Weekoverzicht: Is het pedant om op te merken dat Trump een oorlog 'beëindigt' die hij zelf is begonnen? | John Crace

• Verzoek volgt op beweringen dat actoren met banden met Moskou toegang hadden tot gegevens van de leider van Reform UK en informatie lekten over een donatie van meer dan £5 miljoen • UK politics live – nieuwste updates

De politie meldt dat een man, een vrouw en een kind ter plaatse zijn overleden na een val uit een appartementencomplex in Elephant and Castle op woensdag.

Republicanen vermijden steeds vaker artsen en vaccins, waardoor de gezondheidskloven met Democraten groeien, zeggen onderzoekers

• Een Amtrak-wagon is in brand gevlogen in de Hudson River-tunnel door schade aan een bovenleiding, aldus New Jersey Transit • Een brand in een treinwagon op een rangeerterrein nabij Penn Station in New York heeft vrijdag vroeg vijf mensen gewond gemaakt en het woon-werkverkeer voor velen verstoord, meldden autoriteiten

Inflatie kan voorlopig worden getolereerd boven de doelstelling van 2% 'gegeven de context van zwakte in de reële economie', zegt de governor. Business live – laatste updates De Bank of England heeft geen haast om de rentetarieven te verhogen zolang de uitkomst van de oorlog in Iran onzeker blijft en het groeicijfer van het VK zwak blijft, aldus governor Andrew Bailey. In een signaal dat de leenkosten ten minste tijdens de zomer op 3,75% zullen blijven, zei Bailey dat het toelaatbaar is dat de inflatie tijdens de huidige crisis boven de doelstelling van 2% van de Bank blijft. Dit zou echter veranderen als een meer permanente stijging van de prijzen in werking zou treden. Lees verder...

• De aankondiging door Marco Rubio wordt breed gezien als een tegenslag voor de Braziliaanse president en een stimulans voor zijn extreemrechtse uitdager. • De Verenigde Staten hebben de twee grootste criminele gangs van Brazilië, the First Capital Command (PCC) en the Red Command, aangemerkt als buitenlandse terroristische organisaties.

• Deze beleidsomslag volgt nadat de rechts-nationalistische regering in april uit de macht werd gestemd na een regeringsperiode van 16 jaar. • Europe live – laatste updates

• Eisers beweren dat de jeugdzorg 'spoedplaatsingen' onevenredig vaak inzet tegen Zwarte en Latino gezinnen • Op donderdag hebben twee gezinnen een collectieve rechtszaak aangespannen tegen de stad New York, waarbij zij beweren dat de administration for children’s services (ACS) misbruik maakt van haar bevoegdheid tot spoedplaatsing om kinderen zonder gerechtelijk bevel weg te halen bij hun ouders.

Santiago Campos zegt dat hij zich verplicht voelde om de koers van het netwerk te bekritiseren, die ‘de nalatenschap van Mike Wallace besmeurt’

• OurCoop bekritiseerd door leden nadat jaarlijkse winstverdeling werd onthouden ondanks explosieve stijging van beloning topmanagement • OurCoop, de onafhankelijke coöperatie die ongeveer 500 voedselwinkels in Engeland beheert, krijgt kritiek van leden nadat het salaris van de baas meer dan drie keer is verhoogd tot £2,2 miljoen, ondanks dalende omzetten en winsten.

Medische onderzoeken lopen nog 'om de doodsoorzaak definitief vast te stellen', maar de politie zegt dat er geen sprake is van een misdrijf