VK leende meer dan voorspeld: £24,3 miljard in april door stijgende inflatie en uitkeringskosten

Gedurende 15 maanden ondernam de ex-Democraat zonder relevante achtergrond acties die schijnbaar bedoeld waren om Trump te vleien. • De tumultueuze ambtstermijn van 15 maanden van Tulsi Gabbard als hoogste inlichtingenofficier van de VS eindigde vrijdag, toen Gabbard haar ontslag indiende als directeur van de nationale inlichtingen. • Gabbard was een onconventionele keuze voor de rol, aangezien ze een voormalig Democraat was zonder noemenswaardige ervaring in de inlichtingendiensten. • Haar politieke standpunten, in het bijzonder over buitenlandse interventies, weken soms af van die van Donald Trump. • Maar als hoogste inlichtingenchef van het land ondernam ze ook acties die de normen doorbraken en die eruit zagen alsof ze bedoeld waren om Trump en zijn agenda van verkiezingsontkenning te vleien. Lees verder...

• De rechter stelde dat de regering-Trump Ábrego García niet zou hebben vervolgd als hij zijn breed uitgemeten uitzetting niet had aangevochten. • Een Amerikaanse rechter heeft vrijdag een strafrechtelijk indictment tegen Kilmar Ábrego García verworpen, na vaststelling dat de regering-Trump hem niet zou hebben vervolgd indien hij zich niet had verzet tegen zijn publiekelijk bekende deportatie.

Voormalig generaal Petr Pavel stelt dat Moskou's testen van de oostflank van het bondgenootschap beantwoord moeten worden met een harde lijn.

• Jacinta Allan zal een plan aankondigen om 2.000 leerlingplaatsen aan te bieden bij de heropgerichte State Electricity Commission, als onderdeel van een aanloop naar de verkiezingen. • Jacinta Allan zal de laatste staatsconferentie van Labor voor de verkiezingen gebruiken om een plan aan te kondigen waarbij een door de overheid beheerde elektriciteitsinstantie elektrotechnische leerlingen aanneemt om aanzienlijke tekorten aan personeel aan te pakken.

• Het Witte Huis heeft Gabbard naar verluidt gedwongen tot haar aftreden nadat zij was buitengesloten van operaties in Iran en Venezuela; zij is daarmee de vierde vrouw die Trump’s kabinet verlaat. • US politics - live updates

• Deze stap volgt nadat een federaal hof van beroep een uitspraak bevestigde die de deur opent voor de overheid om Khalil vast te houden en te deporteren. • Advocaten van Mahmoud Khalil, de voormalige student van Columbia University die vorig jaar het gezicht werd van het harde optreden van de regering-Trump tegen pro-Palestijnse spraak, zullen het Amerikaanse Hooggerechtshof verzoeken om in te grijpen nadat een federaal hof van beroep de mogelijkheid heeft geopend voor de overheid om hem opnieuw vast te zetten en uiteindelijk te deporteren.

Voor sommige transgender mannen en vrouwen – en de actievoerders die hen steunen – bevestigt de bijgewerkte richtlijn hun ergste angsten.

Exclusief: Topambtenaar presenteerde idee in Brussel, maar bronnen melden dat de EU het heeft afgewezen

Rechter oordeelt dat initiatief om bindende stemming over afscheiding af te dwingen ongeldig is, terwijl premier van Alberta pleit voor referendum over de kwestie

• Beambten namen vorig jaar wapens in beslag van de vader van Caleb Vazquez vanwege zorgen over de visies van de tiener op massamoordenaars en het nazisme • Een van de twee white supremacist schutters die maandag een moskee in Californië aanvielen en drie mensen doodden, stond volgens Amerikaanse mediaberichten al op de radar van wetshandhavingsinstanties.

• Democraten beweren dat conservatieve groepen de campagne van Maureen Galindo voor een zetel in het Huis van afgevaardigden mogelijk ondersteunen • Een Democratische kandidaat voor het Huis van afgevaardigden in Texas wordt geconfronteerd met veroordelingen vanuit beide politieke kampen en beschuldigingen van antisemitisme nadat zij verklaarde dat ze bij een overwinning een immigratiecentrum wil omvormen tot een “gevangenis voor Amerikaanse zionisten”.

• De weerstand onder Europees personeel groeit tegen radicale bezuinigingen om schulden uit het Covid-tijdperk af te lossen, waarbij sommigen de raad beschuldigen van een ‘koloniale houding’ • Het historische Palacete-gebouw aan de Paseo del General Martínez Campos 31 in de chique wijk Chamberí in Madrid is al ongeveer 70 jaar de thuisbasis van de British Council in Spanje.