강간 가해 소년들을 구금하지 않은 영국 판사의 결정은 '내 얼굴에 돌을 던진 것'과 같다, 16세 피해자 주장

• 교통부는 비판론자들이 '보도세(pavement tax)'라고 부르는 부과금을 인하하는 방안을 지지하는 것으로 알려졌습니다. • 정부 관계자들은 지난 예산 편성 당시 공공 EV 충전기에서 사용되는 전기에 부과되는 VAT를 20%에서 5%로 낮추는 방안을 검토했으나, 레이첼 리브스(Rachel Reeves) 재무장관 산하의 재무부는 부처 간 의견 불일치로 인해 이 제안을 거부했습니다.

• 2018년 이후 시장, 농지 및 식량 배급 시스템에 대한 공격이 20,000건 이상 기록되었습니다. • 새로운 분석에 따르면, 지난 8년 동안 20,000건 이상의 '식량 관련 폭력' 사례가 문서화되었으며 기아가 전쟁 무기로 점점 더 많이 악용되고 있는 것으로 나타났습니다.

한 관광객이 케밥 값으로 1,500파운드, 또 다른 관광객이 옥수수 구이 값으로 3,000파운드가 결제되는 사례가 발생하면서 여행자들에게 체크카드 사기를 주의하라는 경고가 나왔습니다.

• PR 전문가들은 영국 기업들이 일반적인 자동화 기술을 인공지능(AI)으로 포장하도록 강요하고 있다고 밝히고 있습니다. • 홍보 대행사들에 따르면, 영국 기업들이 기술 열풍을 이용하기 위해 스스로를 AI 전문가로 묘사하며 '요가 수준'의 무리한 해석을 가하고 있습니다.

• 케언즈 남쪽 그레이트 배리어 리프에서 상어 공격을 받은 남성이 사망했습니다. • 보도에 따르면, 39세의 이 남성은 정오 무렵 응급 서비스에 신고가 접수되었을 당시 케언즈와 타운즈빌 사이의 퀸즐랜드 해안에서 약 50km 떨어진 얕은 산호초 지대인 Kennedy Shoal에서 낚시를 하고 있었습니다.

• 글로벌 사건들과 기후 위기로 인해 영국의 식품 시스템은 위험할 정도로 노출되었으며 절실한 개혁이 필요한 상태입니다. • 이번 주 재무부가 영국 슈퍼마켓들에 필수 식품의 가격 인상을 제한해 달라고 요청했다는 소식에 예상대로 공포 섞인 비명이 터져 나왔습니다. 슈퍼마켓들은 "분노"한 것으로 알려졌으며, 전직 Institute for Fiscal Studies 책임자부터 전 M&S 의장에 이르기까지 저명인사들이 가격 통제의 폐해에 대해 투덜거리는 모습을 보였습니다.

• ICC가 이스라엘 내각 구성원들에 대해 체포 영장을 발부한 후 미국이 판사 9명과 검사 1명에게 제재를 가함 • 전직 국제형사재판소(ICC) 검사는 재판소를 무력화하기 위해 설계된, 소위 "깡패 같고" "괴롭히는" 미국의 제재를 차단하는 EU 차원의 법령 제정을 촉구함

• Narangba의 한 주택에서 총기를 소지한 것으로 알려진 남성의 총격 사건에 대한 조사가 진행될 예정입니다 • 좋은 아침입니다. 가디언 오스트레일리아(Guardian Australia)의 일요일 아침 라이브 블로그에 오신 것을 환영합니다.

• 미국 대통령은 합의의 일환으로 해협이 개방될 것이라고 밝혔으나, 이란의 영향력 있는 Fars 뉴스 통신사는 이 핵심 수로가 이란의 통제 하에 유지될 것이라고 보도했습니다. • 전체 보고서: 트럼프, 호르무즈 해협 개방을 포함한 이란과의 평화 협정이 '대부분 협상되었다'고 언급했습니다.

• 미국 대통령의 이번 발언은 미국과 이스라엘이 주도한 폭격 캠페인의 종료를 의미할 가능성이 있음 • 도널드 트럼프는 토요일, 걸프 지역 동맹국 및 이스라엘과의 통화 후 이란과의 평화 협정이 대체로 합의되었다고 발표했으며, 이는 지난 2월 미국과 이스라엘이 시작한 전쟁의 종결을 위한 길을 열어줄 잠재력을 가짐

• 켄트 지역의 기온이 30.5C에 도달하며, 영구가 5월에 30C를 넘어선 것은 2012년 이후 처음입니다. • 영국은 올해 들어 가장 더운 날을 기록했으며, 기상 예보관들은 뱅크 홀리데이(Bank Holiday) 연휴 동안 더욱 극심한 더위가 이어질 수 있다고 경고했습니다.