이란과의 전쟁으로 인한 물가 상승 지속, 4월 미국 인플레이션 3.8%로 급등

Ofcom이 여러 검시관 보고서에 언급된 해당 사이트의 영국 내 접속을 차단하려 시도 중이다. • 영국 내 160건 이상의 사망 사건에 연루된 허무주의 인터넷 자살 포럼이 온라인 규제 기관으로부터 폐쇄를 위한 최신 조치로 95만 파운드의 벌금을 부과받았다. • Ofcom은 해당 미국 기반 웹사이트가 1년 이상의 경고에도 불구하고 영국에서 여전히 접속 가능하다며 밝혔다. • 온라인 안전 캠페인 활동가들은 규제 기관이 조치를 취하는 데 '끝도 없이' 오랜 시간이 걸렸다고 비판했다.

• 전문가들은 법무부의 보복성 행보라는 주장 속에, 법무부 장관 대행의 이번 조치가 정적들을 겨냥한 추가 기소 가능성을 시사한다고 말합니다. • 전직 검사들과 법학 교수들은 비평가들에 대한 복수심에 불타는 도널드 트럼프의 핵심 타깃인 제임스 코미 전 FBI 국장이 두 번째로 기소된 것이, 미국 대통령이 정치적 앙금을 풀기 위해 법무부를 계속 활용함에 따라 다른 정적들에 대한 추가 기소로 이어질 수 있음을 시사한다고 분석했습니다.

• 다른 유럽 자동차 제조사들이 중국 기업들과 공장 공간 공유 계획을 논의하는 가운데, 닛산 CEO가 중국 Chery와의 협의 중이며 영국 최대 자동차 공장인 선더랜드에서 타사 차량 생산을 고려하겠다고 확인했습니다. • Ivan Espinosa는 수요일 닛산이 3월까지의 회계연도에 가파른 손실을 기록함에 따라, 선더랜드 공장과 6,000명의 근로자를 위한 "옵션을 검토하고 있다"고 밝혔습니다.

• 감시 기구는 Reform UK 당수가 의회 진출 전 받은 기부금을 신고했어야 하는지 여부를 조사할 예정이다. • 나이젤 파라지는 크립토 억만장자 Christopher Harborne로부터 받은 500만 파운드의 기부금과 관련해 의회 표준 감시 기구의 공식 조사를 받고 있다.

• 경찰에 따르면, 용의자가 두개골을 들고 교회 벤치 사이로 달려가는 모습이 흐릿한 보안 카메라 사진에 포착되었습니다. • 체코 경찰은 교회 전시함에서 800년 된 성인의 두개골을 훔쳐 달아난 도둑을 추적하고 있습니다.

• FTSE 100 기업인 Intertek이 억만장자 Wallenberg 가문 소유의 기업이 제시한 주당 60파운드의 인수 제안을 '권고할 의향'이 있다고 밝혔습니다. • 실험실 테스트 전문 기업인 Intertek은 스웨덴의 사모펀드 EQT로부터 106억 파운드 규모의 인수 제안을 받아들임으로써 최근 FTSE 100 기업 중 인수 합의에 도달한 최신 사례가 되었습니다.

• 보르도에 정박한 선박의 고령 승객 한 명이 사망하고 약 50명이 증상을 보이고 있다고 당국은 밝혔습니다. • 프랑스 당국은 노로바이러스로 추정되는 승객 사망 사건이 발생함에 따라, 보르도에 정박 중인 크루즈선 내 승객과 승무원 1,700명 이상을 격리 조치했다고 발표했습니다.

• 해당 시설은 유타주 전체 사용량보다 더 많은 전력을 필요로 하며, 가뭄 피해 지역의 막대한 양의 물을 흡수할 것으로 보입니다. • 맨해튼 크기의 2배가 넘는 면적에 걸쳐 세계 최대 규모의 데이터 센터 중 하나를 구축하려는 계획이, 방대한 에너지 소비와 주 내의 부족한 수자원에 미칠 영향에 대한 우려로 인해 유타주에서 격렬한 대중적 반발을 불러일으켰습니다.

• 의회 개회식은 새로운 의회 회기의 시작을 알리는 의례적 행사로, 정부의 정책 방향과 제안된 입법 사항을 개괄합니다. • UK politics live – 최신 업데이트 계속 읽기...

이란 전쟁이 이번 회담에 긴 그림자를 드리울 전망입니다. 더불어, 역대 최고의 소설 100선도 함께 소개합니다.

• 410,000 헥타르 규모의 영토 경계 획정은 아마존 공동체를 농업, 불법 채굴 및 벌목으로부터 보호하기 위한 목적입니다. • 아마존에서 가장 취약한 유목 수렵 채집 공동체 중 하나인 이들의 존재가 확인된 지 25년이 넘어서야, 브라질 정부는 파르도 강 카와히바(Pardo River Kawahiva) 원주민 영토의 경계 획정을 시작하여 미접촉 부족에 대한 보호를 강화했습니다.

• 소식통에 따르면 보건부 장관이 이르면 목요일에 당 대표 선거를 촉발할 의사가 있다고 함 • 영국 정치 생중계 – 최신 업데이트: 스타머의 리더십에 대한 주요 위협은 누구인가?