유죄 판결에 대해 “충격적인 배심원 간섭”이 있었다며 이를 뒤집고, 2021년 발생한 그의 아내와 아들 살해 사건에 대한 재심을 명령했습니다.

프랑스 축구 국가대표팀 주장, 극우 성향의 국민연합(National Rally) 정당의 집권 가능성에 대해 경고