‘내 밤을 망쳐버렸어요’: 세인트 앤드루스 메이 딥(May Dip)에서 여성을 표적으로 삼은 사진작가들 비판 직면
대학의 연례 행사에 참여한 학생들은 수영복을 입은 자신의 사진이 동의 없이 전국 일간지에 게재되고 있다고 말합니다. 금요일 새벽 해가 뜨면 수백 명의 St Andrews University 학생들이 시험의 행운을 불러온다는 학부생들의 전통인 연례 행사 May Dip을 위해 차가운 북해로 향할 것입니다. 하지만 해변에는 학생들만 있는 것이 아닙니다. 최근 몇 년 사이 이 독특한 전통은 비키니를 입은 학생들의 사진으로 수익을 내려는 뉴스 통신사 및 프리랜서 사진작가들의 표적이 되었으며, 일부는 Fife 해안 산책로 인근의 East Sands 모래언덕에서 밤을 지새우기도 합니다. Scotsman에 게재된 화보에 자신의 사진이 찍힌 학생 중 한 명인 Anna는 "그 일이 제 밤을 망쳤어요"라며, "이제 May Dip을 생각하면 그 사진만 떠올라요"라고 말했습니다. 계속 읽기...
theguardian.com