UN, 팔레스타인 인권 침해 혐의로 정착촌 블랙리스트에 기업 61곳 추가
이스라엘은 이번 발표를 '단호히 거부'하며 데이터베이스에 등록된 기업들이 아무런 잘못을 저지르지 않았다고 주장했습니다. UN 인권사무소는 점령지 웨스트 뱅크 내 이스라엘 정착촌과의 사업 관계를 통해 팔레스타인 인권 침해에 연루되었다고 판단되는 기업 61곳을 블랙리스트에 추가했습니다. 11개국에 기반을 둔 총 214개 기업 중 대다수는 이스라엘 기업입니다. 지난해 명단에 올랐던 158개 기업 중 5곳은 이번 업데이트에서 제외되었습니다. 계속 읽기...
출처 및 인용
1 출처더 많은 기사
질 단도 살인 사건: 기술적 진보로 27년 만에 CCTV 재검토 가능해져
• 1999년 당시 37세였던 BBC 방송인이 총격으로 사망한 사건으로, 수사관들은 이전에 해결되지 않을 수도 있다고 언급한 바 있습니다. • Scotland Yard는 기술적 진보 덕분에 미제 사건으로 남은 BBC 방송인 질 단도의 살인 사건과 관련된 과거 CCTV 영상을 재검토하고 있다고 밝혔습니다.
원문 읽기 · theguardian.com가자지구 다섯 명의 일상을 새벽부터 밤까지 따라가 보았다 – 헤드라인이 말해주지 않는 이야기들
폭격과 대량 사망 소식 뒤에는, 봉쇄 하에 살아가는 팔레스타인 사람들이 직면한 일상적인 도전들이 있으며, 이는 우리가 거의 듣지 못하는 더 조용한 비극을 보여줍니다. 가자지구에서 아침 차 한 잔을 마시려면 무엇이 필요할까요? 임신 마지막 달인 Alaa Hessi에게 이 작은 일과는 가스 배급량을 계산하는 것으로 시작됩니다. 그녀의 가족은 3개월마다 6kg의 가스를 배급받는데, 이는 하루에 단 18분 동안 냄비를 데울 수 있는 양입니다. 이 가스는 요리에 사용해야 하므로, 차를 끓이기 위해서는 대신 불을 피워야만 합니다. 계속 읽기...
원문 읽기 · theguardian.com알버타주, 쥐 발견으로 '세계 유일의 쥐 없는 지역'이라는 자부심 무너져
• 보든(Bowden) 마을에서 죽은 쥐가 발견되었다고 발표함에 따라 주의 쥐 순찰대가 조사에 착수했습니다. • 70년 넘게 알버타주 주민들은 남극 및 북극 고위도 지역과 공통점을 공유해 왔는데, 바로 모든 지역에 공식적으로 쥐가 없다는 점이었습니다.
원문 읽기 · theguardian.com트럼프, 호르무즈 해협 재개방을 위한 이란의 7일 평화 협정 거부
• 미국 대통령이 중간선거 이후 새로운 공격이 있을 것으로 예상된다고 전해졌다. • 도널드 트럼프 미국 대통령은 미국 해군의 이란 항구 봉쇄 해제를 조건으로, 일주일 이내에 호르무즈 해협을 재개방하고 핵 협상을 재개하자는 이란의 제안을 거부했다고 밝혔다.
원문 읽기 · theguardian.comAI로 책을 썼다는 의혹을 받은 소설가, 프랑스 문학상 후보 명단에서 제외
• Thélyson Orélien은 소셜 미디어에서 AI 사용 의혹이 제기되기 전까지 최우수 문학상 수상 후보에 올라 있었다. • 프랑스의 가장 권위 있는 문학상 주최 측은 한 익명의 온라인 계정이 해당 도서가 "거의 전적으로" AI에 의해 작성되었다고 주장함에 따라, 비평가들의 찬사를 받은 캐나다-아이티 출신 작가의 소설을 롱리스트에서 제외했다고 밝혔다.
원문 읽기 · theguardian.com영국인 등반가(28세), 스페인 북부에서 추락사
• Picos de Europa 산맥의 최고봉인 Torrecerredo 정상 아래 약 20미터 지점에서 등반가의 시신이 수습되었습니다. • 현지 법 집행 기관에 따르면, 한 영국인 남성이 스페인 북부의 한 산 정상에서 하산하던 중 약 61미터(200피트) 아래로 추락해 사망했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com드론이 심정지 환자에게 제세동기를 더 빠르게 전달할 수 있다는 연구 결과
• 새로운 연구에 따르면 드론 기술을 통해 병원 밖에서도 생명을 살리는 장비에 대한 접근성을 높일 수 있을 것으로 보입니다. • 연구진은 병원 밖에서 심정지를 겪는 환자에게 제세동기를 전달하는 시간을 드론이 단축하는 데 도움을 줄 수 있다고 제안했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com미시간주 CEO, 가족들이 'Lake America' 스웨터를 입은 AI 생성 이미지 게시 후 해고
• 제인 스미스(Jane Smith)는 캐나다와의 무역 전쟁 중 도널드 트럼프가 온타리오 호수(Lake Ontario)에 사용하도록 미국 기관들에 지시한 명칭을 보여주기 위해 ChatGPT를 사용하여 사진을 편집한 것으로 알려졌습니다. • 미시간주의 한 신용협동조합 CEO가 자신과 가족들이 도널드 트럼프와 연관된 문구인 'Lake America'가 새겨진 스웨터를 입고 있는 AI 생성 이미지로 보이는 사진을 소셜 미디어에 게시한 후 해고되었다고 해당 기관이 밝혔습니다.
원문 읽기 · theguardian.com스트립을 해방하라! 멜버른 시민들, 사랑받는 피크닉 장소 금지 조치에 맞서 싸우다
• 금요일 저녁, 수십 명의 피크닉객들이 음료를 손에 든 채 멜버른 Canning Street의 잔디 중앙 분리대에 모이면서 평범한 봄날 저녁처럼 보였습니다. • 야외 세팅을 완벽하게 갖추고 온 한 그룹의 사람들은 식탁보와 꽃병의 노란 꽃이 놓인 나무 테이블 위 유리 볼에서 펀치를 뜨며 이야기를 나누었습니다.
원문 읽기 · theguardian.com교황 레오, 3일간의 프랑스 방문 시작하며 AI가 인류에 미칠 위협 경고
• 교황 레오는 프랑스 방문 첫날, 인공지능의 위험성에 대한 전 세계적 우려를 언급하며 '기계의 낙원' 속에서 인간성을 상실하는 것에 대해 경고했습니다. • 그는 엘리제궁 연설에서 "우리의 일상을 침범하고 제약하는 기계의 낙원 속에서 인간성을 잃지 않으려면, 무엇이 도덕적으로 옳은지를 식별할 수 있는 윤리적 판단 교육이 시급하다"고 말했습니다.
원문 읽기 · theguardian.com룰라 대통령, 브라질 선거 일주일 앞두고 고정 배당 스포츠 베팅 금지
• 여론조사에 따르면, 대통령의 이번 '강력하고 과감하며 필요한 조치'는 광범위한 대중적 지지를 얻을 것으로 보입니다. • 루이스 이나시오 룰라 다 실바 브라질 대통령은 대통령 선거 1차 투표를 일주일 조금 더 앞두고 고정 배당 스포츠 베팅을 금지하는 명령에 서명했습니다. 그는 이번 조치가 가계 부채라는 만연한 문제를 해결하기 위해 설계되었다고 밝혔습니다.
원문 읽기 · theguardian.com