Luchtverkeersleiders in Sydney hebben 'ernstige zorgen' over botsingsrisico na herontwerp van het luchtruim

• Het land riskeert ‘de ineenstorting van het volledige boekenecosysteem’ na de vernietiging van magazijnen in juli en augustus, aldus Oekraïense uitgevers • Het Oekraïense Boekinstituut heeft de internationale uitgeversgemeenschap opgeroepen om Oekraïense uitgevers te steunen nadat Russische aanvallen in juli en begin augustus ongeveer 10 miljoen boeken en een aanzienlijk deel van de boekproductiecapaciteit van het land vernietigden

Max Lederer, de langdurige hoofdman van het Amerikaanse militaire nieuwsmedium, zegt dat zijn 'leiderschapsfilosofie' verschilt van die van het ministerie van Defensie. De langzittende uitgever van Stars and Stripes zou een vervroegd ontslag tegemoet kunnen gaan, slechts enkele dagen nadat de berichtgeving van het door belastinggeld gefinancierde militaire nieuwsmedium verslechterde omstandanden aan boord van het vliegdekschip USS Abraham Lincoln onthulde, aldus een nieuwsbericht.

De enorme Amerikaanse schuld onder Trump zal de volgende Democratische regering belemmeren – precies zoals de GOP had gepland

Familierelaties blijven beschadigd en er is geen duidelijkheid over hoe de beveiligingszorgen van de Sussexes zijn opgelost • Net zoals het vertrek van de hertog en hertogin van Sussex uit het VK zes jaar geleden een complete verrassing was, is dat ook hun schokkende aankondiging dat ze nu van plan zijn terug te keren. • Hun eenzijdige beslissing kan terecht worden omschreven als een verrassing voor de royals. Koning Charles werd pas op zondag geïnformeerd en zou niet betrokken zijn geweest bij de besluitvorming. • Er werd geen melding van gemaakt toen Harry, Meghan en hun twee kinderen Charles vorige maand bezochten in zijn privéwoning in Highgrove. Lees verder...

• Ontspoorde wagons worden met twee kranen opgetild terwijl werkers opereren onder ‘zeer uitdagende omstandigheden’ • Business live – laatste updates

Beroepsorganisatie stelt dat lokale ketens zorgen moeten afwegen tegen potentiële voordelen van AI-technologie

• Exclusief: Bridget Phillipson stelt dat politici hebben bijgedragen aan het aanwakkeren van haat en dat de politie geweld tegen vrouwen en meisjes niet serieus genoeg neemt. • Racisme en seksisme zijn genormaliseerd in Groot-Brittannië, aldus de minister voor gelijkheid, die waarschuwde dat jonge mannen door de "rioolput" van sociale media in gewelddadige misogynie worden gezogen.

• Het plan van de regering om de boorvrije bufferzone rond een locatie in New Mexico af te schaffen, roept kritiek op bij Unesco • De drang van de regering-Trump om de olie- en gaswinning in de VS uit te breiden, zal leiden tot boringen nabij geliefde natuur- en cultuurlocaties, wat alarm bellen doet rinkelen bij natuurbeschermers en vragen oproept bij het erfgoedorgaan van de VN.

Huurders kunnen worden uitgezet omdat ze de nutsvoorzieningen niet betalen, zelfs als ze de huur wel hebben voldaan – huurders en hun bondgenoten vechten terug Dit verhaal werd ondersteund en medegepubliceerd door de journalistieke non-profit the Economic Hardship Reporting Project In 2024 kreeg Constance Soule een verrassing van haar verhuurder: een “opzeggingsbericht” waarin haar 10 dagen werd gegeven om haar appartement te verlaten. Soule, een disabled Alzheimer-patiënt met een huisvestingsvoucher, had haar huur betaald in een complex in Larkspur, Californië, beheerd door Greystar, de grootste appartementbeheerder van het land. Maar ze stond op het punt uit haar woning tegenover de Golden Gate Bridge te worden gezet, uitsluitend vanwege kosten voor nutsvoorzieningen, zo blijkt uit gerechtsdocumenten. Lees verder...

Avenal is opgeschud door de weigering van de raad om de resultaten van een recall-verkiezing te accepteren – en de gevolgen reiken veel verder dan de Central Valley

• Modewebsite overtrad ook regels voor etikettering door termen als 'leer' of 'suède' te gebruiken voor synthetische producten • De Britse online modeverkoper Boohoo is door de Franse consumentenwaakhond beboet met €2,3 miljoen (£2 miljoen) voor misleidende praktijken, zoals het aanbieden van nepkortingen