Beslissing in zaak betreffende Rebecca Slaughter vernietigt decennia aan precedenten die de uitvoerende macht beperkten. Plus: hoe een man acht dagen overleefde terwijl hij verdwaald was in de Grote Oceaan
Goedemorgen. Gisteren heeft het Amerikaanse hooggerechtshof Donald Trump – en alle toekomstige presidenten – de macht gegeven om leiders van onafhankelijke agentschappen of commissies te ontslaan, waarmee 90 jaar aan juridische precedenten die de uitvoerende macht beperkten, werden teruggedraaid. Terwijl Trump de beslissing op Truth Social vierde als een "grote overwinning", bekritiseerden vakbonden en consumentenorganisaties de uitspraak in de zaak Trump v Slaughter en waarschuwden zij voor de langetermijngevolgen voor de democratie in de VS. Rebecca Slaughter, de federale handelscommissaris die afgelopen maart werd ontslagen, zei tijdens een persgesprek dat ze "diep teleurgesteld was over de beslissing van vandaag". Onze columnist, Moira Donegan, stelt dat het vonnis van het hof opnieuw de macht van het Congres heeft ondermijnd.
Wat hebben advocaten over het vonnis gezegd? Stephen Vladeck, professor in de rechten aan Georgetown, schreef: "Er is geen manier om dit mooier te maken. Het is een enorm belangrijke uitspraak. Het is een grote overwinning voor Trump/de uitvoerende macht. En het zal enorme gevolgen hebben voor het functioneren van de overheid, lang nadat Trump weg is."
Welke andere beslissingen nam het hof? Het hooggerechtshof stelde zich tegenover de nationale Republikeinen en de regering van Trump door toe te staan dat stemmen per post die na verkiezingsdag arriveren alsnog worden geteld, waarmee de wet in meer dan een dozijn staten in stand werd gehouden. Daarnaast oordeelde het hof dat het gebruik door wetshandhavers van breed reikende bevelen die smartphonelocatiegegevens verzamelen, privacybescherming vereist onder het vierde amendement, een steun in de rug voor critici die dit gebruik zien als een ongrondwettig sleepnet.
Hoe reageerden Trump en Carroll? De Amerikaanse president schreef op Truth Social: "Verrassend genoeg weigerde het hooggerechtshof een 'Fake Case' tegen mij te beoordelen". Roberta Kaplan, de advocaat van Carroll, gaf ook een verklaring naar aanleiding van de beslissing, waarin zij stelde: "De beslissing van het hooggerechtshof van vandaag bevestigt eens en voor altijd het unanieme vonnis van de jury dat president Donald J Trump E Jean Carroll seksueel heeft misbruikt en belasterd." Lees verder...
Meer verhalen
• De Iraanse Speaker Mohammad Ghalibaf verklaarde dat de oude, door de Verenigde Staten geleide wereldorde is ingestort en riep islamitische landen op om een nieuwe orde te implementeren. • Ghalibaf merkte op dat Teherans specifieke boodschappen en voorwaarden met betrekking tot deze verschuiving expliciet via tussenpersonen aan de VS zijn overgebracht.
Lees origineel · hindustantimes.com• Wereldleiders komen deze week in New York bijeen voor de Algemene Vergadering van de VN om de crisis in het Midden-Oosten, de oorlog in Oekraïne en de risico's van kunstmatige intelligentie te bespreken. • President Donald Trump zal tot de vergadering spreken, terwijl de Chinese president Xi Jinping niet aan het evenement zal deelnemen.
Lees origineel · economictimes.indiatimes.com• Wereldleiders kwamen samen tijdens de Algemene Vergadering van de VN om de escalerende conflicten in Oekraïne en het Midden-Oosten, evenals de risico's van kunstmatige intelligentie, te bespreken. • De vergadering richtte zich op het beheersen van wereldwijde instabiliteit en de reguleringsuitdagingen die worden gepresenteerd door opkomende AI-technologieën.
Lees origineel · globalbankingandfinance.com• De huidige tournee van Ed Sheeran door de Verenigde Staten heeft de wereldwijde popmuziekindustrie in een publiek debat getrokken over kunst, activisme en Palestina. • De situatie legt een cultuurclash bloot, waarbij artiesten te maken krijgen met toenemende publieke druk om politieke standpunten in te nemen over polariserende wereldconflicten.
Lees origineel · archyde.com• Een topfunctionaris uit Iran kondigde op 19 september aan dat het land specifieke voorwaarden heeft gesteld aan bemiddelaars om gesprekken met de Verenigde Staten te faciliteren. • Het Amerikaanse State Department heeft het Congres op de hoogte gesteld van een besluit waarin een mogelijke buitenlandse militaire verkoop aan Oekraïne voor upgrades aan de luchtverdediging en aanverwante diensten wordt goedgekeurd.
Lees origineel · timesofisrael.com• De datadiefstal vindt plaats terwijl het reddingsboot- goede doel wordt getarget door extreemrechtse agitators die bezwaar maken tegen de redding van migrantenboten. • Supporters van de Royal National Lifeboat Institution (RNLI) zijn gewaarschuwd dat hun persoonlijke informatie mogelijk is gestolen door hackers.
Lees origineel · theguardian.com• Hondsdolle geiten in een kinderboerderij in North Carolina en een besmette bever die een jongen in Maryland aanviel, hebben het publiek onrustig gemaakt. • Recente ongebruikelijke incidenten tussen mensen en hondsdolle dieren, gevolgd door een waarschuwing van de Centers for Disease Control and Prevention (CDC), hebben geleid tot zorgen over hondsdolheid, maar experts stellen dat het onduidelijk is of er daadwerkelijk sprake is van een toename van gevallen van de dodelijke ziekte in de Verenigde Staten.
Lees origineel · theguardian.com• Environmental Protection Agency vroeg bedrijf om regels te kiezen voor dicamba, en nam deze keuzes vervolgens over in een voorgestelde federale regel • De EPA liet pesticidengigant Bayer kiezen uit een menu van regelgevingsopties voor de controversiële en destructieve onkruidverdelger dicamba, blijkt uit onlangs vrijgegeven interne documenten van het agentschap.
Lees origineel · theguardian.com• Michelle Bachelet stapt uit nadat de steun instortte tijdens een informele peiling in de Veiligheidsraad, waardoor er zeven kandidaten in de strijd overblijven • Michelle Bachelet, een voormalig president van Chili, heeft haar kandidatuur voor de functie van secretaris-generaal van de UN ingetrokken, waarmee een poging eindigt die moeite had om tractie te krijgen onder de leden van de Veiligheidsraad.
Lees origineel · theguardian.com• Charles landt op Heathrow met slechts twee tassen en geen plek om naartoe als gevolg van Brexit en de harde immigratiepositie van Stockholm • Voorovergebogen over een bagagewagentje op Heathrow snikt de voormalige Britse bedrijfsdirecteur onbeheersbaar, emotioneel en fysiek uitgeput na zijn uitzetting uit Zweden
Lees origineel · theguardian.com• Sinds 1964 bloeien steden door het hele VK elk jaar met hangmanden en felgekleurde bloemperken die door bewoners zijn aangeplant. • Zij hanteren hun planttroffel in het kader van de Britain in Bloom-wedstrijd van de Royal Horticultural Society, een felbegeerde onderscheiding voor de 1.600 gemeenschappen die elk jaar deelnemen. Lees verder...
Lees origineel · theguardian.com• Rafael Moreno, wiens bedrijf een demoplant in Brazilië heeft geopend, zegt dat de markt 'nerveus' is nu de top tussen Trump en Xi nadert • Het hoofd van een mijnbouwbedrijf dat hoopt de EU over twee jaar van zeldzame aardmetalen te voorzien, heeft verklaard dat het "van cruciaal belang" is om de greep van China op de levering van deze grondstoffen — die worden gebruikt in alles van auto's tot windturbines en militaire jets — te beëindigen.
Lees origineel · theguardian.com