• 신임 노동당 당수가 키어 스타머의 뒤를 이어 취임하며, 내각 인선을 위해 다우닝가로 향할 예정입니다.
• 영국 정치 라이브 – 최신 업데이트: 앤디 버넘이 버킹엄 궁전에서 찰스 국왕을 접견한 후 공식적으로 영국 총리가 되었습니다. 그는 4년 미만 기간 동안 이 직을 맡은 네 번째 인물이자, 10년 내 여섯 번째 총리입니다.
• 금요일 키어 스타머로부터 노동당 당수직을 물려받은 버넘은, 스타머가 국왕에게 사임 의사를 밝히기 위해 궁전을 방문한 직후 총리 임명을 수락했습니다.
국가 기구가 마비된 것일까, 아니면 변화의 속도가 느린 이유가 제도적 문제보다 더 개인적인 사정 때문일까? 다우닝가 10번지에서의 임기가 24개월 중 18개월이 지났을 무렵, 키어 스타머는 서두르는 모습이었다. 그는 의원들에게 이 직무에서 가장 답답한 점은 "속도와 일을 처리하는 능력"에 관한 것이라고 말했다. 그가 생각하는 근본적인 문제는, 과거에 무언가 잘못될 때마다 "역대 정부들이 다시는 실수를 하지 않기 위해 또 다른 절차나 기구, 혹은 또 다른 협의 과정을 도입했다"는 점이었다. 이러한 조급함을 드러낸 점만큼은, 스타머가 이제는 이끌기 힘들 정도로 인기가 떨어진 국민들의 정서와 궤를 같이한다. Merlin Strategy의 여론조사 전문가 줄리안 갤리는 유권자들이 어떤 종류의 변화여야 하는지에 대해서는 일관되지 않은 신호를 보냈을지언정, "지난 10년 동안 변화를 갈망해 왔다"고 말한다. 브렉시트 투표, 2017년의 코빈 돌풍, 2019년의 존슨 다수당 확보, 그리고 2024년 보수당의 참패는 모두 어떻게든 바꾸기 불가능해 보이는 "현상 유지에 맞선 절박한 도박"으로 볼 수 있다. 계속 읽기...
• 영국 정부는 가계 생계비 지원을 위해 자금을 재배정하고자 디지털 ID 계획을 폐기했습니다.
• 이번 결정은 Andy Burnham의 임명 이후 이루어졌으며, 그는 디지털 인프라 프로젝트보다 시민들에 대한 즉각적인 재정 지원을 우선시하고 있습니다.
• 이러한 변화는 대중이 직면한 긴급한 경제적 압박을 해결하기 위한 정부 지출의 전략적 전환을 반영합니다.
그의 목표들 사이에는 이미 긴장이 존재하며, 여기에는 재무장관과 같은 주요 인사 임명을 둘러싼 갈등이 포함됩니다. 웨스트민스터 정치를 정화하려는 Andy Burnham의 비전은 유토피아적입니다. 그는 당론 강제 시스템(whipping system)의 지배, 화이트홀(Whitehall)의 권력 독점, 그리고 정치권 내부의 “음험한 브리핑 문화”를 끝내고자 합니다. 노동당 당수가 된 후 첫 연설에서 그는 당에 “우리가 내부 분열과 서로 다른 방향으로 끌어당기는 것에 매몰된다면 영국의 새로운 우파를 이길 수 없을 것”이라고 경고했습니다. 계속 읽기...
• 노동당 당수는 월요일 국왕을 방문해 총리직을 수락하고, 당일 오후부터 내각 인사를 단행할 예정입니다.
• Andy Burnham은 10년 만에 영국의 6번째 총리로 취임하며 첫 내각 구성을 준비하는 가운데, 영국이 직면한 도전 과제들에 대해 솔직해져야 한다고 경고할 예정입니다.
• 노동당 당수는 월요일 버킹엄 궁전에서 국왕으로부터 총리직을 수락한 후, 오후부터 인사를 시작할 계획입니다.
오랜 시간 이어진 브로맨스는 리버풀 지역 시장이 차기 총리의 신임을 듬뿍 받고 있음을 의미합니다.새 총리가 다우닝가에 입성할 때, 관찰자들은 보통 영향력이 어디에 있는지 확인하기 위해 내각 구성원들을 살펴봅니다. 하지만 앤디 버넘의 경우, 시선은 북쪽으로 200마일 떨어진 곳, 맨체스터가 아닌 리버풀로 향해야 합니다. 리버풀 시 지역 시장인 스티브 로더럼은 정부 내 공식적인 직함은 없을지 모르나, 스스로 '절친(bezzie mate)'이라 부르는 차기 총리와 가장 강력한 개인적 유대 관계를 맺고 있다고 주장할 수 있습니다. 계속 읽기...
• 국회의원들과 업계 전문가들은 이번 재편 가능성이 AI 및 경제 성장의 결정적인 시기에 시간을 낭비하게 될 것이라고 말합니다.
• 앤디 번햄의 정부 기술 부서 폐지 계획이 국회의원, 화이트홀 공무원 및 기술 전문가들로부터 분노 섞인 반발을 불러일으켰습니다.
• 차기 총리는 더 광범위한 화이트홀 조직 개편의 일환으로 과학혁신기술부(Department for Science, Innovation and Technology)를 폐지하는 계획을 수립하라고 공무원들에게 요청했습니다.
• 노동당 당수가 가스 기본 요금 체계 개편과 히트펌프 운영 비용을 보일러보다 낮추기 위한 제안들을 검토하고 있습니다.
• Andy Burnham은 가구당 연간 에너지 비용을 130파운드 절감하고, 히트펌프 사용 비용을 가스 보일러보다 저렴하게 만들 수 있는 급진적인 계획을 검토 중입니다.
• 금요일 노동당의 새 당수로 취임하며 행한 연설에서 Burnham은 '필수 품목'의 가격을 낮추겠다고 약속했으며, 다우닝가(Downing Street) 입성 후 첫 번째 발표 중 하나로 생계비 지원 패키지가 포함될 것으로 예상됩니다.
• 차기 총리는 인종 관련 담론이 계급 불평등을 가리는 도구로 쓰이는 것을 막을 기회를 잡아야 한다고 David Weaver 의장이 말했습니다.
• 영향력 있는 비당파적 민권 단체인 Operation Black Vote (OBV)의 설립 30주년 인터뷰에서, David Weaver 의장은 Andy Burnham이 인종과 이민 담론이 계급 불평등과 무능한 리더십으로부터 시선을 돌리기 위해 이용되는 영국의 정치 문화를 바꿀 역사적인 기회를 잡아야 한다고 강조했습니다.
• 차기 총리가 TikTok에서 몇 가지 빠른 질문에 답하며, 샌들에 양말을 신는 것에 대한 자신의 견해를 밝혔습니다.
• 영국 정치 생중계 – 최신 업데이트: "리더는 사람들이 단순히 원하는 것이 아니라, 그들에게 무엇이 필요한지를 제시해야 한다. 그렇지 않으면 리더는 그저 추종자에 불과하다"라고 쓴 이는 토니 블레어였습니다.
• 차기 총리 앤디 번햄(Andy Burnham)은 이번 주 영국이 직면한 중대한 문제들에 대한 자신의 견해를 밝히기 시작하며 전임자의 정신을 계승한 듯 보였습니다. 우유를 찻잔에 먼저 부어야 할까요? 크리스마스 저녁 식사에는 어떤 음식이 올라가야 할까요? 계속 읽어보세요...
• 전 그레이터맨체스터 시장이 월요일 총리직을 이어받아 새로운 내각을 구성할 것으로 예상됩니다.
• 앤디 버넘은 노동당 당수가 되었으며, 이로써 월요일 영국 총리로 취임할 수 있는 길이 열렸습니다.
• 전 그레이터맨체스터 시장인 그는 국회의원, 노동조합 및 당 지부의 압도적인 지지를 얻어 키어 스타머의 뒤를 이을 유일한 적임자가 되었습니다.
Makerfield 지역구 의원이 월요일 총리로서 No 10에 입성합니다. 하지만 그는 누구를 내각의 일원으로 선택할까요? Keir Starmer 총리는 월요일 오전 Buckingham Palace에서 공식적으로 사임할 예정이며, 직후 Andy Burnham이 그 직무를 이어받도록 요청받을 것으로 보입니다. 오전 중 Downing Street로 돌아온 Burnham은 내각 구성을 시작할 것입니다. 계속 읽기...
새 총리가 다우닝가 10번지에 입성할 때 누가 요직을 차지하게 될지 아는 이가 거의 없으며, 이러한 정보의 공백은 부작용을 낳고 있다.
• 의회 휴회 전 마지막 날, 노동당 의원들이 포트컬리스 하우스를 빠져나갈 때 한 의원은 버넘의 권력이 얼마나 집중되었는지를 설명할 적절한 비유를 찾지 못해 애를 먹었다.
• 모욕적으로 들리지 않는 표현을 찾으려 애쓰던 그는 결국 포기하고, 버넘의 절대적인 통제력을 북한의 김씨 왕조에 비유했다.
• 그것은 매우 친근하고 수용적인 형태의 독재다. 하지만 영국 정치 역사상 이토록 적은 수의 개인에게 권력이 집중된 적은 없었다.
• 또한 영국 정치 역사상 노동당의 거물들이 이토록 영향력이나 지렛대를 갖지 못한 적은 없었다. 계속 읽기...
• 단독: 녹색당, 차기 총리가 스타머보다 더 좌편향된 의제를 가질 것이라는 생각에 반격 나서
• 영국 정치 라이브 – 최신 업데이트
• 잭 폴란스키(Zack Polanski)는 앤디 번햄(Andy Burnham)이 “기득권 세력에 너무 깊이 얽혀 있어” 진정한 변화를 제시할 수 없다고 말했습니다. 녹색당은 차기 총리가 부유세, 가자 지구 문제, 임대료 규제와 같은 분야에서 신중하고 약한 모습을 보이고 있다고 묘사하며 공세를 펼쳤습니다.
• 폭염, 높은 에너지 가격, 재산업화 요구 및 북해 시추 등이 모두 우선 해결 과제에 올라 있습니다.
• 이번 주 그레이터 맨체스터 전 시장 앤디 번햄이 다우닝가 10번지(총리 관저) 입성을 앞둔 가운데, 산불로 인한 연기가 도시를 뒤덮었습니다.
• 올해 들어 이미 세 차례의 폭염이 영국을 덮쳐 잉글랜드와 웨일스에서 수천 명이 사망하고, 수확물이 피해를 입었으며, 학생들이 교실에서 고통받는 상황 속에서도 기후 위기에 대한 신임 총리의 계획은 그의 도시처럼 여전히 안개 속에 가려져 있습니다.
• Rain Newton-Smith는 주요 프로젝트 자금 조달을 위해 새로운 세대의 민관 협력 파트너십을 촉구했습니다.
• CBI 대표는 Andy Burnham 시장이 영국 기업들을 불안하게 만들 수 있는 세금 및 지출에 관한 또 다른 “추측의 여름”을 피해야 한다고 경고했습니다.
• Burnham 시장이 금요일에 노동당 리더십을 맡고 월요일에 새 내각이 발표될 예정인 가운데, Rain Newton-Smith는 그에게 신중하게 행동할 것을 촉구했습니다.
• 노동당 고위 관계자들에 따르면, 내무장관이 '위험 요소'가 있는 에드 밀리밴드보다 해당 직책의 유력한 후보로 거론되고 있습니다.
• 에드 밀리밴드의 강력한 보직 임명 가능성을 둘러싼 치열한 브리핑 전쟁 끝에 샤바나 마무드가 앤디 버넘의 재무장관으로 부상했습니다.
• 버넘의 생각을 잘 아는 노동당 고위 관계자들은 가디언(Guardian)에 밀리밴드가 정부 비판의 표적이 될 수 있다는 우려로 인해 내무장관이 재무부로 이동할 것으로 예상한다고 전했습니다.
• 차기 총리는 마무드가 재무장관으로 지명될 가능성이 제기된 가운데, '새로운 분열을 만들고 싶지 않다'고 말했습니다.
• 앤디 버넘은 총리 취임 직후 부유세를 즉각 인상하지 않겠다는 신호를 보냈으며, 이는 경제계의 우려를 완화시켰으나 자신의 경제적 운용 범위는 제한하게 되었습니다.
• 그는 수요일, 자신의 세금 정책으로 "새로운 분열을 만들고 싶지 않다"고 밝혔으며, 측근들은 이 발언이 부유세 과세로 재원을 마련할 의사가 없다는 신호라고 분석했습니다.
단독: 100명의 전문가가 서한을 통해 기업들이 부담금을 납부함으로써 생물 다양성 보호 조치를 회피하도록 허용하는 것이 자연과 경제에 해를 끼칠 것이라고 주장했습니다. 영국 정부는 개발업자들이 단돈 1파운드만으로 자연을 '망가뜨릴' 수 있는 권한을 부여하는 계획 변경을 “성급하게 추진하고 있다”는 비판을 받고 있습니다. 배우이자 작가인 Stephen Fry와 방송인 Chris Packham을 포함해 100명 이상의 환경 보호론자, 과학자, 유명 인사 및 기업들이 서명한 서한은 차기 총리 Andy Burnham에게 환경 전달 계획(EDPs)의 시행을 즉각 중단할 것을 촉구했습니다.
• 초안 작성을 도운 전직 장관이 투표 개혁, 암호화폐 기부 및 소셜 미디어에 대한 더 과감한 조치를 촉구했습니다.
• 지난 8월 민주주의부 장관직을 사임한 Rushanara Ali는 정부가 선거법 포함 사항을 결정할 때 “소심”하고 “점진적”이었다고 비판하며, 차기 총리 Andy Burnham이 더 진전된 조치를 취할 것을 촉구했습니다.
• 그녀는 해당 법안 초안에 투표 개혁, 암호화폐 기부 및 소셜 미디어 규제와 관련해 여전히 큰 공백이 있다고 지적했습니다.
• 이 법안은 차기 총리에게 있어 하나의 순환이 완성되는 순간을 의미하며, 그가 지향하는 정부의 성격을 압축적으로 보여줍니다.
• Andy Burnham은 2009년 Hillsborough 참사 20주년을 맞아 격분한 리버풀 팬들이 모인 Kop 연단에서 연설했을 때, 자신이 처음으로 Westminster를 벗어났다고 항상 말해왔습니다.
• 당시 문화부 장관이었던 그가 연설을 이어가기 전, 군중들은 2분 동안 "96명을 위한 정의(Justice for the 96)"를 외쳤으며, 이는 참사와 관련해 공직자 중 누구도 유죄 판결을 받지 않은 것에 대한 분노를 표출한 것이었습니다.
• 로비 단체들이 Rosebank 및 Jackdaw 시추 승인을 추진하며, 차기 총리로 예상되는 앤디 버넘(Andy Burnham)의 재산업화 의제에 호소하고 있습니다.
• 영국 북해 석유 업계는 앤디 버넘이 영국 총리로 취임하기 며칠 전, 그의 재산업화 계획에 호소함으로써 노동당 정부의 환심을 사기 위한 마지막 시도를 기울였습니다.
• 업계 로비스트들은 400명 이상의 노동당 의원들에게 서한을 보내, 국내 에너지 생산을 지원하고 "수 세대 동안 국가의 동력이 된 영국의 제조업, 산업 역량 및 숙련된 노동력에 대한 의지"를 보여주기 위해 영국 해역 내 석유 및 가스 시추를 더 많이 허용해 줄 것을 정부의 새로운 지도자들에게 요청했습니다.