Diversion

• 아랍에미리트(UAE)는 UAE 선박을 겨냥한 이란의 미사일 공격 보고 이후 이란과의 모든 무역 및 금융 거래를 중단했습니다. • 이러한 갈등 고조는 도널드 트럼프 미국 대통령이 이란 정권에 대한 압박을 높이기 위해 '경제적 캠페인'을 벌이겠다고 위협한 가운데 발생했습니다. • 이란은 트럼프 대통령의 경제적 위협을 미국 내부의 국내 문제로부터 주의를 돌리기 위한 '시선 돌리기'라며 일축했습니다.

단독 보도: 영국 내 연구에 따르면 비범죄화 방식의 프로그램 하에서 재범 가능성이 3분의 1 더 낮게 나타났습니다. • 경찰이 주도하여 사람들을 형사 사법 체계 대신 치료 및 교육 서비스로 인도하는 마약 사법처리 전환(Drug diversion) 프로그램이 기소보다 재범을 줄이는 데 훨씬 더 효과적이라는 새로운 분석 결과가 나왔습니다. • 연구진은 지난 4년간 13개 영국 경찰청의 62,000건 이상의 범죄 사건 결과를 분석했으며, 비범죄화 방식의 전환 프로그램을 통해 사건을 처리한 사람들이 마약 소지로 기소된 유사한 집단보다 재범 가능성이 3분의 1 더 낮다는 것을 발견했습니다.

• 미시간주 디트로이트로 향하던 Air France 항공편이 바이러스 관련 여행 제한 조치로 인해 몬트리올에 착륙했습니다. • 미국 세관국경보호국(CBP) 관계자들은 새로운 에볼라 관련 여행 제한 조치 중 콩고민주공화국(DRC) 출신 승객이 '착오로' 탑승한 사실이 확인되어 수요일에 캐나다로 경로를 변경했다고 밝혔습니다. • CBP 대변인은 성명을 통해 "에볼라 바이러스 위험을 줄이기 위해 시행된 입국 제한 조치로 인해, 해당 승객은 항공기에 탑승해서는 안 됐다"고 말했습니다.