Rescue

‘여기엔 볼 게 없다’고 말하는 이 남자는 한때 Richard ‘Dirty’ Desmond를 위해 시의회 계획 담당자들의 결정을 뒤집었던 인물이다.

• NASA는 고도가 급격히 낮아지며 지구로 추락하고 있는 Swift 망원경을 구하기 위한 구조 임무를 시작했습니다. • 2004년에 발사된 이 망원경은 최근의 강렬한 태양 폭풍으로 인해 궤도 쇠퇴가 가속화되고 있습니다. • Swift는 감마선 폭발 및 기타 고에너지 우주 사건에 대한 필수적인 데이터를 제공하므로 이번 임무는 매우 중요합니다.

• NASA는 노후화된 Swift 천문대가 지구 대기권에서 타버리는 것을 방지하기 위해 LINK 우주선을 발사하여 도킹을 시도했습니다. • 이번 임무의 목적은 망원경을 더 높은 궤도로 올려보내 운용 수명을 연장하고 대기권 재진입을 피하는 것입니다. • 이번 작전은 역사적인 Pegasus 로켓의 마지막 비행으로, 해당 발사체 시대의 막을 내리게 됩니다.

• 카타르는 미국과 이란 간의 간접 외교 협상이 "긍정적인 진전"을 보였다고 보고했으며, 이는 경색된 관계의 잠재적 돌파구를 시사합니다. • 이번 소식은 Donald Trump의 재산 공개, 극심한 폭염, 그리고 베네수엘라의 구조 작업 등이 포함된 전반적인 뉴스 흐름 속에서 전해졌습니다. • 이러한 전개는 미국이 국내외 위기에 대응하는 동시에 중동의 지정학적 긴장을 관리하려 한다는 점에서 매우 중요합니다.

• 수천 명의 자원봉사자와 해외 팀들이 잔해 속에서 더 많은 생존자를 찾기 위해 힘을 모으고 있습니다. • 지난주 베네수엘라 북부 해안을 강타한 연쇄 지진 당시, 이스라엘 리바스는 수백 마일 떨어진 공업 도시 산 펠릭스의 집에 있었습니다. 재난의 규모가 드러나자, 24세의 그는 가만히 있을 수 없다고 느꼈습니다. • 정비사이자 신예 사진작가인 리바스는 새 카메라 렌즈를 사기 위해 모아둔 돈을 챙겨 버스에 올랐고, 가장 큰 피해를 입은 해안 주 라 과이라까지 12시간의 여정을 이동했습니다.

• 당국은 일요일 캘리포니아의 Mount Shasta에서 1,500피트 아래로 추락하고도 생존한 초보 등반가가 구조되었다고 밝혔습니다. • 31세의 이 여성은 다른 두 명의 초보 등반가와 함께 인기 있는 Avalanche Gulch 경로의 Left of Heart 변형 구간을 통해 해발 약 13,000피트 지점에서 등반을 시도하던 중 추락했습니다. • 당국에 따르면, 이 여성은 일부 부상을 입었으나 발견 당시 의식이 명 또렷했으며 긍정적인 상태였습니다.