Young

오늘의 뉴스레터: Keir Starmer 총리가 호주식 제한 조치를 발표할 것으로 예상되는 가운데, AI 챗봇을 포함한 추가적인 문제들이 다가오고 있습니다.

• PV Sindhu가 2026 인도네시아 오픈 2라운드에서 안세영에게 다시 한번 패하며, 싱가포르 오픈에 이어 안세영을 상대로 연속 패배를 기록했다. • 안세영은 올해 치른 36경기 중 단 한 경기만 패하며 2026년에도 압도적인 기량을 유지하고 있다. • 인도의 남자 단식에서는 Ayush Shetty가 홍콩 중국의 Lee Cheuk Yiu에게 16-21, 21-13, 21-14로 패하며 16강에서 여정을 마쳤다.

• 제70회 유로비전 송 콘테스트가 개최 70주년을 맞이하며 특히 젊은 관객층 사이에서 상당한 성공을 거두었습니다. • 그룹 Bangaranga는 대회 종료 후 차트를 휩쓸며 독일, 스웨덴, 우크라이나를 포함한 11개국의 Spotify Daily Charts에서 1위를 기록했습니다. • 또한 이 그룹은 그리스와 폴란드를 포함한 5개국에서 톱 5에 진입했으며, 영국과 노르웨이에서도 톱 10에 이름을 올렸습니다.

• 패러디로 시작된 소셜 미디어 운동인 Cockroach Janta Party가 창립자의 주도로 뉴델리에서 첫 공식 시위를 개최했습니다. • 이번 시위는 이 단체가 '작은 농담'에서 벗어나 기존 체제에 도전하는 집중적인 정치 혁명으로 전환되었음을 의미합니다. • 이러한 변화는 청년 중심의 디지털 네이티브 운동이 스리랑카, 방글라데시, 네팔에서 심각한 반정부 소요 사태를 촉발한 광범위한 지역적 추세를 반영합니다.

• 소셜 미디어 기반 운동인 '바퀴벌레 인민당(Cockroach Janata Party)'이 뉴델리에서 첫 오프라인 시위를 준비하고 있습니다. • 인도의 청년들을 위한 모의 정당으로 설립된 이 그룹은 온라인 활동에서 벗어나 실제 거리 시위로 전환하고 있습니다. • 이러한 움직임은 최근 스리랑카, 방글라데시, 네팔에서 발생한 봉기와 유사하게, 청년 중심의 소셜 미디어 캠페인이 반정부 소요로 이어지는 광범위한 지역적 추세를 반영합니다.

• PV Sindhu는 경기 중 일관된 강도와 자신감 부족으로 인해 한국의 셔틀콕 선수 안세영을 넘어서는 데 어려움을 겪고 있습니다. • 별도의 경기에서 인도 선수 Ayush Shetty(세계 랭킹 20위)는 홍콩의 Lee Cheuk Yiu(세계 랭킹 23위)와 3세트 접전 끝에 16-21, 21-13, 14-21로 패배했습니다. • Shetty는 1세트 초반에 우위를 점했으나, 이후 세트에서 Lee의 네트 플레이와 공격적인 위너 샷에 밀려 고전했습니다.

• 올림픽 메달 2회 수상자인 PV Sindhu가 인도네시아 오픈에서 세계 랭킹 1위 안세영에게 패배했습니다. • 이번 패배로 신두는 한국 선수(안세영)를 상대로 10경기 연속 패배라는 힘든 기록을 이어가게 되었습니다. • 이와 대조적인 결과로, 인도의 남자 복식 조인 Hariharan Amsakarunan과 MR Arjun이 대이변의 승리를 거두었습니다.

• 인도의 배드민턴 스타 PV Sindhu가 안세영에게 스트레이트 게임으로 패하며 2026년 Indonesia Open에서 탈락했습니다. • 여자 단식 2라운드 경기는 2026년 6월 3일 Istora Senayan에서 펼쳐졌습니다. • 이번 패배로 Sindhu의 이번 대회 여정은 끝이 났으며, 안세영의 강력한 경쟁력을 다시 한번 입증했습니다.

• 이 프로그램은 시스템 퇴소 후 지원이 부족한 잉글랜드의 18세 청소년들이 연락이 끊긴 믿을 수 있는 사람들을 찾을 수 있도록 돕는 것을 목표로 합니다. • 보호 체계에서 성장해 독립하는 것은 그 자체로 두려운 일이지만, 하트포드셔 출신의 22세 한나에게 가장 큰 불안은 더 이상 자신의 곁을 지켜줄 사람들이 없다는 갑작스러운 현실이었습니다. • 잉글랜드에서 보호종료자로 18세가 되는 것은 소위 '절벽 끝'에 서는 것과 같다고 묘사됩니다. 청년들은 일상적인 옹호와 위기 상황 시 도움을 주며 안심할 수 있는 상시적 성인 존재였던 사회복지사와 지원 인력의 도움을 더 이상 받을 수 없게 됩니다.

키어 스타머 총리는 영거가 '모범적인 삶'을 살았다고 말했으며, 외무장관은 국가가 그에게 '막대한 감사의 빚'을 졌다고 밝혔습니다. 전 MI6 수장 알렉스 영거가 암 투병 끝에 62세의 나이로 별세했습니다. 영거는 2014년부터 2020년까지 MI6로 알려진 비밀정보부를 이끌었습니다.

• 규정 변경 전 합법적으로 입국한 케어 워커(돌봄 노동자) 비자 소지자의 자녀들이, 부모의 체류가 허가되었음에도 불구하고 출국하라는 통보를 받았습니다. • 영국에 합법적으로 거주하고 있는 5세 정도의 어린 아이들이 부모의 체류 허가 여부와 상관없이 영국 내무부로부터 출국 요구를 받고 있습니다. • The Guardian은 내무부가 아이들에게 보낸 5통의 출국 요구 서한을 확인했습니다. 또한, 남편과 함께 영국에 거주 중인 임신 6개월의 여성에게 남편을 떠나 본국으로 돌아가라는 내용의 서한이 한 통 더 발송되었습니다.

• Backrooms가 개봉 첫 주말 8,100만 달러를 벌어들이며 배급사 A24의 기록을 경신하고 업계 관계자들을 놀라게 했습니다. • Kane Parsons는 자신의 감독 데뷔작인 Backrooms로 북미 박스오피스 1위에 오른 최연소 영화감독이 되었습니다. • 20세인 Parsons는 2011년 데뷔작 Chronicle로 2,200만 달러의 오프닝 성적을 기록했을 당시 27세였던 이전 기록 보유자 Josh Trank보다 7살 더 어립니다.

런던의 Roundhouse를 위한 연구에 따르면, 18세에서 30세 사이 청년의 87%가 예술적 기회가 줄어들었다고 믿는 것으로 나타났습니다.

• 100개 이상의 단체로 구성된 연합은 이번 조치로 인해 더 많은 아동이 성인 구금 시설로 잘못 보내질 수 있다고 밝혔습니다. • 100여 개의 난민 아동 관련 단체 연합은 어린 망명 신청자의 연령을 측정하기 위해 AI를 사용하겠다는 논란 어린 계획이, 아동들이 성인 교도소나 구금 센터로 잘못 송치되는 결과로 이어질 수 있다고 경고했습니다. • 이번 경고는 지난 금요일, 내무부가 연령 논란이 있는 어린 망명 신청자들을 대상으로 AI 얼굴 연령 추정 기술을 도입하는 계약을 체결했다는 발표 이후에 나왔습니다.

• 어려운 취업 시장과 물가 상승으로 인해 청년들이 성인으로서의 삶을 시작하는 것이 더욱 힘들어지고 있습니다. • 청년들은 이미 팬데믹 시작 이후 최악의 신입 취업 시장과 심각한 경제적 불안정에 직면해 있습니다. • 하지만 전반적인 경제 상황으로 인해 이제 막 성인기에 접어든 이들의 어려움은 더욱 가중되고 있습니다. 청년층을 연구하는 리서치 기업 Generation Lab이 미국 전역의 18~34세 청년 1,000명 이상을 대상으로 실시한 최근 설문조사에 따르면, 청년 10명 중 8명 이상이 현재 경제 상황을 “나쁨” 또는 “매우 나쁨”으로 평가했습니다.

• PV Sindhu가 싱가포르 오픈에서 압도적인 승리를 거두며 8강에 진출했으며, 여기서 톱시드 안세영과 맞붙게 됩니다. • 인도의 남자 복식 조 Satwiksairaj Rankireddy와 Chirag Shetty, 그리고 혼합 복식 조 Tanisha Crasto와 Dhruv Kapila 또한 경기에서 승리하며 8강에 진출했습니다. • 이러한 결과는 이번 대회 여러 종목에 걸쳐 인도 대표팀이 강력한 성과를 내고 있음을 보여줍니다.

• PV Sindhu, Lakshya Sen, 그리고 Satwiksairaj Rankireddy와 Chirag Shetty 조가 모두 2026 싱가포르 배드민턴 오픈 8강에 진출했습니다. • Sindhu는 세계적인 강호 안 세영과 맞붙을 예정이며, Rankireddy와 Shetty 조는 Lee Jhe-huei, Yang Po-hsuan 조를 상대로 21-15, 11-21, 21-18의 치열한 접전 끝에 승리를 거두며 8강행 티켓을 확보했습니다. • 이번 승리는 선수들이 높은 순위 포인트가 걸린 BWF Super 750 대회에 출전하고 있다는 점에서 매우 의미가 크며, 특히 Rankireddy와 Shetty 조는 세계 랭킹 4위의 위상을 유지했습니다.

구직자들은 기회 부족이 정신 건강에 영향을 미쳤으며 미래에 대한 두려움을 남겼다고 말합니다.

• Barratt Redrow 대표는 금리 상승, 학자금 대출 증가, 임금 압박으로 인해 내 집 마련의 꿈이 많은 청년들에게 점점 더 멀어지고 있다고 말했습니다. • 영국 최대 주택 건설사인 Barratt Redrow의 퇴임 예정자인 David Thomas 최고경영자는 금리 상승, 높은 수준의 학자금 부채, 임금 정체가 결합되어 젊은 층이 주택 시장에 진입하는 것이 "어렵고, 매우, 매우 힘들다"고 경고했습니다.

• 재무부 장관은 1,000달러의 세금 공제, 250달러의 '근로 호주인 세액 공제', 그리고 자본이득세(CGT) 및 네거티브 기어링 변경이 청년층에게 가장 큰 혜택이 될 것이라고 밝혔습니다. • 노동당이 세제 개편안을 법제화하려는 가운데, 재무부는 알바니지 정부의 세금 제안 하에 호주 청년의 90%가 더 나은 경제적 상황이 될 것이라고 주장했습니다. • 정부는 목요일 의회에 세제 변경안을 제출했으며, 이후 이어진 격렬한 질의응답 시간에서 야당 지도자 앵거스 테일러는 앤서니 알바니지 총리를 "오만한 놈"이라 불렀고, 국민당은 정부에 조기 총선을 요구했습니다.

정부 위탁을 받은 ‘취업, 교육, 훈련 상태가 아닌 청년(Neets)’에 관한 보고서가 오늘 검토 위원장 밀번(Milburn)에 의해 발표될 예정입니다.

• 복서 Tyson Fury와 그의 아내 Paris는 막내 자녀들과 함께 태국으로 여행하며 비즈니스 클래스 항공권 비용으로 약 35,000파운드를 지출했다. • 이 부부는 동남아시아로 향하는 이번 럭셔리 여행에 좌석당 약 5,000파운드를 지불했다. • 이와 별개로, 부부는 딸 Venezuela에게 30,000파운드 상당의 신혼여행을 선물하는 호화로운 모습을 보였다.

• 내무부 데이터에 따르면, 지방 당국이 영국 도착자를 아동으로 판단하는 비율이 국경 수비대의 두 배 이상 높게 나타났습니다. • 영국 내 젊은 망명 신청자들이 사회복지사보다 출입국 관리원에 의해 성인으로 판정될 가능성이 두 배 이상 높다는 것이 내무부 데이터로 밝혀졌습니다. • 2025년 7월부터 2026년 3월 사이, 출입국 관리 공무원이 내린 4,320건의 1차 연령 판정 결과, 신규 도착자 중 단 1,363명(32%)만이 아동으로 판정되었습니다. 계속 읽기...

• 리버풀의 전직 교사였던 조와 쿠시가 리얼리티 시리즈 "Race Across the World"에서 거둔 성공 이후 지역 사회의 영감이 되었습니다. • 과거 존 레논이 다녔던 이들의 전 직장(학교)은 올해 시상식에 두 사람을 초청해 발표를 맡길 계획입니다. • 크리스 스프루스 교사는 이 커플을 학생들을 위한 "희망의 등불"과 같은 사례로 묘사하며, 학교의 초점을 전통적인 비즈니스 성공 동문에서 인내심을 증명한 이들로 전환했습니다.

주름, 홍조, 심지어 여드름까지 줄여준다는 마스크, 바디 랩, 장갑 형태의 가정용 적색광 치료 기기의 인기가 폭발적으로 증가하고 있습니다. 하지만 이러한 주장이 실제로 타당한지, 그리고 과학자들이 조사하고 있는 다른 이점들은 무엇일까요? Ian Sample은 공동 진행자인 Madeleine Finlay, 그리고 전문 피부과 의사인 Dr Jonathan Kentley의 의견을 듣습니다. Kentley 박사는 적색광의 잠재적 이점이 어떻게 발견되었는지, 피부 내 콜라겐과 어떻게 상호작용하는 것으로 생각되는지, 그리고 외모에 미치는 영향에 대해 과학적으로 어떻게 설명하는지 밝힙니다. 적색광 치료 마스크가 정말 주름을 예방할까요? Guardian 후원하기: theguardian.com/sciencepod 계속 읽기...

• 전 노동당 보건부 장관 Alan Milburn은 기업들이 더 많은 유연성과 정신 건강 지원을 제공해야 한다고 말했습니다. • 정부의 고용 자문역에 따르면, '불안한 세대'의 청년들이 시대에 뒤떨어진 노동 환경에 적응하는 데 어려움을 겪고 있습니다. • 전 노동당 보건부 장관 Alan Milburn은 이번 주 보고서를 통해 '경제적 재앙'을 막기 위해 기업들이 청년들을 위한 더 많은 유연성과 정신 건강 지원을 제공함으로써 변화해야 한다고 주장할 예정입니다.

• 노동당은 한 전문가가 '말할 수 없이 비극적'이라고 묘사한 이번 사망 사건들에 대해 긴급 조사를 시작했습니다. • 정부가 공개한 데이터에 따르면, 지난 1년 동안 잉글랜드에서 사회 복지 서비스의 보호를 받다 종료한 후 100명 이상의 청년들이 사망했습니다. • 2026년 4월까지 1년간 보고된 보호종료자 사망자 수는 106명이며, 그 전 12개월 동안은 91명이 보고되었습니다. 사망자의 대다수는 16세에서 21세 사이였습니다.

• 소송 측은 지구 온난화와 독성 오염을 악화시킴으로써 생명과 자유에 대한 권리를 침해하고 있다고 주장함 • 18명의 미국 청년들이 거의 모든 미국 기후 규제의 근거가 되는 과학적 조사 결과를 폐기하려는 트럼프 정부의 조치를 즉각 중단하라고 법원에 요구함 • 원고들은 당국이 온실가스 오염이 공중 보건과 복지를 위협한다는 2009년의 '위해성 판정(endangerment finding)'을 취소한 지 며칠 후인 2월, 트럼프 정부를 고소함