미 재무부, 채권 시장 안정을 위해 60억 달러 규모의 국채 바이백 실시

• 중앙아프리카공화국의 UN 안정화 임무단은 무장 단체의 공격 이후 Am-Dafock 지역이 점진적으로 일상으로 복귀하고 있다고 보고했습니다. • 이번 폭력 사태로 29명이 사망했으며, 수단 접경 지역 인근 주민 17,000명 이상이 피난길에 올랐습니다.

• 탈레반 광업 및 석유부(Ministry of Mines and Petroleum)는 카불에서 사우디아라비아 기업인 Delta Energy와 대규모 석유 및 가스 탐사 및 생산 계약을 체결했습니다. • 이번 계약은 아프가니스탄 내 에너지 자원의 탐사와 생산에 중점을 두고 있습니다.

• 이스라엘의 주요 인사들은 점령지인 West Bank에서의 정착촌 확장과 걷잡을 수 없이 치닫는 폭력 사태에 대한 필수적인 대응으로서 영국의 새로운 제재를 환영했습니다. • 이스라엘 과학 및 인문학 아카데미 회장, 전 총리, 전 군 총사령관, 그리고 전직 장관과 외교관들은 이번 개입을 이스라엘 정부와 안보 실패의 “불가피한 결과”라고 묘사했습니다.

• John Ternus가 4조 5천억 달러 가치의 기업 수장으로서 신제품 공개와 함께 첫 주요 행사를 이끌 예정입니다. • Apple의 신임 CEO인 John Ternus는 수요일에 열리는 신형 iPhone 및 기타 제품들의 연례 쇼케이스를 주관합니다. 이번 행사는 Tim Cook와 그의 전임자 Steve Jobs의 뒤를 이어 이 거대 IT 기업을 이끌게 된 그가 대중에게 처음으로 모습을 드러내는 자리가 될 것입니다.

• 영국 외무장관은 미국을 포함한 국제사회가 이스라엘의 불법 정착민 억제 실패에 대해 '좌절감'을 공유하고 있다고 말했습니다. • 에드 밀리밴드(Ed Miliband) 외무장관은 이스라엘 정보 기관으로부터 영국과의 정보 공유가 이전과 같이 계속될 것이라는 확답을 받았다고 밝혔습니다.

• 텍사스주 제23 congressional district의 Brandon Herrera 후보가 여성과 노숙자를 향한 모욕적 발언을 '농담'이라고 주장하며 논란이 되고 있습니다. • 텍사스주 제23 congressional district의 GOP 후보인 Brandon Herrera는 'AK Guy'라는 우파 온라인 페르소나를 구축하며 일련의 모욕적인 발언을 해왔으며, 400만 명 이상의 구독자를 보유하고 총기를 테스트 및 리뷰하는 YouTube 채널을 운영하고 있습니다.

• 사직한 한 연구원은 업계의 많은 이들이 규제가 없다면 AI가 인류를 전멸시킬 수 있다고 믿고 있다고 밝혔습니다. • 업계 거물인 Anthropic의 연구원 3명에 따르면, 인공지능이 10년 이내에 인류를 멸종시킬 수 있으며, 그중 한 명은 이에 항의하며 직장을 그만두었습니다.

• 테헤란이 이란 유조선 5척을 침몰시킨 미국의 공격에 대응하면서 유가가 배럴당 100달러를 넘어섰습니다. • 테헤란은 미국이 이란 유조선 5척을 침몰시킨 후 호르무즈 해협 주변의 선박 10척을 공격했다고 밝혔으며, 양측 간의 격화된 공격으로 인해 유가는 7월 이후 처음으로 배럴당 100달러를 돌파했습니다.

• Wild Horse Nine의 배우 존 말코비치가 텔아비브에서 공연될 The Music Critic 무대에 오를 예정이었으나, PR 회사가 작성한 성명을 배우의 말로 돌린 '용납될 수 없고 유지 불가능한' 상황으로 인해 출연을 철회했습니다. • Martin McDonagh 감독의 Wild Horse Nine 역할로 오스카 유력 후보로 거론되는 말코비치는 오는 4월 13일 텔아비브의 Charles Bronfman Auditorium에서 유대인 바이올리니스트 Aleksey Igudesman이 작곡한 연극적 뮤지컬 풍자극인 The Music Critic에 출연할 예정이었습니다.

• 유럽 왕실 인사들과 세계 정치 지도자들이 참석한 가운데, 13일간의 국가 애도 기간을 마무리하는 장례 행사가 거행되었습니다. • 노르웨이는 지난달 89세의 나이로 서거한 하랄 5세 국왕을 보내는 일련의 의식 속에서 묵념의 시간을 가졌습니다.

• 미국-이란 휴전 협상의 결렬, 유가 상승, 그리고 데이터 센터 투자의 폭증이 중앙은행의 과업을 더욱 어렵게 만들고 있습니다 • 최신 업데이트를 위해 Australia 뉴스 라이브 블로그를 팔로우하세요