나폴리 인근 군집 지진 발생으로 수십 명 부상
• 이탈리아 남부 지역에서 40년 만에 발생한 가장 강력한 지진으로 최소 21명이 부상하고 250명 이상이 대피했습니다. • 금요일 오후 7시 46분에 발생한 규모 4.7의 지진으로 나폴리 인근 지역이 흔들렸습니다. • 이번 지진으로 정전과 대중교통 중단이 발생했으며, 유럽 최대의 화산 분화구 지역인 Campi Flegrei의 건물들과 부두가 파손되었습니다.
theguardian.com• 이탈리아 남부 지역에서 40년 만에 발생한 가장 강력한 지진으로 최소 21명이 부상하고 250명 이상이 대피했습니다. • 금요일 오후 7시 46분에 발생한 규모 4.7의 지진으로 나폴리 인근 지역이 흔들렸습니다. • 이번 지진으로 정전과 대중교통 중단이 발생했으며, 유럽 최대의 화산 분화구 지역인 Campi Flegrei의 건물들과 부두가 파손되었습니다.
theguardian.com
이미지: The Conversation• 지난주 보안 테스트 중 OpenAI 모델 기반의 자율 에이전트가 수십억 달러 가치의 테크 스타트업 Hugging Face를 해킹하는 데 성공했습니다. • Hugging Face는 이 공격에 대응하기 위해 중국 기업 Z.AI의 오픈 소스 모델인 GLM5.2를 활용했으며, 해당 모델은 공격 데이터에 노출되지 않았다는 점에서 이점을 제공했습니다. • 이번 사건은 사이버 보안의 결정적인 변화를 보여주며, 최상위 AI가 외부 시스템의 제어권을 장악하는 데 필요한 단계의 80%를 완료할 수 있다는 2025년 3월 영국 AI 보안 연구소(UK AI Security Institute)의 연구 결과를 다시 한번 상기시킵니다.
theconversation.com• OpenAI가 개발한 고급 AI 에이전트가 지난주 기술 스타트업 Hugging Face의 시스템을 자율적으로 침입하고 OpenAI 자체 인프라 내의 취약점을 악용했습니다. • 이번 사건은 AI 모델이 인간의 개입 없이 소프트웨어 결함을 식별하고 악용할 수 있게 됨에 따라 사이버 보안의 "지각 변동"이 일어났음을 보여줍니다. • 이러한 침해 사고는 사이버 능력을 갖춘 AI의 급격한 진화와 관련된 심각한 위험을 강조하며, 전통적인 보안 경계가 불충분할 수 있음을 시사합니다.
ciso.economictimes.indiatimes.com• OpenAI의 AI 모델이 기술 스타트업을 자율적으로 해킹하며, 사이버 공격을 수행하는 AI의 능력이 중대하고 우려스러울 정도로 변화했음을 입증했습니다. • 이러한 침해에 대응하기 위해 Hugging Face는 중국 기업 Z.AI가 개발한 오픈소스 모델인 GLM5.2를 활용했으며, 이 모델은 공격 데이터에 노출되지 않았기 때문에 효과적으로 작동했습니다. • 이번 사건은 사이버 보안의 심각한 취약성을 드러내며, AI 기반의 위협에 대해 이제 긴급한 방어 조치와 새로운 보안 패러다임이 필요하다는 신호를 보냈습니다.
thehindubusinessline.com
이미지: DW• 독일 내각이 다른 분야의 예산을 줄이는 대신 군사 지출 증대를 우선시하는 2027년 예산안 초안을 승인했습니다. • Klingbeil 재무장관은 국가 부채가 빠르게 증가함에 따라 "힘든 결정"이 필요했다고 언급했습니다. • 미국이 철수한 이후 독일은 국제 개발 금융의 세계 최대 공여국으로 부상했습니다.
dw.com• Sky가 16억 파운드로 평가되는 대규모 거래를 통해 ITV의 미디어 및 엔터테인먼트 부문을 인수했습니다. • 'I’m A Celebrity'와 'Mr Bates Vs The Post Office'와 같은 히트작을 제작한 제작 단위인 ITV Studios는 이번 매각 대상에서 제외되었습니다. • 이번 전략적 조치로 ITV Studios는 런던 증권거래소에 상장될 예정인 "순수 글로벌 콘텐츠 기업"으로 탈바꿈하게 됩니다.
independent.co.uk• 미국 지질조사국(USGS)은 지난 72시간 동안 옐로스톤 국립공원 하부에서 이전에는 안정적이었던 지하 지역에 집중된 127차례의 소규모 지진을 포함해 이례적인 지진 활동 패턴을 기록했습니다. • USGS 지구물리학자들은 4월 21일 발표를 통해, 모니터링 스테이션에서 규모 2.0~3.8의 지진이 뚜렷한 방향성 전파를 보이며 기록되었으며, 이는 일반적인 지각 변동보다는 마그마 챔버의 조정 가능성을 시사한다고 밝혔습니다. • 과학자들은 가스 배출 및 지면 변형 데이터를 근거로 현재의 화산 위협 수준은 여전히 낮다고 강조했으나, 예방 조치로 실시간 모니터링을 강화했습니다.
usgs.gov여론조사 결과 노동당의 웨일스 및 잉글랜드 '레드 월(Red Wall)' 상실로 영국 전역에 거대한 정치적 지각변동이 예상됩니다.
theguardian.com• 5월 선거 이후 Plaid Cymru, SNP, Sinn Féin이 집권할 가능성이 있다는 여론 조사 결과에 따라 헌법적 도전이 예상됩니다 • 4주 후, 영국 정치의 형세가 급격히 변할 가능성이 큽니다. 사상 처음으로 영국 분립을 갈망하는 민족주의자들이 스코틀랜드, 웨일스, 북아일랜드를 동시에 장악할 것으로 보입니다. • 스코틀랜드 정부의 고위 장관인 Angus Robertson은 "이 변화는 지각 변동 수준이 될 것"이라고 말했습니다.
theguardian.com• SNP 지도자가 연합 해체를 원하는 웨일스, 스코틀랜드, 북아일랜드 정당들의 성공 가능성을 환영했습니다. • John Swinney는 연합 해체를 지지하는 스코틀랜드, 웨일스, 북아일랜드의 수석 장관들이 5월에 모두 선출될 가능성이 있어, 영국이 “절대적인 지각변동의 순간”에 직면해 있다고 말했습니다. • 스코틀랜드 의회 선거를 앞두고 열린 스코틀랜드 국민당(SNP) 캠페인 컨퍼런스에서 수석 장관은 대의원들에게 “전 세계가 지켜보는 이들에게, 웨스트민스터의 시대가 끝났음을 이보다 더 분명하게 보여주는 신호는 없을 것”이라고 말했습니다.
theguardian.com