트럼프 행정부 EPA, 가격 인하를 명분으로 식료품점 냉매 규정 철회 예정
- EPA는 미국 기업들이 냉각 장치에 사용하는 온실가스를 줄이도록 요구한 바이든 시대의 규제를 완화하고 있습니다.
- 트럼프 행정부는 식료품 비용을 낮추기 위한 조치라는 명목으로, 식료품점과 에어컨 업체가 냉각 장치에 사용되는 온실가스를 감축하도록 강제하는 연방 규정을 완화할 예정입니다.
- 리 젤딘(Lee Zeldin) EPA 청장은 바이든 시대의 규정이 미국 기업과 가정이 사용할 수 있는 냉매의 종류를 제한하여 비용 부담이 큰 제약을 가하고 있다고 밝혔습니다.
출처 및 인용
1 출처더 많은 기사
앤드류 왕자를 무역 특사로 임명하려 했던 여왕의 ‘열의’는 중대한 실수였다
여왕은 이 역할이 자신이 ‘가장 아끼는’ 둘째 아들을 문제로부터 멀어지게 해줄 것이라고 생각했을지도 모릅니다. 하지만 그것은 얼마나 큰 오산이었는지 모릅니다.
원문 읽기 · theguardian.com패러디 정당 '바퀴벌레 잔타'의 부상은 인도 청년들의 분노를 반영한다
• 풍자 프로젝트가 젊은층의 좌절감을 파고들며 소셜 미디어상에서 폭발적인 반응을 얻고 있으며, 항의의 분출구가 되고 있습니다. • 이 프로젝트는 한 고등법원 판사가 실업 상태의 청년들을 바퀴벌레에 비유한 이후 시작된 풍자성 온라인 프로젝트였습니다. 현재 수백만 명의 인도 청년들이 자신의 좌절감을 표출하기 위해 이곳으로 모여들고 있습니다.
원문 읽기 · theguardian.com‘즐거움이 더 커졌어요’: 기후 적응형 놀이터를 갖춘 런던의 상습 침수 학교
학생들이 더 이상 밖에서 놀 수 없게 되자, 바넷(Barnet)에 위치한 St John’s 학교는 Trees for Cities의 도움을 받아 야외 공간을 재구성하기로 결정했습니다. • 런던 북부 바넷의 St John’s Church of England 초등학교 놀이 구역은 과거 침수가 매우 심해 자주 사용할 수 없는 상태였습니다. • 학교장인 Maccie Dobbie는 “상황이 너무 나빠져서 아이들이 운동장을 통해 하교할 수 없을 정도였습니다. 학교의 다른 구역에서 아이들을 내보내야 했고, 때로는 학부모들이 웅덩이에 발을 담근 채 교실에서 아이들을 직접 들어 올려 데려가야 했습니다”라고 말합니다. • 학교가 점토질 지반의 분지 지형에 자리 잡고 있어, 비가 오면 회색 아스팔트 위에 물이 고여 빠지지 않았으며, 이로 인해 아이들은 야외에서 제대로 된 휴식 시간을 갖지 못하는 경우가 많았습니다.
원문 읽기 · theguardian.com트럼프 정부 보건 당국, 어린이 및 청소년의 과도한 스크린 타임에 대한 권고안 발표
• HHS 권고안에 따르면 청소년의 높은 스크린 타임은 수면 부족 및 대면 관계 약화와 관련이 있을 수 있음 • 트럼프 행정부 보건 당국은 어린이와 청소년의 과도한 스크린 타임에 대한 권고안을 발표하며, 수면 및 정신 기능에 미치는 부정적 영향이 "공중 보건 문제"가 되었다고 경고함
원문 읽기 · theguardian.com샌디에이고 총격 사건, 가해자들이 폭력 행위를 모방하는 우려스러운 추세 보여줘
전문가들은 증오에 기반한 극단주의자들이 온라인에서 급진화되고 이전 총격범들의 이데올로기를 채택하고 있다고 말합니다.
원문 읽기 · theguardian.com‘그것은 망가진 영어다’: 국회에서 자메이카어를 사용하려 한 의원의 시도가 언어 논쟁을 촉발하다
• 오직 영어만 허용된다는 의회 규칙이 언어, 정당성, 그리고 포스트콜로니얼(탈식민) 정체성에 대한 논쟁에 다시 불을 지폈습니다. • 자메이카의 Nekeisha Burchell 의원이 첫 연설을 위해 일어섰을 때, 그녀는 자국 의회가 수천 마일 떨어진 런던의 웨스트민스터 모델을 얼마나 그대로 반영하고 있는지 뼈저리게 느끼고 있었습니다.
원문 읽기 · theguardian.com콩고 출신 승객 '착오로' 탑승, 에볼라 발생 속에 캐나다로 회항
• 미시간주 디트로이트로 향하던 Air France 항공편이 바이러스 관련 여행 제한 조치로 인해 몬트리올에 착륙했습니다. • 미국 세관국경보호국(CBP) 관계자들은 새로운 에볼라 관련 여행 제한 조치 중 콩고민주공화국(DRC) 출신 승객이 '착오로' 탑승한 사실이 확인되어 수요일에 캐나다로 경로를 변경했다고 밝혔습니다.
원문 읽기 · theguardian.com치명적 바이러스 노출 여행자에 대한 미국의 제한 조치, 인권 침해 및 자원봉사 위축 초래 가능성
• 에볼라 및 한타바이러스에 노출된 미국인에 대한 엄격한 제한 조치는 공중보건 조치에 관한 정부 관계자들의 이전 수사를 부각시킵니다. • 미국은 에볼라와 한타바이러스의 이중 발생 상황에서 해당 바이러스에 노출된 미국인 여행자들에게 엄격한 제한을 가하고 있으며, 전문가들은 이것이 법적 권리에 반할 수 있고 향후 전 세계 공중보건 위기 시 자원봉사자 참여에 영향을 미칠 수 있다고 말합니다.
원문 읽기 · theguardian.com데이터 결과, 지난 1년 동안 잉글랜드 내 100명 이상의 청년 보호종료자 사망
• 노동당은 한 전문가가 '말할 수 없이 비극적'이라고 묘사한 이번 사망 사건들에 대해 긴급 조사를 시작했습니다. • 정부가 공개한 데이터에 따르면, 지난 1년 동안 잉글랜드에서 사회 복지 서비스의 보호를 받다 종료한 후 100명 이상의 청년들이 사망했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com시각장애인 영국 팝 프로듀서, 수술 후 직장 내 지원 부족으로 법적 대응
• 장애 권리 운동가 Robin Millar가 자신이 설립한 음악 사업체의 소유주들을 상대로 노동 심판소에 제소할 예정임을 밝혔습니다. • 영국의 최대 장애인 자선단체 중 한 곳의 수장이 중병을 앓은 후 적절한 직장 내 지원을 제공하지 않았다는 논란을 두고, 자신이 설립한 음악 사업체 소유주들을 상대로 법적 대응을 계획하고 있습니다.
원문 읽기 · theguardian.com주요 뉴스: 미국, 정권 교체 추진하며 쿠바 전 대통령 라울 카스트로 기소
• 1996년 항공기 격추 혐의로 라울 카스트로에 대한 기소장 제출. 또한, 미국 고용주들이 노동조합에 대응하기 위해 연간 15억 달러 이상을 지출하고 있습니다.
원문 읽기 · theguardian.com