트럼프, 공화당 강경파의 비판 직면하면서도 미국-이란 평화 협정 체결에 다가서다 | First Thing

• 연구 결과, 지난 1년간 범죄 피해를 입은 업체당 평균 비용은 83,000파운드에 달하는 것으로 나타났습니다. • 연구에 따르면 농촌 지역에 기반을 둔 소매업체의 10곳 중 9곳이 지난 12개월 동안 범죄의 피해자가 되었으며, 이는 영국의 외곽 지역까지 상점 절도 및 도난 증가의 영향이 광범위하게 미치고 있음을 강조합니다.

• 도미닉 그리브(Dominic Grieve) 전 장관은 리처드 허머(Richard Hermer) 법무부 장관에게 해당 청소년들의 형량 재검토를 요청하는 것이 '충분히 정당한 권리'라고 말했습니다. • 그는 두 소녀를 강간한 혐의로 유죄 판결을 받은 10대 소년 3명에게 내려진 '이례적인' 비구금 형량에 대해 리처드 허머 장관이 재검토를 요청하더라도, 항소심 판사들이 이를 비판할 가능성은 낮다고 시사했습니다.

• Danny Kruger 의원은 당 대표가 Guardian의 500만 파운드 기부금 보도 배후에 해킹이 있었다고 주장한 이후, 이 문제는 '사적인' 일이라고 밝혔다. • Reform UK의 고위 관계자는 Nigel Farage 대표가 러시아 요원들에게 해킹당했다는 주장을 뒷받침하기 위해 영국 보안 서비스에 증거를 제출해야 한다는 요구를 거부했다.

• 단독: Guardian과 ABC Four Corners에 유출된 내부 문건 뭉치에 따르면, 이 다국적 기업이 탈탄소화를 대폭 지연시킬 방법들을 모의한 것으로 나타났습니다. • 공개: 세계 최대 광산업체인 BHP의 기후 대응 추진에 제동을 건 내부 메모가 공개되었습니다.

• 단독: 광산 거대 기업 BHP는 완전히 전동화된 차량단을 운영하기에는 기술이 아직 충분히 발전하지 않았다고 주장하지만, 전문가들은 연방 정부의 연료세 환급금에 의존하고 있기 때문이라고 말합니다. • BHP는 내부 문서에서 배출량을 증가시키고 탈탄소화 목표와 "일치하지 않는다"고 시사했음에도 불구하고, 필바라 지역에서 디젤 트럭을 구매하는 데 수억 달러를 계속 지출해 왔습니다.

독점: Jimblebar 가공 시설은 오염 감소 압박을 받고 있는 전 세계 제철소들이 원하는 고품질의 철광석을 생산했을 예정입니다.

• 전 Reform 의원이 설립한 극우 정당이 Farage의 지지층 일부를 흡수하고 있는 것으로 보입니다. • Andy Burnham이 Elon Musk가 생각하는 영국 총리 1순위 후보는 아닐 것입니다. 하지만 Reform UK의 극우 분파를 옹호하는 미국 기술 억만장자의 개입은, 분열된 우파 진영이 메이커필드 의석을 맨체스터 시장(Burnham)에게 넘겨줄 수 있다는 여러 징후 중 하나입니다.

• 스케치와 텍스트가 담긴 양면 페이지가 바로크 거장 루벤스와 그의 로마 체류 시절에 대한 새로운 통찰을 제공합니다. • 400여 년 전, 촉망받던 플랑드르 화가 Peter Paul Rubens는 노트를 손에 든 채 로마 거리 곳곳을 누비며 도시의 교회와 궁전에 장식된 르네상스 작품들을 스케치했습니다.

• 니콜라 스터전 전 총리의 전 남편이 검찰과의 합의 후 법원에서 경감된 혐의에 대해 유죄를 인정했습니다. • 스코틀랜드 국민당(SNP)의 전 최고 경영자인 피터 머렐은 검찰과 합의한 후 당 자금 400,310.65파운드를 횡령한 혐의에 대해 유죄를 인정했습니다.

• CEO에게 6,000만 파운드의 횡재를 안겨줄 수 있는 보너스 체계가 시장 기준과 '상당히 동떨어져 있다'고 의결권 자문사가 지적함 • 주주 자문사들이 시장 표준과 "상당히 동떨어져 있다"고 평가한 복잡한 보너스 체계에 항의하여, Metro Bank 투자자들이 다음 달 대출 기관의 보수 보고서에 반대 투표를 하도록 권고받고 있음

• Global Sumud Flotilla의 일환으로 가자에 구호품을 전달하려다 이스라엘에 구금되었던 활동가들이 호주에 도착했습니다. • 이스라엘 구금 시설에서 돌아온 호주인들은 수감 기간 동안 학대와 고문, 모욕을 당했다고 주장하며 앤서니 알바니즈(Anthony Albanese) 총리와의 면담을 요청했습니다.