• 2001년 존 하워드에 의해 총독으로 임명된 홀링워스는 성공회 내 아동 성적 학대 사건 처리 문제로 사임했습니다.
• 성공회 내 아동 성적 학대 대응 실패로 사임했던 피터 홀링워스 전 총독이 별세했습니다.
• 평생의 많은 시간을 빈곤 퇴치에 바친 홀링워스는 1990년부터 11년 동안 브리즈번 성공회 대주교로 재임했으며, 해당 직위를 맡은 최초의 호주 태생 인물이었습니다.
• 전 총독이 성공회 내 아동 성적 학대 사건 처리 문제로 사임한 바 있습니다.
• 실시간 업데이트를 확인하세요. 무료 뉴스레터, 앱 또는 일일 뉴스 팟캐스트를 이용해 보시기 바랍니다.
• 안녕하세요, Guardian Australia 라이브 블로그에 오신 것을 환영합니다. 잠시 후 Nick Visser가 오늘의 뉴스 전개를 안내해 드릴 예정입니다.
• 외교위원회는 이번 주 다음 단계의 조치를 논의하기 위해 소집되지만, 현 단계에서 내린 결론이 성급할 수 있다는 우려가 나오고 있습니다.
• 피터 맨델슨의 미국 대사 임명을 둘러싼 의회 조사는 정부 내 최고위 공직자 및 고문 5명으로부터 77,000단어 이상의 증언을 청취했습니다. 하지만 외교위원회 소속 의원들이 이번 주 후속 조치를 논의하는 가운데, 핵심 질문들이 여전히 답변되지 않은 상태라는 우려가 제기되고 있습니다.
• 이번 위원회의 조사는 문서 증거의 부족으로 난항을 겪고 있으며, 이는 정부가 임명과 관련된 '모든 서류'를 공개하라는 의회 결의안의 조건을 준수하지 않고 있다는 우려 속에 진행되고 있습니다.
• 투표 시스템에 무단 접근을 허용한 전직 선거 사무원이 유죄 판결을 받고 9년형을 선고받았습니다.
• Jared Polis 콜로라도 주지사는 2020년 대선을 뒤집으려 했던 Donald Trump와 그 측근들이 강하게 주목했던 사건의 주인공이자, 카운티 투표 시스템에 외부인의 무단 접근을 허용한 전직 사무원의 약 9년형 징역형을 감면했습니다.
• 현재 수감 중인 Peters는 Polis 주지사가 형량을 8년 6개월에서 약 4년 6개월로 감형함에 따라 6월 1일 가석방으로 석방될 예정입니다.
• 연구자들은 CSIRO 및 기타 과학 이니셔티브에 자금을 지원하기 위해 상업화 프로그램을 삭감하기로 한 예산 결정이 정부 스스로의 우선순위를 훼손하는 것이라고 말합니다.
• 연방 정부는 다른 과학 사업의 재원을 마련하기 위해 7억 6천만 달러 규모의 연구 상업화 프로그램을 예산에서 제외한 것에 대해 "아랫돌 빼서 윗돌 괴기(robbing Peter to pay Paul)"라는 비판을 받고 있습니다.
• 이번 예산안에는 어려움을 겪고 있는 국립 과학 연구소 CSIRO의 "재정적 지속 가능성 지원"을 위한 3억 8,740만 달러의 증액분과 National Measurement Institute를 위한 2억 7,300만 달러가 포함되었습니다.
• 피터 잭슨 감독이 2026년 칸 영화제 개막식에서 영화계에 남긴 전설적인 공헌을 인정받아 명예 황금종려장을 수상했습니다.
• 제인 폰다와 공리는 무대 위에서 영화제의 공식 개막을 선언하며, 세계 영화계와 상징적인 인물들을 기리는 이번 행사의 의미를 강조했습니다.
• 이번 영화제는 아시아 및 전 세계의 주요 인재들을 한자리에 모으는 동시에, 영화적 탁월함을 기리는 전통을 이어가고 있습니다.
• Birmingham 공연 시작 약 45분 만에 코미디언이 무대에서 내려왔으며 관객들은 퇴장하라는 지시를 받았습니다.
• Birmingham에서 열린 코미디언 Peter Kay의 라이브 공연은 공연장 주변에서 “잠재적인 수상한 가방”이 발견된 후 중단되었습니다.
• Utilita Arena Birmingham에서 대피가 이루어졌으며 West Midlands police는 금요일 저녁 19세 남성이 구금되었다고 밝혔습니다.
올리 로빈스가 기억에 의존했던 것과 달리, 내각사무처의 최고위 공무원은 자신의 진술을 서면 기록과 연결하기 위해 애썼다. 웨스트민스터의 시각에서 볼 때, 피터 맨델슨의 신원 조사 사건은 장관과 고위 관료 간의 고전적인 갈등처럼 보인다. 하지만 일부가 '맨디게이트(Mandygate)'라고 부르는 이 사건에 대해 의회에서 증언한 최신 고위 공무원은 이것이 결코 그렇게 단순한 문제가 아님을 시사하는 흥미로운 이야기를 전했다. 내각사무처의 최고위 공무원인 캣 리틀은 직접적으로 이렇게 표현하지는 않았지만, 그녀가 밝힌 내용은 국가 최상위 공무원들 사이의 이례적인 분쟁이었다. 계속 읽어보기...
• Keir Starmer에 대한 압박이 커지는 가운데, Cat Little 차관이 외교위원회에서 증언할 예정입니다.
• 공식 통계에 따르면 영국 정부 예산은 연간 차입 목표보다 7억 파운드 낮게 나타났으나, 이란 전쟁으로 인해 향후 몇 달간 Rachel Reeves가 신중하게 계산한 재정적 '여유분'에 타격이 있을 것으로 보입니다. Tom Knowles가 관련 내용을 전합니다.
• 좋은 아침입니다. Kiran Stacey, Pippa Craran, Jessica Elgot이 Guardian의 헤드라인 기사에서 보도했듯이, "Keir Starmer는 Peter Mandelson 스캔들 처리 문제로 점점 더 고립되고 있으며, 외무부 공무원 Olly Robbins를 해고하기로 한 그의 결정으로 인해 내각 내에서 분열이 나타나고 있습니다." 계속 읽어보십시오...
독점: 에이드리언 풀포드는 외무부 논란 이후 광범위한 국가 보안 신원 조사 시스템 또한 조사할 예정입니다.
UK politics live – 최신 업데이트
퇴임 고등법원 판사가 피터 맨델슨의 신원 조사 과정과 더불어 전반적인 국가 보안 신원 조사 시스템을 검토할 예정입니다.
다우닝 가(Kwoning Street)의 의뢰로 진행되는 이번 검토는, 보안 관리들이 맨델슨의 고위 보안 심사(Developed Vetting) 승인을 거부했음에도 불구하고 외무부가 이를 뒤집어 그를 미국 대사로 임명하도록 허용했다는 Guardian의 조사 결과가 밝혀진 후 결정되었습니다.
• Kansas City Chiefs가 올프로 코너백 Marcus Peters와 4,500만 달러 규모의 3년 계약 연장을 통해 2029년까지 수비진의 핵심 선수를 확보했습니다.
• Peters는 지난 시즌 8개의 인터셉션과 22번의 패스 디펜스를 기록하며 31세의 나이에도 최정상급 기량을 유지했습니다.
• 이번 조치는 지난 2월 Super Bowl LXII 우승 이후 2026 NFL 시즌을 앞두고 Kansas City의 수비를 더욱 공고히 하는 결정입니다.
전 영국 주미 대사가 지난해 11월 조지 오스본의 런던 자택 밖에서 노상방뇨를 하는 모습이 사진에 찍혔습니다.
전 노동당 고위 인사인 피터 맨델슨이 공공장소에서 소변을 보다 적발되어 고정 과태료 처분을 받게 된 것으로 드러났습니다.
맨델슨은 아동 성범죄 유죄 판결을 받은 제프리 엡스틴과의 관계 때문에 영국 주미 대사직에서 해임된 직후인 지난 11월, 전 재무장관 조지 오스본의 집 밖에서 해당 행위를 하는 모습이 촬영되었습니다.
• 고위 관계자들은 Keir Starmer 총리가 '오만하고' 이후 Jeffrey Epstein과의 관계로 인해 해임된 바 있는 베테랑 정치인 피터 맨델슨을 임명한 것에 대해 회의적인 반응을 보였다고 전해졌습니다.
• 미국 정치 라이브 블로그에 오신 것을 환영합니다. 도널드 트럼프의 대통령직 인수위원회는 Keir Starmer 영국 총리의 피터 맨델슨 주미 대사 임명 결정에 반복적으로 개입한 것으로 알려졌습니다.
• 관계자들에 따르면, 트럼프의 보좌진들은 맨델슨이 과거에 트럼프 대통령에 대해 공개적으로 비하하는 발언을 했던 점을 들어 그가 대사로 임명되는 것에 특히 민감하게 반응했습니다.
• NT 검시관은 Murdoch의 사망에 관한 검시 절차를 종료했으며, 이 과정에서 이 아웃백 살인범이 사망 직전까지 Falconio의 시신을 숨긴 장소를 밝히기를 거부했다는 사실이 드러났다
• 최신 업데이트를 위해 Australia 뉴스 라이브 블로그를 팔로우하십시오
• 무료 속보 이메일, 앱 또는 일일 뉴스 팟캐스트를 이용하십시오
• 공영 라디오 방송국 WAMU가 오늘 밤인 2026년 3월 14일, 'Hot Jazz Saturday Night' 방송을 통해 그동안 저평가되어 온 재즈 트럼펫 연주자 Bill Coleman을 소개합니다.
• 1930년대 파리에서의 거장다운 연주와 Louis Armstrong과의 협연으로 알려진 Coleman은 비평가들의 찬사에도 불구하고 여전히 과소평가된 상태입니다.
• 이번 에피소드는 미국 내 핫 재즈에 대한 관심이 다시 높아지는 가운데 그의 희귀 녹음물들을 집중 조명합니다.
2026년 3월 14일 WAMU의 'Hot Jazz Saturday Night'에서는 많은 청취자가 알지 못하는 최고의 트럼펫 연주자로 불리는 Bill Coleman의 음악을 통해, 재즈 역사에 남긴 영향력 있으면서도 과소평가된 그의 공헌을 소개합니다. 이번 방송은 1930년대부터 1950년대까지 유럽과 미국을 아우르는 Coleman의 커리어를 조명합니다. 빈티지 음악 스트리밍의 급증 속에서 이번 에피소드는 전전(pre-war) 재즈에 대한 관심을 다시 불러일으킬 예정입니다. 청취자들은 그의 녹음물과 유산에 대한 심층적인 분석을 들을 수 있습니다.