Strain

• DIGITIMES의 분석가 Sabrina Yu는 Tech Forum 2026에서 AI 데이터 센터들이 지속적인 전력망 병목 현상을 우회하기 위해 '비하인드 더 미터(behind-the-meter)' 방식의 온사이트 전력 공급을 점점 더 많이 채택하고 있다고 보고했습니다. • 이러한 변화는 GPU의 열 설계 전력(TDP) 상승, 새로운 고압직류송전(HVDC) 아키텍처의 필요성, 전력망 제약, 그리고 엄격한 탄소 배출 규제라는 네 가지 핵심 에너지 과제로 인해 가속화되고 있습니다. • 클라우드 서비스 제공업체들이 지속 가능성 목표를 달성하는 동시에 AI 인프라의 막대한 에너지 요구 사항을 충족시키기 위해 고군분투하고 있다는 점에서 이 추세는 매우 중요합니다.

• 글로벌 에너지 시장의 변동성으로 인한 압박이 더해지면서, 4월 중국의 산업 생산, 소매 판매, 고정자산 투자가 모두 예상치를 하회하며 경제 성장세가 둔화되었습니다. • 소매 판매는 전년 동기 대비 0.2% 증가하는 데 그쳐 3월의 1.7%보다 하락했으며, 산업 생산은 4.1% 증가하여 경제학자들이 예측한 5.63%를 밑돌았습니다. • 국가통계국 대변인 푸링후이는 중국 경제가 „일반적으로“ 안정적인 성장을 유지하고 있다고 밝혔으나, 외부 환경이 여전히 „복잡하고 변동성이 크다“고 경고했습니다.

• 일회용 전자담배 금지 조치에도 불구하고, 폐기물 전문가들은 산더미처럼 쌓인 기기들이 연간 10억 파운드의 비용 문제를 야기하고 있다고 말합니다. • 오후 2시, 47세의 Ana는 버밍엄 시내 근처 Suez 재활용 공장에서 오후 근무를 시작했습니다. 그녀는 “비철금속 분류 스테이션”이라는 표지판 아래, 앞에 놓인 전자담배 한 양동이를 마주하고 있습니다. • 기기들을 분류하고 해체하는 것은 현장 작업자인 그녀의 업무 중 일부입니다.

• 국영 매체는 UAE, 쿠웨이트, 카타르 및 이라크에서 드론 공격 또는 침입이 보고된 가운데, 평화 계획에 대한 테헤란의 응답이 파키스탄을 통해 전달되었다고 보도했습니다. • 이란은 미국의 평화 제안에 응답했다고 밝혔으나, 이는 한 달 된 휴전 협정이 지역 내 드론 공격 보고로 인해 약화되는 징후를 보이는 시점에 이루어졌습니다. • 이란 국영 매체는 구체적인 내용은 밝히지 않은 채, 이란의 답변이 파키스탄 중재자들에게 전달되었다고 보도했습니다.

• 남아프리카공화국 국립전염병연구소(NICD)는 두 건의 감염 사례 원인이 안데스(Andes) 변종이라고 밝혔습니다. • 약 150명이 탑승한 채 카보베르데 해안에서 며칠간 고립되었으며 치명적인 한타바이러스 발생으로 타격을 입은 한 호화 크루즈선은 스페인으로 향할 예정이었습니다. 한편, 남아공은 희귀한 사례지만 인간 간에 전파될 수 있는 바이러스 변종이 희생자들 사이에서 확인되었다고 발표했습니다. • 스위스 정부는 MV Hondius호의 승객이었던 한 남성이 스위스로 귀국 후 한타바이러스에 감염되어 취리히에서 치료를 받고 있다고 밝혔습니다. 또한 일반 대중에게는 위험이 없다고 덧붙였습니다.

• 중국 군은 이번 주 싱가포르에서 열린 미국과 중국 관계자 간의 비공개 외교 논의 이후 대만 주변의 도발적 훈련을 일시 중단한다고 발표했다. • 중국 정부는 이번 중단 조치가 건설적인 대화를 위한 공간을 마련하기 위한 것이라고 밝혔으나, 군사 분석가들은 중국이 대만 해협에서 군사적 태세를 유지하고 있다는 점에 주목하고 있다. • 이러한 전개는 지역 안정에 조심스러운 낙관론을 제공하며, 미국 관계자들은 오판을 방지하기 위해 개방된 소통 채널을 유지하는 것의 중요성을 강조하고 있다.