Reform UK의 선거 득세 이후 인종차별 급증을 우려하는 소수 집단들
- 버밍엄 및 기타 지역의 소수 공동체 구성원들은 이번 선거 결과가 적대적 수사의 증가로 이어질 수 있다는 공포를 느끼고 있습니다.
- 금요일 버밍엄 Utilita Arena에서 열린 개표 행사에서 패배를 인정한 전임 노동당 시의회 의장 John Cotton은 "다음 시 정부가 어떤 형태가 되든, 이 도시의 다양성을 옹호하는 일을 반드시 보장할 것을 권고한다"고 호소했습니다.
- 노동당의 14년 지방 자치 집권은 참담한 끝을 맞이했으며, Reform UK가 현재까지 22명의 시의원을 배출하며 최대 정당으로 부상했고 녹색당이 19명으로 그 뒤를 이었습니다. 다만 두 정당 모두 과반수 확보에 필요한 51명에는 크게 못 미치는 상황입니다.
출처 및 인용
1 출처더 많은 기사
FTSE 100 상장 보험사 Hiscox, 인수 제안 보도에 주가 급등
• 캐나다의 Intact Financial Corp가 인수 제안을 검토 중인 것으로 알려졌으며, 런던 상장사인 Tate & Lyle 또한 미국 구혼자의 관심을 끌고 있습니다. • 이번 주 영국 기업들에 대한 해외 인수 시도가 잇따르는 가운데, Hiscox가 최신 인수 대상으로 부상하며 금요일 주가가 사상 최고치로 급등했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com노동계 지도자들, 버지니아 주지사의 단체 교섭 법안 거부권을 '배신'이라 칭해
• 노조 지도자들은 민주당 소속 Abigail Spanberger 주지사의 거부권 행사가 그녀가 선거 운동 당시 했던 약속을 뒤집은 것이라고 말합니다. • 버지니아주의 민주당 주지사 Abigail Spanberger는 목요일, 주 내 5만 명의 공공 부문 노동자들에게 단체 교섭권을 복원하는 법안에 대해 거부권을 행사했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com장관들은 맨델슨의 심사 파일을 보류할 권한이 없다고 위원회 밝혀
• 국회의원 및 상원 의원들로 구성된 그룹이 정부가 파일 공개와 관련한 의회의 의지를 따르지 않았다고 사실상 비난했습니다. • Peter Mandelson의 미국 대사 임명 관련 서류를 검토하는 강력한 권한을 가진 의회 위원회는, 정부가 권한이 없음에도 불구하고 그의 심사 파일을 보류하고 있다는 사실을 밝혔습니다.
원문 읽기 · theguardian.com앵거스 테일러는 이민자가 호주에 '순손실'이라고 주장하지만, 수치는 정반대임을 보여준다
• 이민자들은 일반적으로 평균 호주인보다 젊고, 숙련되어 있으며 교육 수준이 더 높습니다. 또한 통상적으로 복지 혜택을 받는 금액보다 더 많은 세금을 납부합니다. • 이민자들을 무위도식하는 사람들로 묘사하려는 앵거스 테일러의 은근한 시도는 사실에 부합하지 않습니다. 일반적인 이민자는 평생 동안 정부 서비스로 받는 혜택보다 더 많은 세금을 냅니다.
원문 읽기 · theguardian.com엘링 홀란, '홀란'이라는 이름의 바이킹으로 영화 연기 데뷔
• Manchester City의 스트라이커 엘링 홀란이 Harald Zwart 감독의 애니메이션 영화 'Viqueens'에 출연하며, 감독은 그를 '강력하고 두려움 없으며 독보적으로 노르웨이답다'고 묘사했습니다. • Hollywood Reporter에 따르면, 이 노르웨이 국가대표 선수는 'The Karate Kid'와 'Agent Cody Banks'를 연출한 네덜란드-노르웨이 출신 Harald Zwart 감독이 연출하고 공동 집필한 'Viqueens'에서 "애니메이션 버전의 자신"을 연기할 예정입니다.
원문 읽기 · theguardian.com기밀 문서 통해 호주 핵잠수함 기지 우선 후보지 공개 – 군사적 표적이 될 위험 경고
• 기밀 문서에 따르면, Port Kembla 주민들이 핵사고 위험과 '군사적 적대 세력'의 표적이 될 가능성 때문에 기지 건설에 반대할 가능성이 높다고 명시되어 있습니다. • 이전에 기밀로 유지되었던 New South Wales 정부 문서에 따르면, Port Kembla에 제안된 핵잠수함 기지가 "호주의 군사적 적대 세력의 표적이 될 수 있다"고 밝혔습니다.
원문 읽기 · theguardian.comBelle and Sebastian, 극적인 월드컵 예선 경기 후 스코틀랜드 국가 제작
• 리드 싱어 Stuart Murdoch의 자조적인 곡 'It Only Takes One Lion'은 팀의 현재 노래인 'Yes Sir, I Can Boogie'에서 영감을 받았습니다. • 가사는 스코틀랜드가 극적으로 월드컵 진출권을 획득한 후의 몽롱한 여운 속에서 Stuart Murdoch에게 떠올랐습니다.
원문 읽기 · theguardian.com말리 군, 권력 유지를 위한 군정의 투쟁 속 반군 동맹 공격
• 러시아 용병의 지원을 받는 군대가 이슬람 극단주의자와 투아레그 분리주의자 연합군의 공세 이후 공습을 단행했습니다. • 불안정한 서아프리카 국가인 말리에서 집권 군정이 권력을 유지하기 위해 고군분투하는 가운데, 러시아 용병의 지원을 받는 말리 군은 이슬람 극단주의자와 투아레그 분리주의자로 구성된 반군 동맹을 겨냥해 공습을 시작했습니다.
원문 읽기 · theguardian.comRivals 출연 배우 Katherine Parkinson, 여성의 성적 관점을 묘사한 시리즈 극찬
• Bafta 수상자인 Katherine Parkinson은 브리스톨에서 열린 사전 시사회에서 텔레비전에 여성의 관점에 대한 묘사가 부족하다고 언급했습니다. • Bafta 수상 배우 Katherine Parkinson은 텔레비전 시리즈 Rivals가 여성의 관점에서 성(sex)을 "급진적으로" 묘사한 점을 높이 평가했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com토미 로빈슨 집회 앞두고 극우 활동가들 영국 입국 금지
키어 스타머 총리는 로빈슨이 '증오와 분열을 퍼뜨리고 있다'고 비난했으며, 캔터베리 대주교는 사람들에게 '희망을 선택할 것'을 촉구했습니다. 토미 로빈슨 지지자들의 집회를 앞두고 11명의 외국인 극우 활동가들이 영국 입국이 차단되었습니다. 키어 스타머 총리는 그가 "증오와 분열을 조장하고 있다"고 비난했습니다. 캔터베리 대주교는 사람들에게 "희망을 선택하라"고 권고했으며, 작년 10만 명 이상이 참석한 첫 집회 이후 두 번째로 열리는 이번 토요일 집회를 앞두고 여러 종교 지도자들이 목소리를 높였습니다.
원문 읽기 · theguardian.com체코 경찰, 도난당한 13세기 성인의 두개골 발견 및 남성 체포
• 경찰에 따르면, 한 남성이 성물이 전시되는 것에 반대하여 교회에서 이를 가져간 후 콘크리트로 덮었다고 인정했습니다. • 체코 경찰은 체코 북부의 한 교회에서 도난당한 지 며칠 만에 13세기 성인의 두개골을 발견했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com게리맨더링 표적이 된 흑인 의원, “투표권법 판결은 남부 공화당원들에게 ‘정치적 먹잇감’”,
• 미시시피 정치인들이 주 내 유일한 민주당 의원인 Bennie Thompson의 선거구를 재획정하겠다고 위협하고 있습니다. • 미국 하원의원 Bennie Thompson은 투표권법(VRA)을 사실상 무력화시킨 대법원의 결정이 “남부 공화당 입법자들에게는 정치적 먹잇감(red meat)이 되었다”고 말했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com