Amerikaans Hooggerechtshof staat Trump voorlopig toe werk aan Witte Huis-balzaal voort te zetten

• Een nieuwe column van Xinhua pleit ervoor om ontwikkeling terug te brengen naar het centrum van de mondiale samenwerking om systemische tekortkomingen in de huidige internationale vooruitgang aan te pakken. • Het stuk benadrukt dat terwijl wetenschap en technologie in rap tempo vorderen, miljoenen mensen achterblijven door aanhoudende armoede, klimaatrisico's en toenemende ongelijkheid.

• De secretaris-generaal van de VN heeft verklaard dat de VN voor een 'aanstaande financiële instorting' staat vanwege onbetaalde bijdragen van lidstaten • De Trump-administratie is begonnen met het proces om $725 miljoen over te maken naar de Verenigde Naties, aldus een mededeling aan het congres die door Reuters is ingezien – een stap die volgens hulpexperts een welkom begin is in het afbetalen van miljarden aan openstaande contributies

David Campanale eist schadevergoeding na wat hij omschrijft als een georganiseerde campagne tegen zijn geloof in Sutton and Cheam. Hoeveel is een politieke carrière waard? De Liberal Democrats, ondanks de erkenning van claims over religieuze discriminatie, zeggen ongeveer £22.800. Een voormalige Lib Dem-kandidaat claimt £790.000. De vraag ligt voor de Central London county court, nadat David Campanale in een civiele zaak tegen de partij betoogde dat discriminatie vanwege zijn christelijke geloof hem zijn politieke carrière heeft gekost. Lees verder...

• Experts stellen dat het vragen aan burgers om input over de adoptie van verschillende categorieën zal leiden tot verwarring en toegangsproblemen • De Trump-administratie vraagt om feedback van het publiek over wijzigingen in de manier waarop vaccinaties worden aanbevolen – wat volgens experts waarschijnlijk de deur openzet voor grotere uitdagingen wat betreft toegang en verwarring

• Premier Ben Carroll zegt dat er $230 miljoen wordt gereserveerd voor 10 openbare tandklinieken die werken op basis van inloop. • Inwoners van Victoria zouden naar een tandkliniek kunnen lopen voor gratis controles en behandelingen onder een voor Australië uniek voorstel dat de Labor-regering naar de staatsverkiezingen van november zal brengen.

• Het departement vertelde functionarissen in Nevada dat het geregistreerde cijfer van 15.903 'voorlopig' was en dat meer dan 14.000 namen nog gecontroleerd moesten worden. • Ongeveer een maand nadat werd beweerd dat Nevada tot wel 16.000 niet-burgers op zijn kieslijsten had, gaven functionarissen van het Department of Homeland Security (DHS) toe dat ze hadden bevestigd dat er slechts 185 daadwerkelijk niet-burgers waren, volgens documenten verkregen door de Guardian.

• De kosten van de tickets omvatten £858 voor een Harry Styles-concert in Wembley; £1.839 voor de Chelsea flower show en £3.432 aan gastvrijheid bij de Brit Awards • Parlementsleden worden ervan beschuldigd geen les te hebben geleerd over gratis extraatjes nadat zij dit jaar bijna £400.000 aan gastvrijheid hebben geaccepteerd voor concerten, sportwedstrijden en andere evenementen, waarbij Louise Haigh, Lucy Powell en Wes Streeting onder anderen waren die tickets accepteerden.

• Experts stellen dat er meer moet gebeuren om zich aan te passen aan het veranderende klimaat, nadat twee treinen binnen 24 uur ontspoorden tijdens een recente hittegolf • Spoorwegmaatschappijen racen om zich voor te bereiden op een volgende brutal zomer volgend jaar, aangezien een zich ontwikkelende El Niño erin zou kunnen resulteren dat 2027 meer hitterecords verbreekt

• ICE-charter met meer dan 160 Haïtiaanse staatsburgers landde in Cap-Haïtien, nadat de tijdelijke beschermde status werd ingetrokken • De eerste deportatievlucht naar Haïti sinds het Amerikaanse Hooggerechtshof de bevoegdheid van Donald Trump bevestigde om 350.000 Haïtianen – en anderen – een belangrijk type legale status in de VS te ontnemen, landde donderdag in het geteisterde land.

• Hulpverleners redden ook mensen die vast kwamen te zitten in overstromingen nadat stormen zware regenval brachten in het noordoosten van de VS • Inwoners in de hoofdstad van Delaware en op Long Island, New York, waren vrijdag de schade aan het opruimen nadat tornado's land maakten tijdens plotselinge stormen die het noordoosten van de VS troffen met hevige regen en tientallen mensen in hun auto's lieten stranden tijdens plotselinge overstromingen.

• Hoger beroepshof verlaagt vonnis naar 1,5 miljoen dollar in een significante juridische overwinning voor de rechtse Infowars-oprichter • Een hof in Texas heeft de schadevergoeding van 50 miljoen dollar tegen Alex Jones, oprichter van het rechtse platform Infowars, verlaagd naar 1,5 miljoen dollar nadat hij de schoolschietpartij van Sandy Hook in 2012 in Newtown, Connecticut, onterecht als een hoax bestempelde.