Without Power

• 전력 회사가 주 북서부 지역의 전력 복구를 위해 노력 중이라고 밝혔으나, 여전히 33,124명의 주민이 정전 상태에 있습니다. • 8월 초 인디애나주를 휩쓴 폭풍으로 나무와 전신주가 쓰러지면서, 토요일 기준 북서부 인디애나의 수천 명의 주민들이 11일째 전력 없이 생활하고 있습니다. • 정전 상태가 지속됨에 따라 급식 줄 형성, 사업장 폐쇄, 휴대전화 방전, 휴교, 음식물 부패, 세탁 불가, 주유소 펌프 작동 중단 등 에너지 부족으로 인한 수많은 일상적 피해가 발생하고 있습니다.

• 시속 80마일 이상의 강풍, 심각한 홍수 및 토네이도가 Indiana, Ohio, Illinois, Kentucky 주를 휩쓸었습니다. • 화요일 미국 중서부를 강타한 강력한 폭풍으로 인해 4개 주에서 3명이 사망하고 80만 가구 이상이 정전되었으며, 시속 80마일(130km/h) 이상의 돌풍이 나무와 전신주를 쓰러뜨렸습니다. • Indiana주 Geneva Township에서는 나무가 집 위로 쓰러져 4세 어린이가 사망했으며, Chicago에서 남동쪽으로 약 30마일 떨어진 Portage 시에서는 기상 관련으로 추정되는 가스 폭발 사고로 1명이 사망했습니다.

• 전직 Starmer 충성파인 Nick Thomas-Symonds는 당대표직을 둘러싼 싸움이 '국가의 최선의 이익'에 부합하지 않을 것이라고 시사했습니다. • Fiona Harvey의 보도에 따르면, Ed Miliband 에너지부 장관이 새 총리 체제하에서의 역할에 대한 추측이 무성한 가운데, 일자리 창출과 성장을 위해 영국이 net zero 목표를 고수해야 한다고 말할 예정입니다. • EU 탈퇴 투표 10주년을 맞이했습니다. 관련 행사에 대한 일부 보도가 있을 예정이며, Jakub Krupa가 그의 유럽 라이브 블로그에서 더 자세히 다룰 예정입니다. 계속 읽어주세요...

• 최대 시속 125km의 돌풍이 도시를 덮칠 것으로 예상됨에 따라 주민들에게 창문에서 떨어져 있을 것이 권고되었습니다. • 호주 서해안에 강한 폭풍이 몰아치면서 퍼스 지역의 수만 명의 주민들이 정전 피해를 입었으며, 당국은 일요일 아침 최악의 상황이 아직 오지 않았다고 경고했습니다. • 이번 강력한 기상 현상으로 퍼스와 서호주 해안 지역 사회에 최대 시속 125km의 돌풍이 불 것으로 예보되었습니다.