Breaking Ebola

• 콩고민주공화국(DRC) 이투리 지역에서 두 가지 잠재적 에볼라 치료제에 대한 기록적인 임상시험에 첫 환자들이 등록되었습니다. • 이번 연구 프로그램은 WHO가 5월 17일 에볼라 발생을 공중보건 비상사태로 선포한 지 단 6주 만에 시작되어 전례 없는 속도로 추진되었습니다. • 현재 의료진이 환자를 치료하고 사망률을 낮추는 데 사용할 수 있는 승인된 약물이 없는 상황이기에 이번 임상시험은 매우 중요합니다.

• 발병 선언 후 단 6주 만에 구축된 프로그램을 통해 Ituri 지역에서 두 가지 약물의 임상시험이 진행 중이며, 이를 통해 사망률이 감소할 것으로 기대하고 있습니다. • 현재 콩고민주공화국의 에볼라 발병 상황에서 생명을 구하기 위해 고군분투하는 의료진이 사용할 수 있는 승인된 치료제는 없으나, 첫 환자들이 치료 임상시험에 등록됨에 따라 수개월 내에 상황이 바뀔 수 있다는 희망이 제기되고 있습니다. • 과학자들은 세계보건기구(WHO)가 5월 17일 이번 발병을 국제적 공중보건 비상사태로 선언한 지 단 6주 만에 환자들이 등록되었다며, 이러한 종류의 연구를 설정하고 시작하는 속도가 기록적이라고 밝혔습니다.

• Ituri 주 주민들은 마지막 발생 6년 만에 다시 나타난 질병의 확산과 그로 인한 경제적 타격을 우려하고 있습니다. • 콩고민주공화국(DRC)의 광산 도시 Mongbwalu 주민인 Gloire Mumbesa(38세)는 “대중교통, 바, 대규모 모임 등 어디서나 모두가 에볼라 이야기뿐”이라고 말했습니다. 그는 지역 내에서 질병 사례가 보고되었으며, Bundibudyo 변종에 대한 백신이 없어 지역 사회가 공포에 휩싸였다고 전했습니다. “이 질병이 다른 많은 지역으로 퍼질 수 있다는 두려움이 큽니다.” • 지난주 세계보건기구(WHO)가 에볼라 발생을 발표한 DRC 동부 Ituri 주 주민들은, 지역 내 마지막 발생이 종료된 지 거의 6년 만에 다시 찾아온 질병의 지속적인 확산 가능성과 치명적인 영향으로 인해 점점 더 큰 공포 속에 살아가고 있습니다.