Goodbye

• 뉴질랜드 크리켓 스타 3명이 월드컵 탈락 이후 같은 날 공식적으로 국제 크리켓 은퇴를 선언했습니다. • 고별식은 감동적인 분위기 속에서 진행되었으나, 팀의 실망스러운 대회 성적으로 인해 선수들의 은퇴 소식이 다소 가려졌습니다. • 이번 전환은 뉴질랜드 국가대표팀이 세 명의 경험 많은 핵심 선수를 동시에 잃게 됨에 따라 중대한 변화의 시점이 될 것입니다.

• Pat Brogan은 암세포가 숨는 것을 방지하도록 설계된 치료제 임상시험 후, 딸의 결혼식에서 신부 아버지로서 입장할 준비를 하고 있습니다. • 암세포의 ‘투명 망토’를 벗겨내는 스마트 약물이 종양 크기를 30%까지 줄일 수 있다는 임상 결과가 나왔습니다. • 암세포가 치료제로부터 자신을 보호하기 위해 사용하는 “투명 망토”를 녹여 없애는 선구적인 스마트 약물의 초기 수혜자 중 한 명은 스코틀랜드 Cowdenbeath 출신의 Pat Brogan입니다. 종양이 거의 3분의 1가량 줄어든 68세의 그는 이번 달 딸의 결혼식에 참석하고 아내 Linda와 함께 스페인으로 휴가를 떠날 준비를 하고 있으며, 이는 그가 한때 절대 도달하지 못할 것이라고 두려워했던 순간들입니다.

• 펩 과르디올라가 팀과 서포터들에게 감동적인 작별 인사를 전했으며, 이 순간을 그의 95세 부친 발렌티가 함께 지켜보았다. • 리버풀의 주장 버질 반 다이크는 모하메드 살라와 앤드류 로버트슨 같은 핵심 선수들의 이별에 슬픔을 표하며, 이번 시즌을 "힘겨웠고" "실망스러웠다"고 묘사했다. • 이번 행사는 2025-26 시즌의 종료와 맞물려 있으며, 해당 시즌은 브루노 페르난데스가 FWA 올해의 선수상과 프리미어리그 시즌 최우수 선수상을 포함한 개인 수상 부문을 휩쓸었다.

• 2025-26 프리미어리그 시즌이 리그 전역의 치열한 결전이 담긴 10경기의 전체 일정과 함께 마무리되었습니다. • Tottenham Hotspur는 순위를 지켜내며 '생존'에 성공한 반면, 스타 인물인 Pep Guardiola와 Mohamed Salah는 각각 자신의 직무와 소속 클럽에 작별을 고했습니다. • 현대 잉글랜드 축구에서 가장 영향력 있는 두 인물의 퇴장은 리그 지형의 중대한 변화를 예고합니다.

• Jane Fonda, Bruce Springsteen, Joe Biden 등이 폐지된 심야 쇼의 진행자에게 경의를 표하는 인사 명단에 이름을 올렸습니다. • The Late Show With Stephen Colbert의 가장 기억에 남는 순간들을 공유해 주세요. • 목요일 Late Show의 마지막 에피소드가 방송된 가운데, 유명 인사들과 정치인들, 그리고 뉴욕 시민들이 Stephen Colbert에게 존경의 마음을 전했습니다.

최대 일주일 동안 발견되지 않은 채 방치되었던 32세 남성을 추모하기 위해 해 질 녘 시드니 Hyde Park의 무화과나무 캐노피 아래로 사람들이 모였습니다. • 호주 뉴스 라이브 블로그를 통해 최신 업데이트를 확인하세요. • 무료 앱, 일일 뉴스 팟캐스트 또는 속보 이메일을 구독하세요. • 시드니 한복판에서 그 누구도 외롭고 보이지 않는 상태로 죽음을 맞이해서는 안 됩니다. 이는 노숙인 지원 전문가 Erin Longbottom이 Bikram Lama를 기리기 위해 Hyde Park에 모인 군중에게 전한 강력한 메시지였습니다.

이스라엘이 레바논 남부로 침공을 확대하면서, 사람들은 고인을 임시 무덤에 묻어야 하는 상황에 처해 있습니다.

식민지 시대의 정체성을 버리고 반-아파르트헤이트 활동가를 기리겠다는 장관의 결정으로 주민들 간의 의견이 갈리고 있습니다. 남아프리카 공화국의 한 마을이 지명을 식민지 시대의 이름인 Graaff-Reinet에서 반-아파르트헤이트 활동가의 이름을 딴 Robert Sobukwe로 변경하는 문제를 두고 갈등을 빚고 있으며, 이는 인종적 긴장을 고조시키고 있습니다.