South African

• '주범' Dawie Groenewald는 체포된 지 거의 16년 만에 200만 랜드의 벌금형 또는 4년의 징역형을 선고받았습니다. • 남아프리카 공화국 법원은 경찰이 세계 최대 규모라고 밝힌 코뿔소 뿔 밀매 사건의 가담자 두 명에게 형을 선고하며, 거의 20년에 걸친 법적 공방의 일부 마침표를 찍었습니다. • Dawie Groenewald와 Tielman Erasmus는 코뿔소 불법 사냥 및 뿔 제거부터 공갈 및 돈세탁에 이르기까지 1,700건 이상의 혐의를 받았습니다.

찰스턴에 위치한 이 박물관은 '정치적 상황 및 자금 지원 환경의 변화'에 직면했다며 이번 결정을 내렸습니다. 사우스캐롤라이나주 찰스턴의 국제 아프리카계 미국인 박물관(IAAM)은 수요일, 7월부터 12월 31일까지 모든 직원이 일시 무급 휴직(furlough) 상태가 될 것이라고 발표했습니다. 총 20일간의 휴직은 수개월에 걸쳐 순차적으로 진행되며, 박물관 지도부를 포함한 모든 직급의 직원들에게 적용됩니다. 박물관 관계자들은 박물관 운영은 계속 유지될 것이라고 밝혔습니다. IAAM은 성명을 통해 이번 결정이 박물관이 처한 "재정적 압박"으로 인한 것이라고 설명했습니다.

• 경력 동안 70편 이상의 앨범을 녹음한 이 뛰어난 음악가는 짧은 투병 끝에 독일에서 평온하게 세상을 떠났습니다. • 남아프리카 공화국의 재즈 작곡가이자 피아니스트인 Abdullah Ibrahim이 91세를 일기로 사망했습니다. • 그의 유족은 월요일 발표문을 통해 그의 별세 소식을 알렸습니다. 계속 읽기...

• 리가티 가차구아(무다바디) 케냐 부통령이 54개 아프리카 국가 외교장관과 4개 지역 기구가 참여하는 정상회의에 참석하기 위해 서울에 도착했다. • 이번 회의는 관계 강화에 중점을 두고 있으며, 한국의 상당한 공적개발원조(ODA)와 케냐의 제조업, 산업 및 인프라 부문에 대한 투자 확대를 강조한다. • 최근 금융 지원을 용이하게 하기 위해 나이로비에 한국수출입은행 사무소가 설립됨에 따라 경제 협력이 가속화될 것으로 기대된다.