UN, 적도 기니에 미국 추방자들의 본국 송환 계획 중단 촉구
• 인권 전문가들이 미국 추방자들이 ‘교도소와 같은’ 조건에서 구금되어 있다고 증언함에 따라 이례적인 공개 호소를 제기했습니다. • 유엔(UN)의 인권 전문가들은 적도 기니에 대해, 미국에서 추방된 이들이 정치적 폭력, 고문 및 사망 위험에 처해 있는 본국으로 송환하려는 계획을 중단할 것을 촉구하는 이례적인 공개 호소를 발표했습니다. • 아프리카 인권 및 인민 권리 위원회 대표가 공동 서명한 이번 성명은 세계에서 가장 억압적인 체제 중 하나인 적도 기니가 국제 인권 기준을 준수하고, 박해를 받을 가능성이 있는 국가로 사람들을 강제 송환하는 '강제송환(refoulement)'을 방지하도록 외교적 압박을 가하는 조치입니다.
theguardian.com