Kunstgalerie in Durham opent met werken van Tracey Emin en Steve McQueen

• JD Vance verklaarde dat de VS een "nieuwe fase" van economische druk tegen Iran ingaan, terwijl Iran de dreiging van Donald Trump over een "economische D-Day" afdeed als een herhaling van mislukte maatregelen. • In een aparte diplomatieke ontwikkeling veroordeelden Canada en zes Europese landen een omstreden Israëlisch nederzettingsproject nabij Jeruzalem.

Exclusief: Planningsdocumenten tonen aan dat datacenter in het noorden van Ockendon onverenigbaar zal zijn met de netto nul-doelstellingen van het VK

• Met talloze banen en gemeenschapssteun is een wijk in Mexico City een toevluchtsoord geworden voor mensen die een groot deel van hun leven in de VS hebben gewoond. • Met zijn brede lanen geflankeerd door hoge palmbomen, zijn schilderachtige cafés en ouderwetse cantina's, evenals de mix van Engels en Spaans die op straat wordt gesproken, heeft de wijk Tabacalera in het centrum van Mexico City een zekere Amerikaanse sfeer – zozeer dat het bekend is geworden als Little LA.

• Het volume van goederen dat in winkels en online werd verkocht, daalde in juli met 0,5%, aldus ONS • De detailhandel in heel Groot-Brittannië verzwakte vorige maand, ondanks het wereldkampioenschap voetbal voor mannen en recordtemperaturen die de vraag naar eten en drinken stimuleerden.

• De premier zal samenwerken met minister van Financiën John Healey, Lou Haigh, Angela Rayner en Sally Jameson, waarbij ook regionale burgemeesters worden verwacht. • Welkom bij de UK politics liveblog. Premier Andy Burnham werkt vandaag vanuit No 10 North in Manchester, waar hij voorzitter zal zijn van wat sommigen in de regering de “growth situation room” noemen.

• Onvoorziene stortbuien veroorzaken doden, evacuaties en transportchaos. Daarnaast teistert orkaan Lala Hawaii.

Beelden verschijnen terwijl Frankrijk verklaart dat het in drie maanden tijd 185 'oversteekpogingen met kleine boten' heeft voorkomen sinds een nieuwe deal van £660 miljoen met het VK.

• Vladmir Teslov, 27, aangeklaagd nadat hij naar verluidt probeerde informatie over Oekraïense troepen te verstrekken aan 'Russische inlichtingendiensten' • De Australische politie heeft een man aangeklaagd die zich naar verluidt bij het Oekraïense leger had aangesloten en probeerde informatie over diens activiteiten te verstrekken aan personen waarvan hij vermoedde dat het Russische agenten waren.

Terwijl het stel hun terugkeer naar het VK plant, komt de stormachtige periode van Montecito op het wereldtoneel mogelijk ten einde • Het idyllische kuststadje Montecito in Californië werd zes jaar geleden in de schijnwerpers gezet als het decor voor de tweede akte van de hertog en hertogin van Sussex, na een bitter afscheid van Buckingham Palace. • Maar nu het stel hun terugkeer naar het Verenigd Koninkrijk plant, komt de stormachtige periode van Montecito op het wereldtoneel mogelijk ten einde. Lees verder...

• Gegevens van juli tonen aan dat de totale publieke schuld £2,98 biljoen was, of 94% van het BBP – een stijging van £96 miljard ten opzichte van een jaar eerder • De Britse regering kende in juli een groter dan verwacht tekort van £1,8 miljard, wat de uitdagingen onderstreept waar minister van Financiën John Healey voor staat bij het opstellen van zijn eerste begroting

• Rapport stelt dat geweld op de Westelijke Jordaanoever verschuift van Israëlisch gecontroleerde gebieden naar gebieden onder direct Palestijns bestuur • Gewelddadige aanvallen door Israëlische kolonisten in de twee delen van de bezette Westelijke Jordaanoever onder direct Palestijns bestuur zijn sinds 2025 bijna verdubbeld, terwijl kolonisten een zelfverklaarde "grote kolonistenrevolutie" nastreven in het hart van het gebied dat is bestemd voor een Palestijnse staat.