런던 시장, 소호 및 웨스트엔드 내 신규 펍 및 바 금지 계획 철회 명령
단독: 사디크 칸(Sadiq Khan) 시장이 웨스트민스터(Westminster) 의회에 야간 문화의 '긍정적인 경제 성장 비전'을 채택할 것을 촉구했습니다.
theguardian.com단독: 사디크 칸(Sadiq Khan) 시장이 웨스트민스터(Westminster) 의회에 야간 문화의 '긍정적인 경제 성장 비전'을 채택할 것을 촉구했습니다.
theguardian.com런던 경찰은 이번 기소가 지난 12월 런던의 한 업소에서 발생한 폭행 혐의와 관련이 있다고 밝혔습니다. • 잉글랜드 국가대표 공격수 Ivan Toney가 소호의 한 나이트클럽에서 발생한 사건으로 폭행 혐의로 기소되었습니다. • 런던 Metropolitan police는 노샘프턴 출신의 Ivan Toney(30세)가 7월 31일 실제적 신체적 상해를 입힌 폭행 혐의로 기소되었다고 전했습니다.
theguardian.com단독: 사딕 칸 시장이 지역 의회의 반대에도 불구하고 계절적 보행자 전용 구역 조성을 위한 새로운 권한을 사용할 계획입니다.
theguardian.com• 런던 시장은 모든 신규 면허 신청에 이의를 제기하겠다는 Soho Society의 결정이 도시에 '악영향'을 미친다고 밝혔다. • Sadiq Khan 런던 시장은 소호 지역의 펍과 바에 대한 모든 신규 신청에 이의를 제기하겠다고 다짐한 주민 단체의 결정을 무효화할 것임을 시사했다. • The Guardian은 지난주, 1972년에 설립되어 "소호의 특성을 보존하는 것"을 목표로 하는 주민 단체인 Soho Society가 새로운 면허 위임 사항에 투표했음을 밝혔다. 이는 기존 면허 갱신을 포함하여 해당 지역의 모든 신규 바 및 레스토랑 신청에 대해 이의를 제기하겠다는 의미이다.
theguardian.com• 구청의 지원을 받는 Soho Society가 모든 새로운 제안에 맹렬히 반대하고 있다고 업주들이 주장하고 있습니다. • 지역 운영자들은 구청의 자금 지원을 받는 주민 단체가 모든 신규 바 및 레스토랑 면허 신청에 강력히 반대함으로써, 국제 무대에서 런던의 엔터테인먼트 지구로서 Soho가 가진 명성을 "파괴"할 수 있다고 말했습니다. • "소호의 특성 보존"을 목표로 1972년에 설립된 주민 그룹인 Soho Society는 목요일 연례 총회(AGM)에서 새로운 면허 부여 권한에 대해 투표했으며, 이에 따라 기존 면허 갱신을 포함하여 지역 내 모든 신규 바 및 레스토랑 신청에 이의를 제기할 예정입니다.
theguardian.com