Behind

• 그래픽 노블과 영화 ‘Persepolis’로 유명한 이란-프랑스 만화가이자 영화감독인 마르잔 사트라피가 56세의 나이로 별세했습니다. • 보도에 따르면 그녀는 남편이 사망한 지 일 년여 만에 ‘슬픔’으로 인해 세상을 떠난 것으로 알려졌습니다. • 사트라피는 최근 스페인에서 소통과 인문학 분야에 기여한 공로를 인정받아 2024년 아스투리아스 공주 재단 상을 받은 중요한 문화적 인물이었습니다.

• 11세기 예술 작품을 충격, 덜컹거림, 흔들림 없이 채널 건너로 운송하기 위한 특별하고 비밀스러운 작전이 펼쳐집니다. • 바이외 타페스트리가 극비 작전을 통해 채널을 건너는 동안, 이 유물이 기록하고 있는 1066년 헤이스팅스 전투의 정복왕 윌리엄의 항해와는 달리 어떠한 충격이나 진동도 없을 것입니다. • Catherine Pégard 프랑스 문화부 장관은 이번 역사적인 대여를 기념하는 모임에서 "어느 것 하나 우연에 맡기지 않았다"고 밝혔으며, 실제 자수 작품인 타페스트리는 컨테이너 내부에 특수 제작된 크래들에 실려 운송될 예정이라고 말했습니다.

• Bulgaria와 Europol은 프리미엄 스포츠, 영화 및 TV 프로그램의 불법 스트리밍으로 수익을 창출하는 범죄 네트워크를 대상으로 7개월간의 국제 단속 작전인 "Operation KRATOS 2"를 조율했습니다. • 이번 작전을 통해 29명이 체포되었고, 9개의 조직범죄 집단이 해체되었으며, 27,000개 이상의 불법 스트리밍 URL이 제거되었습니다. • 이번 조치는 수백만 달러의 불법 수익을 창출하는 네트워크를 겨냥한 것으로, 정당한 방송사들이 겪고 있는 광범위한 지적 재산권 도용과 재정적 손실 문제를 해결하기 위함입니다.

• Ant Digital Technologies의 Leo Li는 동남아시아 은행들의 AI 도입 여부가 마케팅 슬로건보다는 가시적인 성과를 통해 구축된 신뢰에 달려 있다고 주장합니다. • 지역 규제 기관들은 AI 리스크에 적극적으로 대응하고 있으며, Bank Negara Malaysia는 금융 부문의 AI 규제에 대한 의견을 수렴하기 위해 2025년에 토론 논문을 발표할 예정입니다. • Singapore Monetary Authority(싱가포르 통화청)는 AI 및 데이터 분석의 공정성, 윤리성, 책임성 및 투명성을 보장하기 위해 이미 FEAT 원칙을 시행했습니다.

• 그래미상을 두 차례 수상한 그는 'Beauty and the Beast'와 'Aladdin'의 삽입곡으로 가장 잘 알려져 있습니다. • Regina Belle과 함께 부른 오스카 수상작 'Beauty and the Beast', 그리고 Celine Dion과 함께한 'A Whole New World'의 목소리로 유명한 R&B 가수 Peabo Bryson이 75세를 일기로 세상을 떠났습니다. • 가족들은 성명을 통해 그래미상 2회 수상자인 Bryson이 뇌졸중 발생 며칠 후인 화요일에 사망했다고 밝혔습니다.

• 글로벌 스포츠, 금융 및 외국인 투자 펀드의 고위 인사들이 챔피언스리그 결승전을 앞두고 독점 비공개 정상회담 만찬에 모였습니다. • 이번 회의는 '글로벌 스포츠 생태계의 진화'에 초점을 맞추어, 프로 스포츠와 국제 자본의 교차점에 대해 논의했습니다. • 이번 정상회담은 축구의 재무적 지형을 형성하는 데 있어 국부펀드와 사모펀드의 영향력이 커지고 있음을 보여줍니다.

• Premier Group Recruitment는 290만 파운드의 부채를 안고 법정 관리에 들어갔으며, 여기에는 HMRCA 채용 임원에게 지급해야 할 64만 7천 파운드가 포함되었습니다. • 해당 임원은 회사가 거의 300만 파운드의 부채를 쌓았음에도 불구하고 파산한 회사의 자산을 할부로 재인수하도록 허용받았으나, 직원들에게 모든 경비가 지원되는 라스베이거스 여행을 보내주겠다고 약속한 후 약속된 대금 지급을 체납했습니다. • 이번 사건은 회계를 통해 회사를 청산함으로써 이사들이 부채 없이 새로운 법인으로 다시 일어서게 하는 논란의 여지가 있는 관행인 '피닉시즘(phoenixism)'에 대한 의문을 제기하는 최신 사례입니다.

• 일본은 뉴질랜드(22위), 호주(33위), 한국(47위) 등 주변국에 뒤처지며 '문제적'인 언론 자유 순위로 인해 계속해서 어려움을 겪고 있습니다. • 정부의 노골적인 탄압은 드물지만, 언론계 내부자들은 뉴스룸의 주의 깊은 태도와 정보 접근에 관한 압박이 보도 내용에 상당한 영향을 미친다고 보고합니다. • 이러한 추세는 일본 미디어 내의 자기검열 문화를 부각하며, 10년 연속 1위를 차지한 노르웨이와 같은 글로벌 선도 국가들과 극명한 대조를 이룹니다.

전 보건부 장관은 내각 재임 당시 더 강력한 조치를 주장했으나 성공하지 못했다고 말했습니다. 굿모닝. 정부는 호주를 따라 16세 미만 아동의 소셜 미디어 이용을 금지할지, 아니면 다른 제한 조치를 선택할지에 대해 협의해 왔으며, 이 협의는 오늘 밤 11시 59분에 종료됩니다. 키어 스태머 총리는 곧 정부의 대응 방안을 발표할 예정입니다. 그는 이미 어떤 방식으로든 조치가 있을 것이라고 밝혔습니다. 지난해 장관들은 호주의 사례를 따르는 것에 회의적이었으나, 이는 정부와 사회 전반의 의견이 매우 빠르게 변화하고 있는 사안입니다. 오늘 아침 사실상 당내 리더십 캠페인을 벌이고 있는 전 보건부 장관 웨스 스트리팅이 개입했습니다. 가디언(Guardian)의 보도에 따르면, 그는 16세 미만 소셜 미디어 금지가 "끝이 아니라 시작이어야 한다"고 말하며 이 분야를 담배 산업에 비유했습니다. 스트리팅은 소셜 미디어가 담배 산업과 같다는 주장을 재확인하며, 20세기 중반 담배 회사 경영진들이 그랬던 것처럼 소셜 미디어 경영진들도 자신들의 제품이 초래하는 피해의 전체 규모에 대한 증거를 은폐해 왔다고 시사했습니다. 그는 다음과 같이 말했습니다: "우리가 빅테크에서 본 것은 빅토바코(Big Tobacco)와 유사한 행동입니다... 우리 삶의 모든 측면을 바꾸고 있는 소셜 미디어 플랫폼을 포함한 기술 설계 책임자들 중 일부 내부 고발자들을 통해 우리는 그들이 설계하는 제품이 중독성 있고 해롭다는 것을 알고 있다는 점을 알게 되었습니다. 또한 그들의 비즈니스 모델은 아이들이 어릴 때부터 공략하여, 주의를 끌고 가능한 한 오랫동안 플랫폼에 머물게 하도록 설계된 중독성 기능으로 아이들을 중독시키는 데 맞춰져 있습니다." 그는 소셜 미디어가 해로운 방식에 대해 "증거가 점점 늘어나고 있다"고 말했습니다. "그리고 우리는 수면, 집중력, 학습, 건강, 그리고 정신 건강을 포함한 웰빙 등 이 기술이 아동기에 미치는 영향에 대한 방대한 증거를 통해 그 결과가 나타나기 시작하는 것을 보고 있습니다. 피해는 명백합니다." 그는 전 세계 정부들이 이 문제에 대해 "방관하고 있었다(asleep at the wheel)"고 주장했습니다. 그는 "솔직히 입법자들과 규제 기관들이 이 문제에 대해 방관해 왔다"고 말했습니다. 그는 키어 스태머 총리가 이 문제에 대해 "뒤처져 있었다(behind the curve)"고 시사했습니다. 전 세계 정부들이 소셜 미디어 기업에 대처하는 데 느렸다고 언급하며 총리를 지나치게 비판하지는 않았지만, 스태머 정부가 더 빠르게 움직일 수 있었을 것이라는 점을 분명히 했습니다. 그는 현재 자신이 "집단 책임의 의무에서 벗어났기 때문에" 목소리를 내는 것이라고 말했습니다. 그는 오늘 공개적으로 주장하는 내용이 "여러 내각 위원회와 회의"에서 정부 내부적으로 주장했던 내용이며, "할 수 있는 한 최대한 강력하게 밀어붙였다

• 17세와 18세의 총격범들이 치명적인 난사 사건에 사용한 총기들은 그들의 부모 중 한 명의 명의로 등록되어 있었습니다. • 당국에 따르면, 캘리포니아주 샌디에이고 이슬람 센터에서 총기 난사를 일으킨 두 명의 10대 총격범들은 권총과 소총으로 '완전 무장'한 채 모스크를 향해 돌격했습니다. • 모스크 관계자들에 따르면, 한 보안 요원이 총격범 중 한 명을 쏴서 맞혔으나 범인은 계속해서 돌진했습니다.

• Sports Direct 창립자인 마이크 애슐리는 경쟁자였던 전 JD Sports 회장 피터 코길(Peter Cowgill)을 몰락시킨 감시 영상을 준비했음을 인정했습니다. • 코길 회장은 2021년 Footasylum의 대표 배리 보운(Barry Bown)과 차 안에서 대화하는 모습이 비밀리에 촬영되었습니다. • 당시 JD Sports는 해당 신발 소매업체를 인수하는 과정에 있었으며, 두 회사는 상업적으로 민감한 정보를 공유하는 것이 금지되어 있었습니다.

대부분의 유럽 주요 도시들이 기차와 버스망을 잘 갖춘 것과 달리, 미국의 대중교통 수준을 그 정도까지 끌어올리는 데는 4조 6천억 달러가 소요될 것으로 보입니다. • 미국 내 4위 규모의 도시이자 가장 빠르게 성장하는 도시 지역 중 하나인 Houston의 유일한 기차역은 초라하고 침울한 모습입니다. • 도시 간 열차는 굉음을 내는 고속도로 그림자 속에 움츠러든 창고 같은 Amtrak 건물에 일주일에 단 세 번 도착합니다. • 약 700만 명의 대도시권을 대표한다는 이 보잘것없는 기차역은, 광활하고 자동차 중심적인 미국이 사람들이 광범위하고 고품질의 대중교통에 의존해 이동할 수 있는 전 세계 다른 도시들에 비해 얼마나 뒤떨어져 있는지를 보여주는 극명한 상징입니다.

• 사라 알리 칸은 자신의 차기작 'Pati Patni Aur Woh Do'의 뭄바이 트레일러 런칭 행사에서, 파파라치 영상 속 연예인들을 '뒷모습만 보고' 알아본다는 사회자의 농담에 충격과 불편한 기색을 보였습니다. • 화제가 된 영상 속에서 그녀는 '대체 무슨 말을 하는 거야(Yeh kya bol raha hai)'라고 속삭였으며, 이 어색한 순간에는 라쿨 프리트 싱, 와미카 가비, 부미 페드네카르도 함께 있었습니다. • 티그만슈 둘리아가 감독하고 비샬 바시스타 등이 출연한 이 로맨틱 코미디 드라마는 2026년 5월 15일 극장 개봉 예정입니다.

Wizards of the Coast 스튜디오의 개발자들은 AI 도입 및 해고 방지 보호책을 노조 결성 추진의 주요 원인으로 꼽았습니다. 인기 디지털 및 테이블탑 게임 스튜디오이자 Hasbro의 자회사로서 Magic: the Gathering의 온라인 버전과 Dungeons & Dragons를 개발하는 Wizards of the Coast의 게임 개발자들이 Communications Workers of America(CWA) 가입을 추진하고 있습니다. 해당 근로자들은 월요일에 CWA 가입을 위한 노조 결성 의사를 발표했습니다. CWA는 최근 몇 년간 테크 및 비디오 게임 산업의 수천 명의 근로자를 조직해 왔으며, 여기에는 2024년 Activision의 품질 보증(QA) 근로자 600명을 대표하는 미국 비디오 게임 산업 내 최대 인증 노조가 포함됩니다. 계속 읽기...

• New York Mets가 신입 선수 Bichette의 결정적인 2루타를 포함한 클러치 활약에 힘입어 Minnesota Twins를 defeated했습니다. • Bichette의 적시타는 Mets 승리의 결정적인 순간이 되었으며, 최근 영입된 선수가 데뷔와 동시에 강렬한 영향력을 보여주었습니다. • 이번 승리는 Mets의 공격 깊이와 경기 후반 핵심적인 상황을 활용하는 능력을 입증했습니다.

• 이란 정보 기관이 혼란을 야기하기 위한 공격을 수행하기 위해 중개인을 통해 인력을 모집하고 있는 것으로 보임 • 수사관, 보안 관계자, 분석가 및 경찰 문서에 따르면, 이란 정보 기관과 혁명수비대 요원들이 범죄 중개인을 통해 십 대들을 포섭하여 유럽과 영국에서 저강도 ‘하이브리드 전쟁’ 공격의 물결을 일으키고 있음 • 1차 공격은 미국과 이스라엘이 이란에 대한 공격을 시작한 지 10일 후인 3월 초에 시작되었으며, 벨기에와 네덜란드의 유대인 커뮤니티 시설 및 미국 은행들을 대상으로 함

• 경찰, 투자 사기 수법으로 수백만 달러를 불법 취득한 혐의로 방시혁 의장에 대한 영장 신청

• 골든스테이트 워리어스가 화요일 체이스 센터에서 열린 경기에서 수비전 끝에 새크라멘토 킹스를 110-105로 꺾었습니다. • 드레이몬드 그린은 경기 후 인터뷰에서 스테픈 커리가 코트에 있을 때 워리어스가 취한 주요 조정 사항에 대해 논의했습니다. • 이번 승리는 웨스턴 컨퍼런스 순위 경쟁에서 골든스테이트의 지속적인 경쟁력을 보여주었습니다.

런던 갤러리가 200년 역사상 최대 규모의 변화를 겪을 예정이며, 쿠마 켄고의 디자인은 '모범적'이라는 평가를 받았습니다.

• 트럼프 대통령이 이란군에 의해 격추된 후 미 공군 대원이 실종되었다는 사실을 공개한 '유출자'를 찾기 위해 언론을 겨냥했습니다. • 도널드 트럼프는 금요일 이란에 의해 격추된 두 번째 미 공군 대원이 실종되었다고 보도한 기자(또는 기자들)의 정보원을 식별하기 위해 그들을 투옥하겠다고 위협했습니다. • 심각한 부상을 입은 해당 공군 대원은 포획을 피하기 위해 산악 절벽 틈새에 숨어 있었으며, 이후 격렬한 총격전을 뚫고 진입한 미 구조팀에 의해 구조되었습니다. 미 대통령은 일요일에 해당 군인이 회수되었다고 발표했습니다.

• 다저스가 토요일에 열린 MLB 고득점 경기에서 내셔널스를 10-5로 꺾었습니다. • LA의 폭발적인 공격력이 승리를 견인하며 시즌 초반 성적을 끌어올렸습니다. • 이번 승리로 다저스는 치열한 경쟁이 벌어지는 NL 서부 지구에서 입지를 강화했습니다.

오늘의 뉴스레터 내용: • 켄트주의 한 나이트클럽과 관련된 연쇄 감염 발생 이후, 일부 학부모와 전문가들이 영국의 백신 접종 체계에 의문을 제기하고 있습니다. 이는 모든 부모의 가장 끔찍한 악몽과 같습니다. 나이트클럽에서 즐거운 시간을 보내던 대학생들이 며칠 후 치명적일 수 있는 질병에 걸려 쓰러졌습니다. 3월 초 캔터베리의 Club Chemistry에서 시작된 것으로 보이는 켄트주의 수막염 유행으로 현재까지 청년 2명이 사망했고, 더 많은 이들이 병원에서 심각한 상태로 치료받고 있습니다. 보건 당국은 대대적인 대응에 나섰습니다. 30,000명에게 항생제가 투여되었으며, 이번 유행의 원인으로 추정되는 수막염 B 균주 백신을 최대 5,000명의 University of Kent 학생들에게 접종할 예정입니다. Wes Streeting 보건부 장관은 전염 위험이 낮다고 설명하며 진정을 촉구했고, 학생들에게 계속 등교할 것을 권고하며 사설 백신 접종을 찾을 필요가 없다고 강조했습니다. 하지만 이는 백신 접종 열풍을 막지 못해 전국적인 부족 현상을 일으켰습니다. 약국 체인인 Boots와 Superdrug는 예약이 급증했으며 일부 매장은 재고가 소진되었다고 밝혔습니다. • 중동 | 이스라엘이 수요일 이란의 거대 가스전인 South Pars를 공격하며 전쟁의 중대한 확전을 알렸습니다. 이는 이스라엘군이 이란 정권의 정보 장관을 사살하고 베이루트에 수십 년 만에 가장 강력한 공습을 가한 지 몇 시간 만에 일어난 일입니다. • Reform UK | Nigel Farage는 Sean “Diddy” Combs의 석방을 요구했으며, 마약 밀매 혐의로 미국에 수감된 전 온두라스 대통령의 석방 노력을 높이 평가했습니다. 이 발언들은 개인 맞춤형 영상 플랫폼인 Cameo를 통해 이루어졌습니다. • 조력 사망 | 고위 장관들은 Keir Starmer 총리가 노동당 의원들 사이에 새로운 분열이 생기는 것을 경계하여, 조력 사망 법안에 의회 시간을 더 부여하기 위해 개입하지 않을 것으로 보고 있습니다. • 미디어 | 전 Google 임원인 Matt Brittin이 며칠 내로 BBC의 차기 사무총장으로 지명될 것으로 예상되며, 이번 주 BBC 이사회가 임명에 관한 최종 논의를 위해 모일 예정입니다. • 녹색당 | Zack Polanski는 경제 계획을 밝히는 주요 연설에서 녹색당 중심의 정부는 GDP 성장 목표를 설정하지 않는 대신 사람들의 정신 건강, 사회적 응집력 및 지역사회 복지에 집중할 것이라고 말했습니다. 계속 읽기...

• 하원은 과거 '부당한' 법률의 영향을 받은 잉글랜드와 웨일스 여성들을 사면하는 수정안을 검토할 예정입니다. • 캠페인 활동가들은 향후 여성들이 범죄화되는 것을 방지하기 위해 법이 개정된다면, 잉글랜드와 웨일스의 낙태 관련 법률로 인해 체포, 조사 및 유죄 판결을 받은 여성들이 "소외되어서는 안 된다"고 주장했습니다. • 지난 여름, 하원은 범죄 및 치안 법안(crime and policing bill)의 새로운 조항을 통해 법적 틀 밖에서 임신 중절을 한 여성들에 대한 범죄화를 중단하기로 의결했습니다.

• Good Morning America는 2026년 3월 16일, 제98회 아카데미 시상식에 대한 종합적인 보도를 통해 전날 밤 시상식의 역사적인 수상, 주요 장면 및 비하인드 하이라이트를 정리했습니다. • 이번 세그먼트에서는 Michael B. Jordan의 남우주연상 수상을 포함한 주요 승리 소식과 6개 부문을 휩쓴 "One Battle After Another" 등 주요 영화들의 다관왕 달성 성과를 조명했습니다. • GMA 보도는 백스테이지 수상자들과의 인터뷰와 Dolby Theatre에서 펼쳐진 할리우드 최대 밤의 솔직하고 생생한 순간들을 담아냈습니다.

동료 보행자에게 밀려 넘어지는 소녀의 영상이 화제가 되며 '부츠카리(butsukari)'에 대한 논쟁이 다시 점화되었습니다. 전문가들은 그 원인으로 스트레스와 젠더 역학을 꼽습니다.