Plan om financiering te transformeren zodat Engelse regio's voor projecten niet langer afhankelijk zijn van subsidies uit Whitehall
• Goedemorgen en welkom bij onze live verslaggeving over de Britse politiek. Vanaf 2028 zullen regionale burgemeesters in Engeland voor het eerst een deel van de inkomstenbelasting ontvangen in plaats van centrale subsidies, waardoor ze minder afhankelijk zijn van het Ministerie van Financiën door zelf te kunnen lenen voor investeringen in grote projecten. • Burgemeesters zullen tegen april 2027 ook een deel van de zakelijke belastingen (business rates) kunnen behouden, ter waarde van tientallen miljoenen ponden, en meer controle krijgen over diensten zoals huisvesting en transport, als onderdeel van de decentralisatieagenda van de regering. • Er bestaat al een methode om de retentie van zakelijke belastingen zodanig te verdelen dat deze overeenkomt met de centrale financieringsformule om correcties aan te brengen. • Dit is noodzakelijk omdat men niet wil dat steden als Londen, Manchester en Bristol meer kunnen behouden, terwijl andere gebieden die niet in hetzelfde tempo groeien, achterblijven. • Dat klopt, en er zullen meer bevoegdheden worden overgedragen, waaronder financiering voor 16-19 jarigen, budgetten voor arbeidsondersteuning en de mogelijkheid om eigen beroepsopleidingstrajecten vorm te geven. Dit zal een essentieel onderdeel zijn bij het ontwikkelen van hun eigen lokale regionale groeistrategie. Lees verder...
Meer verhalen
• Er vindt een interne machtsstrijd plaats binnen Iran, waarbij verschillende facties debatteren over de aanpak van het voortdurende 47-jarige conflict met de Verenigde Staten. • Pragmatici binnen de regering betogen dat het venster om het conflict vanuit een positie van kracht op te lossen snel sluit.
Lees origineel · edition.cnn.com• Tientallen mensen geëvacueerd na plotselinge overstroming nabij Bright Angel Canyon en Phantom Ranch, aldus functionarissen • Ten minste 15 mensen worden vermist of zijn onvindbaar nadat een grote plotselinge overstroming zaterdagmiddag door het Grand Canyon national park in Arizona trok, volgens de National Park Service.
Lees origineel · theguardian.com• De VS stellen dat de aanval een reactie was op de Revolutionaire Garde, die raketten voorbereidde om zeemijnen in de straat te lanceren • Amerikaanse troepen hebben zondag twee Iraanse lanceersystemen op het Iraanse Larak-eiland getroffen, aldus een Amerikaanse functionaris. Dit zijn de eerste bekende Amerikaanse aanvallen sinds eind juli.
Lees origineel · theguardian.com• Trump-functionarissen beëindigen drie projecten over voedselparasieten, waarvan twee door het Congres zijn stopgezet, meldt Politico • De regering-Trump beëindigt twee van de drie onderzoeksprojecten van het US Department of Agriculture naar cyclospora, nadat de voedselparasiet afgelopen zomer tienduizenden Amerikanen ziek heeft gemaakt, meldde Politico zondag
Lees origineel · theguardian.comNepalese en Chinese autoriteiten bevestigden zondag een bijgewerkt dodental van ten minste 810 personen. Volg het nieuws van de dag live Ontvang onze breaking news-e-mail, download de gratis app of luister naar onze dagelijkse nieuwspodcast De regering zal $3 miljoen aan extra hulp naar Nepal sturen, heeft minister van Buitenlandse Zaken Penny Wong aangekondigd, waarmee het totale pakket op $8 miljoen komt. Van deze extra hulp zal de Australian Defence Force $2 miljoen aan hygiënekits, zonneverlichting en andere noodvoorraden coördineren na een verzoek van de Nepalese regering. De Royal Australian Air Force (RAAF) zal de eerste van deze voorraden in de komende dagen vanuit Queensland transporteren. Lees verder...
Lees origineel · theguardian.com• Los Angeles was al favoriet voor de Super Bowl • Defensive tackle was 10-voudig Pro Bowler bij de Rams
Lees origineel · theguardian.com• De vader van voormalig bokser en NRL-ster Anthony Mundine is zondag bezweken aan een hartaanval • Waarschuwing: Aboriginal en Torres Strait Islander lezers worden erop attent gemaakt dat dit artikel afbeeldingen en namen bevat van inheemse Australiërs die zijn overleden
Lees origineel · theguardian.com• Tom Homan stelt dat de rechtse influencer zijn bezoekvisum overschreed nadat hij een definitief uitzettingsbevel had ontvangen • De ‘border czar’ van het Witte Huis, Tom Homan, ontkende zondag dat de Britse extreemrechtse commentator Milo Yiannopoulos slechts één dag na zijn arrestatie door de US Immigration and Customs Enforcement (ICE) om politieke redenen was gedeporteerd.
Lees origineel · theguardian.com• Critici zeggen dat de maatregel, waardoor de moordenaars van PC Harper in de gevangenis blijven, het aantal beschikbare gevangenisplaatsen ‘te krap’ maakt. • De moordenaars van PC Andrew Harper blijven achter sloten en grendels na een kritische interventie van Andy Burnham, maar de stap heeft geleid tot waarschuwingen dat overvolle gevangenissen “één groot incident verwijderd van een ramp” zijn.
Lees origineel · theguardian.com• Robert Guanco, 41 jaar, een predikant bij de Jesus Living Water church in Eastbourne, wordt beschreven als iemand die 'veel levens heeft aangeraakt'. • Een man van 41 jaar die vrijdag overleed nadat er een groot houten bord omviel tijdens een christelijk festival, is geïdentificeerd als Robert Guanco, een predikant bij een kerk in Eastbourne, East Sussex.
Lees origineel · theguardian.com• De ‘alt-right’ agitateur en voormalige Trump-aanhanger die uit de VS is gedeporteerd, zou te extreem zijn voor GB News en Reform • Nu hij terugkeert naar het VK nadat hij door de Trump-administratie uit de VS is gedeporteerd, vraagt de rechtse provocateur Milo Yiannopoulos zich mogelijk af wat hem in zijn geboorteland te wachten staat.
Lees origineel · theguardian.comRajendra Dawadi beval studenten op het laatste moment naar hoger gelegen gebied te gaan nadat hij waarschuwingen stroomopwaarts had ontvangen. Een schoolhoofd in Nepal evacueerde 900 kinderen van een school vlak voordat een dodelijke muur van water hun stad trof tijdens de verwoestende flash floods die bijna 800 mensen hebben gedood en duizenden vermist hebben achtergelaten. Rajendra Dawadi besloot de lessen te staken en de kinderen naar hoger gelegen gebied te sturen nadat hij waarschuwingen had ontvangen over de omvang van de overstromingen die hun kant op kwamen. Lees verder...
Lees origineel · theguardian.com