Closures

• BioNTech는 코로나19 백신 생산에서 종양 치료제로 사업 중심을 이동함에 따라 독일과 싱가포르의 제조 시설을 폐쇄할 계획이며, 이로 인해 최대 1,860개의 일자리가 영향을 받을 것이라고 밝혔습니다. • Pfizer와 mRNA 백신인 Comirnaty를 공동 개발한 이 회사는 경영진 교체 시기에 맞춰 최대 10억 달러 규모의 자사주 매입도 진행할 예정입니다. • 이번 구조조정은 팬데믹 이후 코로나 백신 수요 감소를 반영한 것으로, BioNTech는 장기적 잠재력이 더 큰 암 치료제에 집중할 수 있도록 체질 개선을 꾀하고 있습니다.

• 제롬 파월 연준 의장의 후임을 희망하는 케빈 워시(Kevin Warsh)는 상원 승인을 위해 재무 공개 서류를 제출해야 했습니다. • 도널드 트럼프가 중앙은행을 이끌 인물로 선택한 전 연방준비제도 이사 케빈 워시는 자신이 1억 달러 이상의 자산을 보유하고 있음을 시사하는 재무 공개 서류를 제출했습니다. • 이 서류는 아직 일정이 잡히지 않은 청문회를 시작으로 그의 지명 절차가 상원을 통과하기 위해 필수적인 요건입니다.

• 미국 내 은행 합병이 급증하면서, 금융기관들이 온라인 은행과의 경쟁을 위해 비용 절감에 나서며 특히 농촌 지역을 중심으로 지점 폐쇄가 증가하고 있습니다. • 오하이오주가 신시내티, 클리블랜드, 콜럼버스를 포함해 2026년에 6곳의 폐쇄를 발표하며 가장 많았으며, 텍사스주가 4곳으로 그 뒤를 이었습니다. 사우스다코타, 델라웨어, 일리노이, 플로리다주는 각각 3곳의 폐쇄를 보고했습니다. • 이러한 폐쇄는 지난 10년 동안의 추세를 반영하며, Statista 데이터에 따르면 2015년에서 2024년 사이 미국 은행 지점의 15%가 문을 닫았습니다.

• 업계 대표들은 새로운 조치가 Tata와 British Steel은 보호하겠지만, 외국산 기성 부품의 영국 유입은 허용하게 될 것이라고 말합니다. • 철강 업계 대표들은 새로운 무역 규칙의 '뒷문' 허점으로 인해 광범위한 외국산 제품이 여전히 무관세로 영국에 들어올 수 있으며, 이는 영국 제조업체에 타격을 주고 일자리 감소와 공장 폐쇄로 이어질 수 있다고 정부 부처에 경고했습니다. • Guardian의 파악에 따르면, 이 허점으로 인해 교량 섹션, 기둥, 문 틀부터 건물에 사용되는 작은 로드와 튜브에 이르기까지 기성 철강 부품들이 최근 발표된 수입 관세를 피하게 될 전망입니다.