Vluchtchaos voor honderdduizenden veroorzaakt in 'milliseconde' door softwarefout
- Britse ministers stellen dat het rapport over het incident onbeantwoorde vragen achterlaat over waarom het probleem niet eerder was ontdekt en opgelost
- Een softwaredefect in een deel van het Britse luchtverkeersleidingsysteem corrumpeerde vluchtgegevens "binnen een milliseconde", wat vorige week leidde tot een uitval van zes uur en massale annuleringen en vertragingen van luchtvaartmaatschappijen in het hele VK, aldus National Air Traffic Services
- Ministers gaven echter aan dat het rapport over het incident nog steeds vragen openliet en stelden dat zij "dringend moeten begrijpen waarom dit probleem niet werd ontdekt en verholpen voordat het chaos veroorzaakte".
Bronnen & Citaten
1 bronMeer verhalen
Verkiezing Directeur-Generaal WHO: Dr Hanan Balkhy over Gaza, vertrouwen en hervorming - India Today
• Dr. Hanan Balkhy schetste haar visie op het leiden van de World Health Organization in een recent interview waarin de focus lag op de hervorming van het mondiale gezondheidsstelsel. • Ze stelde voor om humanitaire hulp af te stemmen op ontwikkelingshulp om gemeenschappen in conflictgebieden te helpen zich voor te bereiden op toekomstige crises.
Lees origineel · indiatoday.in
India TodayVoorbereidend op vertrek uit zijn ambt, terwijl de wereld geteisterd wordt door problemen, spreekt VN-chef over de weg vooruit
• VN-secretaris-generaal António Guterres waarschuwde leiders van 193 lidstaten dat de wereld voor drie existentiële bedreigingen staat: ongecontroleerde kunstmatige intelligentie, razendsnelle klimaatverandering en escalerende ongelijkheid. • Guterres verklaarde dat een enorme geopolitieke kloof en verlamming in de Veiligheidsraad machtige landen in staat hebben gesteld om het internationaal recht te negeren.
Lees origineel · independent.co.uk
The IndependentUitleg-Waarom zijn wereldleiders volgende week bij de VN en waar zullen zij over praten? - AL-MONITOR: De belangrijkste onafhankelijke nieuwsbron van het Midden-Oosten sinds 2012
• Wereldleiders komen vanaf dinsdag in New York samen voor enkele dagen van debatten op hoog niveau tijdens de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties. • De vergadering omvat vertegenwoordigers van 193 lidstaten, gegroeid vanuit de 51 oorspronkelijke leden die de organisatie in 1945 vormden.
Lees origineel · al-monitor.comRecordbrandstofprijzen in de EU leiden tot oproepen voor EU-brede windfalltax voor bedrijven
• Duitse minister zegt dat bedrijven 'gebruikmaken van de situatie' in het Midden-Oosten, terwijl torenhoge prijzen een groot binnenlands probleem worden voor leiders • Europese regeringen hebben gesproken over het invoeren van een EU-brede windfalltax voor energiebedrijven, aangezien bijna-recordprijzen voor brandstof en gas de druk verhogen op leiders die wanhopig proberen de groeiende publieke ontevredenheid en de uitdaging van het uiterst rechtse kamp te beheersen.
Lees origineel · theguardian.comSchuldeisers van BrewDog met vordering van £190 miljoen worden niet volledig betaald, melden curatoren
• Accountants stellen dat er 'onvoldoende middelen' zijn om onbetaalde lonen, belastingschulden bij HMRC en openstaande facturen te voldoen. • Accountants die de resten opruimen van BrewDog, het "punk" bierbedrijf dat eerder dit jaar instortte, hebben laten weten dat schuldeisers met een vordering van ongeveer £190 miljoen niet volledig zullen worden terugbetaald.
Lees origineel · theguardian.comKasreserves van BBC dalen naar laagste niveau in een decennium na grote jaaruitgaven
• Exclusief: Reserves van de publieke omroep dalen met 66% terwijl de zender grote bezuinigingen doorvoert in een poging om £500 miljoen te besparen • De BBC heeft in één jaar tijd honderden miljoenen ponden van haar kasreserves uitgegeven, wat de zorgen binnen de corporatie over de precaire financiële situatie vergroot.
Lees origineel · theguardian.comOxford United biedt excuses aan voor lancering ‘United 93’ kledinglijn rondom 11 september-herdenking
• ‘Campus Collection’ was bedoeld om de oprichting van de club in 1893 te markeren • Collectie twee uur na lancering van website verwijderd
Lees origineel · theguardian.comAnti-Houthi-strijdkrachten in Jemen starten onderzoek naar plotselinge militaire ineenstorting
• De nederlaag roept vragen op over coördinatie en moreel, terwijl sommige politici beweren dat miljarden dollars werden aangeboden om strijdkrachten te overtuigen hun posities te verlaten • Er is een bitter onderzoek gaande onder de anti-Houthi-strijdkrachten in Jemen naar hoe wat werd gepresenteerd als een beslissende aanval op Sana'a, de door de Houthi's gecontroleerde hoofdstad, plotseling ontaardde in een militaire vlucht
Lees origineel · theguardian.comAmerikaanse veteranen hebben hogere concentraties PFAS in hun bloed dan burgers, blijkt uit nieuw onderzoek
• Bodem en water rond militaire bases vertonen verhoogde niveaus van PFAS-vervuiling door chemicaliën die worden gebruikt in blusschuim • Veel Amerikaanse militaire veteranen hebben veel hogere concentraties PFAS- "forever chemicals" in hun bloed dan niet-veteranen, blijkt uit nieuw peer-reviewed onderzoek, wat meer vragen oproept over de gezondheidsrisico's waar de dienstleden van het land mee te maken krijgen na hun dienst op vervuilde bases.
Lees origineel · theguardian.comBritse Sikh-man negen jaar na arrestatie borgtocht gekregen in India
• Jagtar Singh Johal, uit Schotland, werd gearresteerd na een bruiloft in Punjab op verdenking van terrorismemisdrijven • Jagtar Singh Johal, een Britse Sikh-man die in 2017 in India werd gearresteerd in verband met vermeende terrorismemisdrijven, heeft borgtocht gekregen van een rechtbank in Delhi.
Lees origineel · theguardian.comArmste landen het hardst getroffen door Britse bezuinigingen op ontwikkelingshulp onder regering-Keir Starmer, tonen nieuwe cijfers aan
• Hulp aan landen met een lager inkomen daalde met bijna 7%, terwijl landen met een hoger inkomen zagen dat hun aandeel in het Britse hulpbudget steeg • De armste landen ter wereld werden het hardst getroffen door Britse bezuinigingen op ontwikkelingshulp onder de regering van Keir Starmer, terwijl het aandeel hulp aan landen met een hoger inkomen toenam, zo blijkt uit nieuwe cijfers.
Lees origineel · theguardian.com