Weather

• 중국이 발사지 인근의 폭풍으로 인해 달 남극으로 향하는 Chang'e 7 미션의 발사를 무기한 연기했습니다. • 이 야심 찬 미션은 특히 달 남극 지역의 수분 얼음 퇴적물을 찾는 '얼음 사냥(ice-hunting)'을 위해 설계되었습니다. • 이번 지연으로 중국의 달 탐사 역량을 확장하고 달의 휘발성 자원을 이해하려는 역사적인 노력이 일시 중단되었습니다.

• 산불, 홍수, 심각한 폭풍을 포함한 극한 기상 현상이 현재 여러 유럽 국가를 강타하고 있습니다. • Serbia와 Bosnia에서는 산불이 맹렬히 타오르고 있으며, Spain은 홍수와 화재라는 이중고를 겪고 있고, Poland는 심각한 폭풍에 직면해 있습니다. • 응급 서비스가 정전 및 재난 억제와 사투를 벌이는 가운데, 수천 명의 주민들이 집을 떠나 대피해야 했습니다.

• NASA의 Europa Clipper가 '숨겨진' 태양 폭발을 감지했으며, 이는 17대의 서로 다른 우주선을 동원한 종합 조사로 이어졌습니다. • 이번 사건을 통해 강한 비대칭성 Coronal Mass Ejection (CME)이 확인되었습니다. 이는 지구 근처와 STEREO-A에서는 25시간 후에 감지되었으나, 근처에 있던 Solar Orbiter에는 포착되지 않았습니다. • 기존 모델들이 폭발의 비대칭적 특성을 예측하지 못함에 따라, 현재의 우주 날씨 예보 시스템에 치명적인 사각지대가 있음이 드러났습니다.

• 최근 폭염 기간 중 24시간 이내에 열차 두 대가 탈선한 사건 이후, 전문가들은 변화하는 기후에 적응하기 위해 더 많은 조치가 필요하다고 말합니다. • El Niño의 발달로 2027년에 더 많은 폭염 관련 기록이 경신될 가능성이 제기됨에 따라, 철도 회사들은 내년의 또 다른 혹독한 여름을 대비하기 위해 서두르고 있습니다. • 영국의 철도 시스템은 이미 이번 여름 극한의 폭염으로 인해 압박을 받고 있으며, 여러 운영사가 시간표를 축소하고 열차 속도를 줄였습니다. 계속 읽기...

• 전례 없는 폭우로 인해 사망자 발생, 주민 대피 및 교통 혼란이 야기되었습니다. 또한 Hurricane Lala가 Hawaii를 강타했습니다. • 지난주 후반부터 이번 주까지 한국과 일본에 극심한 폭우가 내렸습니다. 8월 13일 도쿄 인근 Chiba시에서는 한 시간 만에 기록적인 115mm의 강수량을 기록했으며, 인근 Sakura시 또한 시간당 97mm로 자체 기록을 경신했습니다. • 현지 당국은 호우에 대해 최고 단계인 5단계 비상 경보를 발령했으며, 이는 지난 5월 시스템 도입 이후 처음으로 발령된 최고 수준의 경보입니다.

실시간으로 전해드리는 오늘의 뉴스 속보 이메일, 무료 앱 또는 일일 뉴스 팟캐스트를 이용해 보세요

• Greater Manchester 경찰은 역사상 가장 바쁜 한 달을 보냈으며, 폭염으로 인해 형사 사법 체계에 추가적인 부담이 가중되었습니다. • 올해 영국에서 가장 더웠던 날, Greater Manchester의 Ashton-under-Lyne 시내 중심가에는 아이스크림이나 찬 음료를 든 보행자들로 붐볐습니다. • Greater Manchester police 소속 경찰관들도 대거 배치되었으며, 일부는 사복 차림으로, 일부는 얼굴 인식 차량 옆에 배치되어 수배자를 체포하고 주요 관심 인물을 검문했습니다.