Bills Great

• 소비자들은 '끔찍한 4월'과 이란 전쟁으로 인한 비용 상승에 대비하고 있으며, 이는 영국의 가스 시장 가격을 3년 만에 최고치로 끌어올렸습니다. • 영국 가구들의 에너지 요금은 올여름부터 연간 약 290파운드 증가하여 거의 2,000파운드에 달할 것으로 보이며, 이는 수요일부터 시작되는 '끔직한 4월'의 잇따른 비용 상승에 대비하고 있던 소비자들에게 '삼키기 어려운 쓴 약'이 될 전망입니다. • 에너지 컨설팅 업체 Cornwall Insight의 분석에 따르면, 업계 규제 기관인 Ofgem의 분기별 가격 상한제로 인해 일반적인 가스와 전기 요금은 7월부터 연간 1,929파운드에 이를 것으로 예상됩니다.

• 분쟁으로 인해 영국 가스 시장이 3년 만에 최고치를 기록함에 따라, 컨설팅 업체는 연간 이중 연료(dual fuel) 청구액이 1,972파운드에 달할 것이라고 전망했습니다. • 에너지 컨설팅 업체인 Cornwall Insight의 분석에 따르면, 영국 정부의 분기별 가격 상한제(price cap) 하에서 가스 및 전기 통합 가계 청구액은 이번 여름부터 연간 330파운드 이상 급증하여 7월부터는 1,972파운드에 이를 것으로 예측됩니다.