‘이곳의 연구는 세계 최고 수준’: 스티브 잡스의 아들, 영국 암 치료 분야 투자 추진
- 아버지의 사망 이후, 리드 잡스(Reed Jobs)는 자신의 10억 달러 규모 벤처 캐피털 펀드인 Yosemite가 변화를 일으키기를 갈망하고 있습니다.
- “어린 시절 아버지가 암을 앓으시는 모습을 보았고, 안타깝게도 그런 일은 너무나 자주 일어납니다. 그것이 제가 다른 사람들의 치료 결과를 바꾸기 위해 노력하게 된 진정한 동기가 되었습니다.”
- 리드 잡스는 2011년 56세의 나이에 희귀 췌장암으로 세상을 떠난 아버지이자 Apple 공동 창립자인 스티브 잡스에 대해 이야기하며, 암을 더 이상 치명적이지 않고 치료 가능한 질병으로 만들겠다는 자신의 사명을 강조하고 있습니다.
출처 및 인용
1 출처더 많은 기사
로런 보버트, 트럼프가 선거 부정론자 기소로 인해 콜로라도 지원금 삭감했다고 시사
• 공화당 의원인 로런 보버트는 도널드 트럼프가 선거 부정론자 티나 피터스의 기소로 인해 자신의 주(州) 내 깨끗한 식수 프로젝트 예산을 막았을 가능성을 시사했습니다. • 자레드 폴리스 콜로라도 주지사는 금요일, 티나 피터스의 약 9년 형을 감형하고 6월 1일에 석방하도록 명령했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com로열 윈저 마술 쇼에서 말에서 추락한 군인 사망
• King’s Troop Royal Horse Artillery 소속 군인이 의료 조치를 받았으나, 심각한 부상을 입고 현장에서 사망했습니다. • 경찰은 로열 윈저 마술 쇼의 전시 공연 후 말에서 추락한 군인이 사망했다고 밝혔습니다.
원문 읽기 · theguardian.com노조 파업으로 뉴욕 통근 열차 시스템 중단
뉴욕 동부 메트로폴리탄 지역을 운행하는 Long Island Rail Road 노동자들이 토요일에 업무를 중단했습니다. • 뉴욕시 지역의 노조원들이 파업에 돌입하면서 북미 최대 규모의 통근 열차 시스템이 토요일에 중단되었습니다. • 시 동부 외곽 지역을 운행하는 Long Island Rail Road는 전체 인력의 약 절반을 대표하는 5개 노조가 파업에 나서면서 토요일 이른 아침부터 운행을 중지했습니다. 계속 읽기...
원문 읽기 · theguardian.com이란 쿠드스 Force와의 연루 혐의를 받는 이라크 테러 용의자 체포, 놀라운 일이나 예상 가능했던 결과
이란 혁명수비대, 특히 쿠드스 Force가 최근 런던, 캐나다 및 유럽 전역에서 발생한 테러 공격의 배후라는 의심은 오래전부터 제기되어 왔습니다. • 미국 당국이 이란의 지원을 받는 민병대의 이라크인 지휘관 혐의자를 체포했습니다. 그는 이란 전쟁 시작 이후 영국, 유럽, 캐나다에서 발생한 18건의 테러 공격에 책임을 져야 한다는 혐의를 받고 있으며, 이는 놀라운 전개이지만 전혀 뜻밖의 일은 아닙니다. • 금요일 맨해튼 연방법원에서 공개된 소장에 따르면, Mohammad Baqer Saad Dawood al-Saadi는 프랑스, 벨기에, 독일, 네덜란드의 은행 및 기타 표적들에 대한 최근의 일련의 방화 공격, 유대교 회당에 대한 방화 공격, 3월 토론토 소재 미국 영사관 총격 사건, 그리고 가장 최근의 영국 내 예배당 및 자선 단체를 포함한 주로 유대인 표적을 대상으로 한 일련의 공격들을 조직한 혐의를 받고 있습니다.
원문 읽기 · theguardian.com몰디브 다이버들, 동굴서 익사한 이탈리아 스쿠버 다이버 수색 재개
• 당국은 Vaavu Atoll 동굴을 탐사하던 중 사망한 것으로 추정되는 다이버 4명의 시신 수습 작업을 이전에 중단한 바 있습니다. • 몰디브 다이버들은 깊은 수중 동굴을 탐사하다 익사한 이탈리아 스쿠버 다이버 4명의 시신 수색을 재개했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com이탈리아 해안 마을을 ‘침공’한 공작새들, 주민들 사이에서 논란
• Punta Marina 주민들 사이에서 불청객인 공작새들에 대해 호감과 혐오라는 엇갈린 반응이 나오자, 갈등을 해결하기 위해 ‘공작 레인저’가 임명되었습니다. • Federico Bruni가 벤치에 앉아 piadina romagnola(납작한 빵 샌드위치)를 먹으며 개인 시간을 보내고 있을 때, 공작 한 마리가 빵 부스러기를 기대하며 당당하게 다가왔습니다.
원문 읽기 · theguardian.com할렘 르네상스 다큐멘터리, 촬영 50년 만에 드디어 세계 최초 공개
• 윌리엄 그리브스(William Greaves) 사후 그의 친척들에 의해 완성된 'Once Upon a Time in Harlem'이 칸 영화제에서 상영되었습니다. • 1969년, 선구적인 다큐멘터리 감독 윌리엄 그리브스는 백인 영화 제작자들이 미국 스크린에 투영한 인종 차별적인 고정관념에 대해 분노를 표했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com믹 재거와 에릭 클랩튼, 템스강 인근 29층 빌딩 건설 저지 소송에서 승소
• 계획 감독관은 해당 개발 계획이 ‘모범적이지도, 특별하지도, 주목할 만하지도, 독특하지도 않으며 단지 높을 뿐’이라는 구청의 거부 결정을 지지했습니다. • 롤링 스톤즈의 프런트맨 믹 재거를 포함한 유명인들이 템스강 기슭에 29층 타워를 건설하려는 계획을 저지했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com트럼프의 상대 후보 지지로 곤경에 처한 루이지애나주 공화당 상원의원
• Bill Cassidy 의원은 1월 6일 사태 이후 대통령 탄핵에 투표하여 미국 대통령의 분노를 샀으며, 이에 트럼프는 Julia Letlow를 지지하고 있습니다. • 도널드 트럼프의 지지 영향력은 이번 토요일 루이지애나주 경선에서 다시 한번 시험대에 오를 예정입니다. 1월 6일 폭동 이후 탄핵에 투표했다가, 이후 Robert F Kennedy Jr를 보건복지부 장관으로 승인하는 결정적인 표를 던지며 관계 회복을 시도한 Bill Cassidy 상원의원이 당내 후보 지명을 놓칠 위기에 처했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com안달루시아 선거 실시, 스페인 전반의 정치적 변화 가늠자 될 전망
• 보수 진영의 과반 유지 예상되는 가운데 사회주의자들은 참패가 예상되며, 이번 투표는 극우 Vox 당의 성장 궤적을 시험하는 장이 될 전망입니다. • 스페인 남부 안달루시아 지역 유권자들이 이번 주말 선거에서 투표권을 행사합니다. 이번 선거는 보수 성향의 국민당(PP)에 절대 과반 의석을 안겨주고, 과거 강력한 지지 기반이었던 페드로 산체스(Pedro Sánchez) 총리가 이끄는 사회주의자들에게 또 한 번의 뼈아픈 패배를 안겨줄 가능성이 큽니다.
원문 읽기 · theguardian.com트럼프가 사면한 의회 습격 가담자 중 최소 5명, 새로운 범죄 혐의로 기소
• 라이언 니콜스(Ryan Nichols)가 말다툼 도중 총기를 휘두른 혐의로 기소되면서 유사 사례의 최신 인물이 되었습니다. • 2021년 1월 6일 미국 국회의사당 습격 사건 가담 후 도널드 트럼프 전 대통령으로부터 사면을 받았으나, 최근 새로운 범죄 혐의로 기소된 지지자의 수는 최소 5명으로 늘어났습니다.
원문 읽기 · theguardian.com